アプリをダウンロードする
educalingo
Achsenbruch

"Achsenbruch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でACHSENBRUCHの発音

Ạchsenbruch [ˈaksn̩brʊx]


ACHSENBRUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でACHSENBRUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAchsenbruchの定義

車軸の破損。


ACHSENBRUCHと韻を踏むドイツ語の単語

Abbruch · Anbruch · Aufbruch · Ausbruch · Beinbruch · Durchbruch · Ehebruch · Einbruch · Glasbruch · Hals- und Beinbruch · Nervenzusammenbruch · Radbruch · Rohrbruch · Schiffbruch · Schwangerschaftsabbruch · Steinbruch · Umbruch · Vulkanausbruch · Wintereinbruch · Zusammenbruch

ACHSENBRUCHのように始まるドイツ語の単語

Achselgriff · Achselhaar · Achselhöhle · Achselklappe · Achselknospe · achseln · Achselschnur · Achselschweiß · achselständig · Achselstück · Achselzucken · achselzuckend · Achsendrehung · Achsenhyperopie · Achsenkreuz · Achsenmacht · Achsenmyopie · Achsensymmetrie · achsensymmetrisch · Achsenzylinder

ACHSENBRUCHのように終わるドイツ語の単語

Dammbruch · Gewinneinbruch · Hausfriedensbruch · Kabelbruch · Knochenbruch · Kriegsausbruch · Leistenbruch · Oderbruch · Spielabbruch · Stilbruch · Tabubruch · Tagesanbruch · Unterbruch · Vertragsbruch · Vertrauensbruch · Wassereinbruch · Wasserrohrbruch · Wohnungseinbruch · Wolkenbruch · Wutausbruch

ドイツ語の同義語辞典にあるAchsenbruchの類義語と反意語

同義語

«Achsenbruch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACHSENBRUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Achsenbruchを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAchsenbruchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Achsenbruch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

断了的车轴
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

eje roto
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

broken axle
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टूटी हुई धुरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المحور كسر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сломанный мост
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

eixo quebrado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাঙা অক্ষ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

essieu cassé
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gandar putus
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Achsenbruch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

壊れた車軸
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

깨진 차축
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Broken poros
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trục bị hỏng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உடைந்த அச்சு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तुटलेली कणा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kırık aks
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

asse rotto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

złamana oś
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зламаний міст
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ax rupt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπασμένο άξονα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebreekte axle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

brutna axel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

knust aksel
5百万人のスピーカー

Achsenbruchの使用傾向

傾向

用語«ACHSENBRUCH»の使用傾向

Achsenbruchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Achsenbruch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Achsenbruchに関するニュースでの使用例

例え

«ACHSENBRUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAchsenbruchの使いかたを見つけましょう。Achsenbruchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Habe ich Recht?: Rechtskunde für Kinder
ACHSENBRUCH. Lars ist ganz aufgeregt. Endlich hat er die 95 Euro gespart. Und die Eltern sind einverstanden. Monatelang hatte er einen Teil seines Taschengeldes beiseite gelegt. So lange hatte er noch nie warten müssen, ehe er sich ...
Michael Rehmet, Detlef Lange, 2005
2
Kühe Küsse Konfirmanden
Fräulein Achsenbruch schien sichtlich zerstreut. „Mo— ment . .. der Anfang des Kapitels ‚Lurche und Kriechtiere' . . . “ Sie brach ab und versuchte, mit ihrem Blick Rainer aufzuhalten, der sich erhoben hatte, nach vorn stelzte und mit feierlicher ...
3
World of warcraft: wrath of the lich king: der offizielle ...
75 Kalu'ak 10050 Grezzix Achsenbruch Heulender Fjord Alle Alle Urahn Atuik Grezzix Achsenbruch Urahn Atuik und Kamagua 10 Kalu'ak 2000 Sich einen Ruf machen Heulender Fjord Alle Alle Grezzix Achsenbruch "Silbermand" Harry ...
Jennifer Sims, Kenny Sims, Dexter Hall, 2008
4
Ostalbreisende in der Postkutschenzeit: Ritter, Dichter, ...
4. achSENBruch. uND. BiLDuNGSSTrEBEN. im allgemeinen konzentriert sich der reisende Kavalier des absolutismus bei einem Besuch Württembergs auf die Kapitale Stuttgart, die ehrwürdige universitätsstadt Tübingen und ab dem frühen  ...
Thomas Freller, 2011
5
Otto Wagner: Das Werk des Architekten : 1860 - 1902
Eine der wichtigsten Fragen, welche sich bei der Hauptdisposition des Hauptbaues in den Vordergrund drängt, ist die: Wohin soll der Achsenbruch verlegt werden, welcher sich naturgemäsz aus der schiefen Stellung des Vordertraktes zum ...
Otto Antonia Graf, 1994
6
Polytechnisches Journal
Wahr, ist , daß ein Achsenbruch solcher Art mit un- glüklichen Folgen an vierräderigen Locomotive« dieser Gesellschaft nur ein einzigesmal binnen sechs Jahren sich ereignet hat; nimmt man indessen an, daß ein ganz ähnlicher Achsenbruch ...
Johann Gottfried Digler, 1843
7
Polytechnisches Journal
... Achsenbruch« fiel oder au« den Schienen wich. In allen Fällen, wo bei derartigen Maschinen di« Achsen brachen, thaten sie sofort mit vollkommener Sicherheit ihren Dienst bis zur nächsten Station. Es ereignete sich sogar schon einmal, ...
8
Dinglers polytechnisches journal
Aus diesen aber scheint auf das entschiedenste und höchst befriedigend zu resultiren: 1) Daß durch Anwendung meines Achsenrahmens der Achsenbruch unschädlich zu machen ist. 2) Daß aber auch der Achsenbruch durch diesen ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1848
9
Schriften zu Kunstkritik und Kunstgewerbe
Sitte untersucht deshalb zahlreiche historische Christus-, Fackelträger, Speerwerfer- und Reitermotive und stellt fest, dass Brückes Lehrsatz nicht uneingeschränkt gilt, weil hier der Achsenbruch des Ellenbogens nicht korrigiert wurde.
Camillo Sitte, Klaus Semsroth, Michael Mönninger, 2008
10
Allgemeines Organ für Handel und Gewerbe und damit verwandte ...
Wer als handelnde oder leidende Person einen Achsenbruch ,e. erlebt hak, kann Gott danken, wenn er selbst ohne Bruch davon kam; das Ablösen des Zuges bei solchem Unfall kann aber nicht „mißlich" genannt werden, weil die Trümmer ...

用語«ACHSENBRUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAchsenbruchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Gaffer tun es wieder: Achsenbruch und Schaulustige sorgen für ...
Am Donnerstag kam es in Trier zu einem Auffahrunfall, der einen beträchtlichen Sachschaden und Verkehrschaos nach sich zog. Eine Zugmaschine samt ... «Retter.tv, 6月 16»
2
Oberhausen - Polizei: Zeugen nach Unfallflucht auf der Straße Alte ...
Der Pkw war nicht mehr fahrbereit (Achsenbruch) und musste abgeschleppt werden. Die Fahrerin blieb unverletzt. Der Autofahrer setzte seine Fahrt fort, ohne ... «FOCUS Online, 6月 16»
3
Achsenbruch an Traktor-Gespann | Gift-Tanker umgekippt
Gefahrgut-Unfall auf einem Feld in Ganderkesee (Niedersachsen)! Während der Fahrt bricht die Vorderachse des Treckers: Der Landwirt am Steuer hatte keine ... «BILD, 5月 16»
4
EM-Einsatz in Gefahr?: Ausfall von Jerome Boateng: Der deutsche ...
Der Tagesspiegel · Sport; EM-Einsatz in Gefahr?: Ausfall von Jerome Boateng: Der deutsche Achsenbruch. Tagesspiegel auf Facebook · Tagesspiegel auf ... «Tagesspiegel, 1月 16»
5
Labbadia beklagt Achsenbruch
Labbadia beklagt Achsenbruch. Der Wermutstropfen im Hamburger Freudenbecher fiel nicht gering aus. Einerseits durfte sich Bruno Labbadia am Samstag ... «Kicker Online, 11月 15»
6
Kommentar: Achsenbruch unwahrscheinlich
Während in Deutschland die Geduld mit Griechenland offenbar am Ende ist, wirbt Frankreich um Verständnis für Athen. Doch auf Präsident Hollande sollten ... «Deutsche Welle, 7月 15»
7
Fahrzeuge werden überprüft: Riss in Achse sorgt für Tempolimit bei ...
„Ein Anriss kann zu einem Riss führen, der kann zu einem Achsenbruch führen“, erklärt Kollmann. Langsamer zu fahren, sei sicherer. „Und Sicherheit geht uns ... «Ruhr Nachrichten, 1月 15»
8
Dreiste Spielzeugdiebe in Südtondern
Die Diebe gingen dabei wählerisch vor: Während sie den alten Traktor mit Achsenbruch zurückließen, sammelten sie nur die neusten Spielwaren vom ... «shz.de, 12月 14»
9
Totalschaden an AMG-Mercedes: Nächster Schalke-Jungstar ...
Bei Sanés Auto wurde ein Achsenbruch festgestellt. Die Polizei nahm alles auf und stellte bei beiden Fahrzeugen einen wirtschaftlichen Totalschaden fest. «FOCUS Online, 11月 14»
10
Schalke-Burschi crashte mit Luxuswagen
Wie die "Bild" berichtet erlitt der Luxusschlitten einen Achsenbruch - ein wirtschaftlicher Totalschaden. Sanés Berater Jürgen Milewski spielte den Vorfall ... «Heute.at, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Achsenbruch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/achsenbruch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA