Scarica l'app
educalingo
mensalidade

Significato di "mensalidade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MENSALIDADE IN PORTOGHESE

men · sa · li · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MENSALIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mensalidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MENSALIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MENSALIDADE

mensageira · mensageiro · mensagem · mensal · mensalista · mensalmente · mensana · mensário · menso · mensório · menstruação · menstruada · menstrual · menstruar · mensual · mensura · mensurabilidade · mensuração · mensurador · mensural

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MENSALIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimi e antonimi di mensalidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MENSALIDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «mensalidade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MENSALIDADE»

mensalidade · foro · mesada · pensão · renda · espm · unopar · mackenzie · medicina · veterinaria · insper · unip · belas · artes · valores · mensalidades · cursos · privados · espírito · santo · mantenedora · sigla · mensalidade · escola · superior · ciências · médicas · santa · casa · misericórdia · vitória · dicionário · português · logo · depois · passou · pagar · animal · cobertura · mínima · segundo · convênio · valeu · pena · dois · anos · vestibular · pucrs · total · semestres · créditos · nível · disciplinas · valor · demais · belo · horizonte · helder · câmara · conforme · portaria · deve · calculado · crédito · acadêmico · cada · disciplina · contém · normalmente · brasília · período · curso · partir · aluno · pode · adquirir · desconto · pontualidade · para · pagamentos · efetivados · até · administração · economia · contrato · matrícula · graduação · semestral · assim · como · renovação · formalizada · meio · pagamento · primeira · parcela · centro · universitário · ciência · computação · engenharia · diurno · noturno · faculdade · evangélica · paraná · font · size · increase · decrease · default · apply · reset · cpanel ·

Traduzione di mensalidade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MENSALIDADE

Conosci la traduzione di mensalidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di mensalidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mensalidade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

每月支付
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

En el caso de las mujeres
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

monthly payment
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मासिक भुगतान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدفع الشهري
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ежемесячный платеж
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

mensalidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মাসিক পেমেন্ট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

paiement mensuel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bayaran bulanan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

monatliche Zahlung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

毎月の支払い
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

매달 지불
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pembayaran saben wulan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thanh toán hàng tháng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மாதாந்திர கட்டணம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मासिक देयक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aylık ödeme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pagamento mensile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

miesięczne płatności
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

щомісячний платіж
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

plată lunară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μηνιαία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maandelikse betaling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

månatlig betalning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

månedlig betaling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mensalidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MENSALIDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mensalidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mensalidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mensalidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MENSALIDADE»

Scopri l'uso di mensalidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mensalidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Piscinas XXI
4-17 anos, inclusive e a partir dos 60 anos Taxa de Inscrição (anual) Aulas de Natação (mensalidade 2x/semana) Aulas de Natação (mensalidade 1x/semana) Taxa de Inscrição (anual) 18-59 anos, inclusive Aulas de Natação (mensalidade  ...
2
Tpm
(48) 231 1500 Mensalidade: gratuita Relação candidato/vaga no último vestiular: 12,95/1 Universidade do Vale do Itajaí- (Univali) -Itajaí (www.univali.br) Tel.: (47) 261 1235 Mensalidade: R$ 345,00 Relação candidato/vaga no último ...
3
Direito Do Trabalho Para Concursos
A cobrança da mensalidade sindical prevista no estatuto sindical possui dois requisitos: estar filiado ao sindicato; e previsão de mensalidade a ser paga pelo sindicalizado. Trata-se, pois, de mera mensalidade sindical prevista pelo estatuto ...
Gleibe Pretti
4
Cartografias da ditadura e suas moralidades: os seres que ...
Quer dizer: tudo é conscientização e eu acho que o que existe e já existia naquele tempo, e o governo reclamava depois é que não podia cobrar mensalidade escolar, então tinha aqueles peitudos, que chegavam: 'por que vocês estão ...
Dinamara Garcia Feldens, 2008
5
Técnicas de Programação - Uma Abordagem Moderna
342 8) Observe os trechos dos dois pseudocódigos abaixo; ambos executam a mesma ação, que é calcular a mensalidade do aluno. Entretanto, do ponto de vista funcional, eles são diferentes. Explique o porquê dessa diferença. Resposta: ...
MARIO LEITE
6
Babies and Bosses: Políticas de Conciliação da Actividade ...
Neste contexto, a mensalidade dos pais para os cuidados à criança é uma determinante importante da utilização de cuidados formais13. A partilha de custos dos cuidados à criança actualmente suportada pelos pais, varia de país para país, ...
OECD, 2007
7
Inovação e Aprendizagem Organizacional:
Ambas as equipes desenvolveram em conjunto uma nova forma de calcular a mensalidade, levando em consideração relatórios de compras dos associados, presenças nas reuniões e nas assembleias realizadas mensalmente. Foi criada  ...
Dusan Schreiber (Organizador)
8
Inventem-se Novos Pais
O colégio começou, eu tinha quepagar a mensalidade de Outubro de 89, e um dia à porta do colégio ele ia deixar um deles e eu disselhe: «Alfredo a mensalidade está por pagare os filhos não podemcontinuar separados.» «— Não ...
DANIEL SAMPAIO, 2012
9
Conquista Da Verdadeira Prosperidade, a
A. Mensalidade Escolar Em algum momento de nossa vida, quase todos tivemos a experiência de tomar decisões pouco ajuizadas sobre como gastar, emprestar ou investir dinheiro — confiando na pessoa errada, sendo ingénuos, ou algo ...
Shakti Gawain
10
12 Meses para Enriquecer
Pelo caminho da dívida: z Sacrifício poupador e devedor = mensalidade (PMT) = R$ 861 z Seu custo (corrigido para a época) = esforço do trabalho = R$ 58.242 Na aplicação tradicional (poupança): z Esforço poupador e investidor ...
MARCOS SILVESTRE, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MENSALIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mensalidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Procon-JP discute reajuste da mensalidade escolar
O Sindicato das Escolas da Rede Privada da Paraíba ainda não definiu o índice de reajuste da mensalidade escolar. O tema foi discutido em reunião com a ... «João Pessoa Governo Municipal, ott 15»
2
Netflix vai subir o preço da mensalidade nos EUA, Canadá e …
Nela, o aumento de mensalidades foi algo citado como certo. Agora, esse aumento já chegou aos usuários nos EUA — e isso pode se refletir por aqui no futuro. «Tecmundo, ott 15»
3
Reajuste de mensalidades escolares são negociadas com os pais
A lei que regulamenta o reajuste da mensalidade escolar não estabelece um índice de inflação a ser seguido pelas escolas. O aumento é livre, mas não pode ... «Globo.com, set 15»
4
Sócio do Vasco aproveita descontos e economiza metade da …
A partir da criação do Movimento por um Futebol Melhor, o torcedor passou a economizar a metade do que paga com a mensalidade. Ele tem duas pessoas ... «Terra Brasil, lug 15»
5
Universitários que não conseguem pagar mensalidade podem …
Tem muito aluno com dificuldade para pagar a mensalidade das universidades. O repórter Ismar Madeira mostra quais os direitos do estudante na hora de ... «Globo.com, giu 15»
6
Sem acordo, estudantes poderão pagar parte da mensalidade fora …
O MEC comprometeu-se a financiar integralmente as mensalidades que tiveram um reajuste de até 6,41% em relação ao valor cobrado no ano passado. «EBC, mag 15»
7
Faculdades privadas tentam cobrar de aluno reajuste do Fies …
Para realizar o aditamento (renovação do financiamento), o reajuste da mensalidade dos cursos contemplados pelo programa precisa ter sido de, no máximo, ... «Último Segundo - iG, feb 15»
8
Fies renova crédito, mas aluno da Uniderp pode pagar até R$ 500 …
Parte dos problemas dos estudantes da Anhanguera-Uniderp está resolvido, mas cobranças inesperadas na mensalidade da universidade continuam a ... «Campo Grande News, feb 15»
9
Preço de mensalidade em academias custa até R$ 220 em João …
As mensalidades nas academias de João Pessoaestão variando de R$ 40 a R$ 220 neste verão de 2015. Foi o que constatou uma pequisa realizada pela ... «Globo.com, gen 15»
10
Mensalidade escolar vai subir 14,1%, percentual acima da inflação
O ano novo já está próximo e os pais devem preparar o bolso para não deixar o orçamento no vermelho. Além de todas as contas, as mensalidades escolares ... «Estado de Minas, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mensalidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mensalidade>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT