Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vorticidade" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VORTICIDADE IN PORTOGHESE

vor · ti · ci · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORTICIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vorticidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VORTICIDADE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vorticidade» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
vorticidade

vorticità

Vorticidade

La vorticità è una quantità fisica impiegata nella meccanica del fluido e nel mondo meteorologico per quantificare la rotazione di un fluido. A vorticidade é uma grandeza física empregada em mecânica de fluidos e no mundo meteorológico para quantificar a rotação de um fluido.

Clicca per vedere la definizione originale di «vorticidade» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VORTICIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VORTICIDADE

voquísia
vorace
voracidade
voragem
voraginoso
Vorarlberg
voraz
vorá
vorticela
vorticelídeo
vortiginoso
vortilhão
vos
vosco
vosmecê
vosselência
vossemecê
vossenhoria
vossência
vosso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VORTICIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimi e antonimi di vorticidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VORTICIDADE»

vorticidade relativa planetaria potencial grandeza física empregada mecânica fluidos mundo meteorológico para quantificar rotação fluido vorticidade cinemática quer expressar tendência quando medida relativamente terra ıtulo dinâmica vórtices nesta seç˜ao estudaremos alguns aspectos escoamentos tuais ufcg divergência medidas interpretação contribuição termo campos moodle arquivo escoamento campo velocidade associado pode caracterizado pelos circulaç˜ao antigo stoa módulo igual unidade

Traduzione di vorticidade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORTICIDADE

Conosci la traduzione di vorticidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di vorticidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vorticidade» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vorticidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vorticity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vorticity
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدردورية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

завихренность
278 milioni di parlanti

portoghese

vorticidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vorticity
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vorticité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kepusaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vorticity
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

渦度
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소용돌이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vorticity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xoáy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vorticity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vorticity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vortısıtı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vorticità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wirowość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

завихренность
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vorticitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Στροβιλισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vorticiteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vorticitet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

virvling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vorticidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORTICIDADE»

Il termine «vorticidade» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 80.084 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vorticidade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vorticidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vorticidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su vorticidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VORTICIDADE»

Scopri l'uso di vorticidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vorticidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Técnicas computacionais para dinâminca dos fluidos: ...
O termo du dv o--»- 5.71 uy ox é conhecido como vorticidade u. A vorticidade é uma medida da rotação de um elemento de fluido em torno de um ponto. Em termos da vorticidade u, podemos escrever a equação 5.70 como õu du du I d2u  ...
Armando de Oliveira Fortuna, 2000
2
Atmosfera, Tempo e Clima
Componente da A1 A2 29 l vorticidade da Terra em torno 15 Vorticidade Cl i 29 . . ,. . o seu eixo( sen¢i annc'domca \ /l \ / \ / /l \\ Q diminui a 0 Vorticidade 20 (0 Equador Anticiclone Ciclone ciclônica 15 Ç, < 0 g > O i›-oD B1 B2 Figura 6.8 ...
Roger G. Barry, Richard J. Chorley
3
Sinotica Ii - Conceitos Basicos de Cinematica
Vorticidade e divergencia 3.1 Vorticidade Matemáticamente, a vorticidade é definida como o rotacional da velocidade V: Ç = V x V = ~ ' д w д V , .r у д и д у о z о z = Ç xi + Ç у j + Ç : к , д w , т у д V - — ; + к ( ох д и д х д у Ç - vorticidade (s-1 ), ...
NATALIA FEDOROVA
4
Balanço de vorticidade horizontal associado a um sistema ...
(Continuação) indícios de que a convecção pode sofrer interferência de circulações locais a partir do termo solenóide, que gera vorticidade, e de fluxo, que a transporta até a região convectivamente ativa.
Marcos Longo, 2003
5
O Ambiente oceanográfico da plataforma continental e do ...
(1991), usando um modelo idealizado de vorticida- de potencial, mostraram que tal estrutura seria consequência de instabilidade barotrópica em ondas de vorticidade (tipo Rossby). Especulamos, aqui, que o fenômeno registrado pela Fig.
Carmen Lúcia Del Bianco Rossi-Wongtschowski, Lauro Saint Pastous Madureira, 2006
6
Sinotica Iii - Frentes, Correntes de Jato
Ç - componente vertical da vorticidade; vorticidade relativa. С - vorticidade absoluta. D - divergencia horizontal. S - entropía. P - Vorticidade potencial Pi - vorticidade potencial isentrópica ÇaG - vorticidade absoluta isentrópica. Q. - velocidade ...
NATALIA FEDOROVA
7
Sinotica Iv - Sistemas E Processos Sinoticos
Ç - componente vertical da vorticidade; vorticidade relativa. С - vorticidade absoluta. ~a D - divergencia horizontal. S - entropia. P - vorticidade potencial Pi - vorticidade potencial isentrópica Ça9 - vorticidade absoluta isentrópica.
NATALIA FEDOROVA
8
Geologia de Campo de Terrenos Gnáissicos de Alto Grau
O somatório da velocidade angular de duas linhas ortogonais em um fluxo bidimensional é conhecido como a vorticidade de fluxo (Means et ai, 1980). A velocidade angular de linhas materiais que coincidem com os E.E.P. pode ser usada ...
C.w. Passchier
9
Mecânica dos Fluidos
No escoamento plano, há apenas um único componente não nulo de vorticidade : z ( V)z u y Resposta (c) x y 2u máx h2 A vorticidade é máxima na parede e é positiva (sentido anti-horário) na metade superior e negativa (sentido horário) ...
Frank M. White, 1985
10
Sinotica i - Fenomenos Atmosfericos
С . - capacidade térmica ou calor específico do ar a pressäo constante. Ç - componente vertical da vorticidade; vorticidade relativa. С - vorticidade absoluta. D - divergencia horizontal. S - entropia. P - Vorticidade potencial ABREVIATURAS Le ...
Natalia Fedorova, 2008

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VORTICIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vorticidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Turbina eólica inova ao não usar hélices para produzir energia
O Vortex se utiliza do conceito físico da vorticidade ou padrão de vórtices giratórios, que são turbilhões de vento que se criam em torno das edificações. «Blasting News, ott 15»
2
Vortex Bladeless cria novo modelo de torre eólica que dispensa …
Batizadas de Vortex Mini e Vortex Gran, as novas torres têm um efeito aerodinâmico conhecido como vorticidade, que produz um padrão de vórtices giratórios. «Ambiente Energia, giu 15»
3
Tubos eólicos prometem substituir turbinas com pás
... nas torres eólicas tradicionais, a Vortex Bladeless criou uns cones que recorrem a um fenómeno conhecido como vorticidade, que faz girar o ar em espirais. «Boas Notícias, mag 15»
4
Empresa espanhola quer gerar energia eólica com turbinas sem …
... ainda em 2010 – é aproveitar um efeito aerodinâmico conhecido como vorticidade, “que produz um padrão de vórtices giratórios”. O fenômeno é considerado ... «Info Online, mag 15»
5
Veja tornado de fogo de 30 metros flagrado na Austrália
Eles acontecem quando uma corrente de ar com "vorticidade" (tendência de girar) vertical se forma sobre o fogo, induzida pela tendência de subida dos gases ... «Globo.com, set 12»
6
Forte ventania leva pânico e destruição a orla da pajuçara
... formação de nuvens convectivas próximas à Costa e intensificadas por uma variação de pressão e de temperatura, causando vorticidade e o chamado “funil”, ... «Aqui Acontece, set 11»
7
Um tornado atingiu o Aeroporto de Congonhas na zona sul de São …
... na zona sul da capital paulista, o que não sugere a ocorrência de um tornado. Ademais, não foram observadas evidências de vorticidade entre os destroços. «Metsul, apr 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vorticidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/vorticidade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z