アプリをダウンロードする
educalingo
Abspiel

"Abspiel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でABSPIELの発音

Ạbspiel


ABSPIELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABSPIELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAbspielの定義

遊びのボールを演じた。遊びの例のディフェンダーは、やたらと遊んだ。


ABSPIELと韻を踏むドイツ語の単語

Auftaktspiel · Beispiel · Eröffnungsspiel · Federspiel · Gewinnspiel · Gruppenspiel · Heimspiel · Kinderspiel · Kirchspiel · Pokalspiel · Punktspiel · Rollenspiel · Saisonspiel · Schauspiel · Spitzenspiel · Tippspiel · Videospiel · Zusammenspiel · Zwischenspiel · zum Beispiel

ABSPIELのように始まるドイツ語の単語

Absperrgitter · Absperrhahn · Absperrkette · Absperrkommando · Absperrschieber · Absperrseil · Absperrung · Absperrventil · Absperrvorrichtung · abspiegeln · Abspiegelung · Abspieglung · abspielen · Abspielfehler · Abspielgerät · abspinnen · absplittern · Absplitterung · Absprache

ABSPIELのように終わるドイツ語の単語

Doppelspiel · Endspiel · Fallbeispiel · Gesellschaftsspiel · Glasperlenspiel · Glockenspiel · Hörspiel · Lernspiel · Meisterschaftsspiel · Musterbeispiel · Nachholspiel · Paradebeispiel · Schachspiel · Singspiel · Testspiel · Topspiel · Wasserspiel · Wechselspiel · Windspiel · Wortspiel

ドイツ語の同義語辞典にあるAbspielの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABSPIEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Abspiel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Abspiel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABSPIELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abspielを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbspielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abspiel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jugar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

play
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खेलना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لعب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

играть
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jogar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খেলা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jouer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bermain
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Abspiel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

遊びます
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

놀이
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

muter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chơi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளையாட
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्ले
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

oynamak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giocare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grać
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

грати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

joacă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παιχνίδι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

speel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spela
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spille
5百万人のスピーカー

Abspielの使用傾向

傾向

用語«ABSPIEL»の使用傾向

Abspielの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abspiel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Abspielに関するニュースでの使用例

例え

«ABSPIEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbspielの使いかたを見つけましょう。Abspielに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die großen Spiele
Taktische Grundregeln für Volleyball mit Auffangen Das Abspiel im eigenen Feld kann bei diesem Spiel noch recht ungenau sein, denn der Fänger beherrscht einen großen Aktionsradius. Es gelten daher zunächst folgende Regeln: „Höhe ist ...
‎2012
2
Volleyball spielerisch lernen: vom "Werfen und Fangen" zum ...
Variationen: 1) Das Spiel „1 gegen 1“ mit Zusatzaufgaben: a) Nach dem Abspiel einen beidarmigen Arm- kreisschwung ausführen. b) Nach dem Abspiel mit beiden Händen den Boden berühren. c) Nach dem Abspiel die Fersen berühren. d) ...
Athanasios Papageorgiou, Volker Czimek, 2012
3
Lehrplan Fußball: ein Leitfaden für die Trainingspraxis in ...
Wie 1)– jetzt allerdings im Direktspiel. Jeder zugespielte Pass wird eng um die eigene Markierung geführt, bevor das nächste Abspiel erfolgt. Wie 2) – jetzt jedoch mit doppeltem Wandspiel, bevor der Ball zum Nächsten gespieltwird. Die Regel ...
Hamid Frizi, 2012
4
Das Spiel zum Film: Die Integration von Computerspielen in ...
Delivery Aufführung Abspiel Produktion Post- production Rights Mgt. Library/ Asset Mgt. Marketing Distribution PreproductionFinanzierung Marketing: Kooperation Distribution: Timing-Abstimmung Medienarbeit/Event: Stars Dienstleister: ...
Christopher Knipping, 2006
5
Feld- und Hallenhockey: Spiellernen im Minifeld-, ...
VH), um ein Abspiel anzudeuten und vorzubereiten. • Den Verteidiger beobachten und zur Ersthandlung veranlassen. • Entscheidung treffen, ob abspielen oder umspielen. Die Entscheidung hängt vom Verteidigerverhalten ab. Verhindert er ...
Rüdiger Hänel, Wolfgang Hillmann, Jens Lüninghöner, 2013
6
Spielintelligenz im Fußball: Kindgemäß trainieren
Die Spieler lernen hier: • sich nach dem Abspiel sofort freizulaufen. • beim Freilaufen den Kopf zu heben, um Zusammenstöße verhindern zu können. • sich vor dem Abspiel durch Blickkontakt zu vergewissern, ob der Mitspieler bereit ist, den ...
Horst Wein, 2014
7
Wettbewerbs- und Werberecht
Zudem sei der Media Player keine zusätzliche Leistung, da kein zusätzliches Entgelt gezahlt werden müsste, kein Zwang zur Nutzung und keine Sperre alternativer Abspiel-Software bestünde. Trotzdem ging die Kommission mit Bezug auf die ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger W Hrn, Kirsten-Inger Wöhrn, 2011
8
Fußball - kindgemäß trainieren
Die Spieler lernen hier: • sich nach dem Abspiel sofort freizulaufen. • beim Freilaufen den Kopf zu heben, um Zusammenstöße verhindern zu können. • sich vor dem Abspiel durch Blickkontakt zu vergewissern, ob der Mitspieler bereit ist, den ...
Horst Wein, 2009
9
Schnellkurs der Schacheröffnungen: Theorie
Kapitel 20 Abspiel 1 Abspiel2 Abspiel 3 Abspiel 4: Abspiel 5 Abspiel 6: Abspiel 7: Spanische Partie 74 Klassische Variante 83 Berliner Verteidigung 85 Jänisch- Gambit 88 Abtauschvariante 91 Offene Variante 93 Archangelsk- Variante ...
Jerzy Konikowski, 2002
10
E-Jugend / D-Jugendtraining: effektive Übungen
Fliegt der Ball regelkonform in die andere Hälfte, gibt es folgende Spielmöglichkeiten: — direktes Rückspiel — Rückspiel nach einmaliger Bodenberührung des Balles — direktes Abspiel zum Partner — Abspiel zum Partner nach einmaliger ...
Wolfgang Schnepper, Manfred Claßen, 2014

用語«ABSPIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbspielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Robert Lewandowski nach Riesenchance gegen Benfica: "Hätte ...
... Entscheidung, will quer auf den mitgelaufenen Philipp Lahm spielen statt selbst abzuschließen. Sein Abspiel misslingt völlig - vorbei die Chance aufs 2:0. «Eurosport.de, 4月 16»
2
Technik Sturm (ein Spieler)
Um so länger die Strecke wird die der Ball dabei alleine rollt, umso genauer muss das Abspiel sein. Daher sollten die Laufwege der Kugel möglichst lang ... «Tischfussball Online, 1月 16»
3
Diese 4 Video-Player für Android solltest Du kennen
Neben VLC gehört der MX Player zu den beliebtesten Android-Programmen zum Abspielen von Medienprogrammen. Die Funktionsweise ist sehr ähnlich, ... «TURN ON, 11月 15»
4
Mit dem Handy SoundCloud offline nutzen: So geht´s
Wie bereits erwähnt, gab es mal eine Funktion, die das Abspielen von Musik offline erlaubte, die dann entfernt wurde. Genau hier setzt der erste Lösungsweg ... «freeware.de, 10月 15»
5
Windows 10/8: DVDs und Blu-rays abspielen
24.09.2015, 11:30 Uhr Ältere Windows-Systeme spielten DVDs ab. Deren Unterstützung ist in Windows 8 verloren gegangen, kehrt auch mit dem aktuellen ... «COMPUTER BILD, 9月 15»
6
DVDFab Media Player 2 Gratis Blu-ray- & DVD-Player für Windows 10
Zum Abspielen einer DVD oder Blu-ray benötigen Windows-10-Nutzer eine zusätzliche Software, die es jetzt gerade kostenlos gibt: Noch bis zum 28. «com-magazin.de, 9月 15»
7
AVS Media Player - Abspielprogramm für Video- und Audiodateien
Ebenfalls kostenlose Alternativen mit vergleichbarem Funktionsumfang, die auch Video-DVDs und Co. abspielen können, gibt es in Form des VLC Media ... «WinFuture, 5月 15»
8
Musik auf die Apple Watch übertragen, so geht's
Mit der Apple Watch können wir die Musik-App des iPhones fernsteuern, wir können aber auch direkt von der Uhr Songs abspielen. Zum Beispiel beim Joggen ... «Giga.de, 5月 15»
9
GTA 5 PC: Eigene MP3s einfügen und abspielen – so funktioniert es
Eure Lieder müssen als Datei in das dafür vorgesehene Verzeichnis verschoben werden, um die in GTA 5 abspielen zu können. Steuert das Verzeichnis ... «Giga.de, 4月 15»
10
Blu-rays kostenlos abspielen: Leawos Blu-ray Player Software jetzt ...
Mutiger Schritt des Software-Herstellers Leawo: Deren vormals fast 50 Dollar teure Blu-ray Player Software wird nun kostenlos als Freeware herausgegeben. «CHIP Online, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Abspiel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abspiel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA