アプリをダウンロードする
educalingo
Ackerrain

"Ackerrain"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でACKERRAINの発音

Ạckerrain


ACKERRAINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でACKERRAINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAckerrainの定義

フィールドの雨。


ACKERRAINと韻を踏むドイツ語の単語

Aerotrain · Bahrain · Braindrain · Drain · Feldrain · Grain · Grenzrain · Krain · Quatrain · Refrain · Souterrain · Terrain · Train · Wegrain

ACKERRAINのように始まるドイツ語の単語

Ackerfurche · Ackergauchheil · Ackergaul · Ackergerät · Ackerkrume · Ackerland · Ackermann · ackern · Ackernahrung · Ackerpferd · Ackersalat · Ackerschachtelhalm · Ackerschädling · Ackerschleppe · Ackerschlepper · Ackerschnecke · Ackerscholle · Ackersenf · Ackersmann · Ackerunkraut

ACKERRAINのように終わるドイツ語の単語

Captain · Chamberlain · Coup de Main · Domain · Frankfurt am Main · Hain · Kain · Kokain · Main · Marocain · Nain · Napolitain · Olivenhain · Pain · Port of Spain · Rain · Subdomain · Sustain · Twain · Zain

ドイツ語の同義語辞典にあるAckerrainの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ACKERRAIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ackerrain»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Ackerrain»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACKERRAINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ackerrainを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAckerrainの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ackerrain»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阿克尔雨
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Acker lluvia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Acker Rain
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऐकर बारिश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

آكر المطر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Акер дождь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Acker chuva
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Acker বৃষ্টি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Acker pluie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Acker Rain
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ackerrain
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アッカー雨
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

애커 비
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Acker Rain
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Acker Mưa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அக்கர் மழை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Acker पाऊस
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Acker Yağmur
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Acker pioggia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Acker deszczu
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Акер дощ
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Acker ploaie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Acker βροχή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Acker Reën
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Acker Rain
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Acker Rain
5百万人のスピーカー

Ackerrainの使用傾向

傾向

用語«ACKERRAIN»の使用傾向

Ackerrainの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ackerrain»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ackerrainに関するニュースでの使用例

例え

«ACKERRAIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAckerrainの使いかたを見つけましょう。Ackerrainに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
German Dictionary of Biology: German-English
... /top-soil, arable earth Ackerland n (Ökol) agricultural soil, farmland, cultivated land, cropland, arable land, plough-land -/aufgegebenes abandoned field (in natürliche Vegetation übergehend) -/bestelltes tilled land Ackerrain m boundary strip ...
Manfred Eichhorn, 1999
2
Lyrik
Wege reisen lang, bleich Menschen wandern klein, Die Lüfte schwimmen leer und weich, Stumm weint der Ackerrain. Alle Dinge klagen bang: Allein! Traur'ger Klang. Stumm weint der Ackerrain. Silbergrelles Gestrahl Rings sprüht der Ring ...
Salomo Friedlaender, Detlef Thiel, Hartmut Geerken, 2014
3
Biodiversität in Österreich: räumliche Muster und ...
... 0 Ruderalfläche 0,3 0 0,3 0,2 0,1 0 0,6 0,2 1 Ackerrain 0,2 0 0,5 0,4 0 0,1 0 0 0 Einzelbaum 0,2 0,3 0,1 0,1 0,1 0 0 0,5 0,3 Hochstauden 0,2 0,2 0,2 0 0 0,4 0,3 0, 4 0,1 Salzstandort, offene Bereiche 0,2 0 0 0 0 0 0,1 0 2,7 verbuschter Ackerrain  ...
Norbert Sauberer, 2008
4
Der Lienener Rezess von 1656: Faksimile und Edition des ...
Rand, Ackerrain; Grenzland, Grenzhügel; Hügel, Abhang, erhöhte Rasenfläche, Grasanger, Weide, unbebautes Land. Das Bestimmungswort „reuß“ dürfte hier mittelniederdeutsch röse, f., neuniederdeutsch rüse, f. = Kohlen- bzw. Kalkmeiler  ...
Christof Spannhoff, 2013
5
Zur Sozial- und Wirtschaftsgeschichte des Altertums: ...
XdXaafia = „Ackerrain", in: Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete, Band 4, 1907/08, S. 169. (Spiegelberg, Ackerrain) * -, Die Lesung des Gewichtes [dbn], in: Recueil de travaux relatifs ä la philolo- gie et ä l'archeologie ...
Max Weber, Jürgen Deininger, 2006
6
Acta Botanica Fennica
A a k o l a. G. M. 38: Monninkylä, Grabenrand an der Landstrasse zwischen Tynni und Inkilä; Nalkkila, Piskola, Ackerrain. — Pukkila. G. M. 38: Savijoki, begraste Böschung nahe der Landstrasse nach Hautjärvi S von Myllylä. — Orimattila.
7
Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete
XaXaßpa. = „Ackerrain". Dieses Wort ist in der Papyrusliteratur an zwei Stellen belegt, die beide aus der Ptolemäerzeit stammen: Grenfell-Hunt: Greek papyri no XXIII a und Blinkenberg: Un contrat de rente de lepoque ptolémai- que (Oversigt  ...
8
Wohin der Schlaf sich schlafen legt: Gedichte für Kinder, ...
Lied entlang dem Ackerrain Am Rain, nur am Rain mag die Wegwarte sein. Guten Morgen, ruft sie, schönen, himmelblauen Morgen! Bäuerlein, Bäuerlein, ackre nicht den Ackerrain heimlich in den Acker ein, er gehört nicht dir allein! Am Rain ...
Reiner Kunze, Karel Franta, 1993
9
Mitteilungen der Kaiserlich-Königlichen Geographischen ...
Links davon zieht ein Ackerrain in westlicher Richtung. Ist man auf demselben 16 m vorgeschritten, so steht man von der ersten Doline in der Gruppe, welche sich aus zwölf Dolinen zusammensetzt, acht offenen und vier vertragenen. Genau ...
10
Mitteilungen der Österreichischen Geographischen Gesellschaft
Links davon zieht ein Ackerrain in westlicher Richtung. Ist man auf demselben 16 m vorgeschritten, so steht man von der ersten Doline in der Gruppe, welche sich aus zwölf Dolinen zusammensetzt, acht offenen und vier vertragenen. Genau ...
Österreichische Geographische Gesellschaft, 1900

用語«ACKERRAIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAckerrainという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hessen ist wild! – Deutschland auch?!
... Quadratmeter nicht gemähter Rasen im Garten, ein Brache-Stück oder ein blütenreicher Ackerrain führen zu einer sichtbaren Zunahme der Artenvielfalt. «Hessenmagazin.de, 5月 16»
2
Streit um etwas Zitronenmelisse
"Schon wenige Quadratmeter nicht gemähter Rasen im Garten, ein Brache-Stück oder ein blütenreicher Ackerrain führen zu einer sichtbaren Zunahme der ... «Echo-online, 3月 16»
3
Ornithologe in Frankfurt - Der Vogelfreund
Auf dem Rückweg zeigt sich in einiger Entfernung auf einem Baum am Ackerrain ein großer Vogel. „Das ist ein Bussard, aber ich weiß nicht welcher“, sagt ... «Frankfurter Rundschau, 1月 16»
4
Diebstahl eines Rennrades
Unbekannte entwendeten am 25.12. nachmittags ein Rennrad aus einer unverschlossenen Garage im Ackerrain, Großburgwedel. Dieses war in der Garage an ... «Burgwedel Aktuell, 12月 15»
5
Holzkirchen: Die Nordspange macht Pause
Die rund 1,5 Kilometer lange Sanierungs-Passage reicht von der Einmündung der Anliegerstraße Am Ackerrain bis zum Kreisverkehr am Ortsrand ... «Merkur.de, 8月 15»
6
Feldbrand in Karstädt
Zudem wurden am Ackerrain stehende Bäume beschädigt. Schaden am Fahrzeug: 250 Euro, an den Bäumen zirka 7500 Euro. Der Verluste auf dem Feld ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 15»
7
Boule-Spieler treffen sich seit 15 Jahren auf dem Spielplatz: : Unrat ...
Müll, Scherben, Vandalismus: Die Boule-Spieler, die sich zwei Mal in der Woche auf dem Spielplatz am Ackerrain treffen, beklagen sich über die Demolierung ... «Westfälische Nachrichten, 7月 15»
8
Die Arbeit hinter der Idylle
Von da geht es ins "weite Gehüt": Die Hunde müssen die Grenzen der zu beweidenden Fläche erkennen, seien es Ackerrain, Wege, eine Straße oder ähnliches ... «mittelhessen.de, 7月 15»
9
Steiermark: Grenzerfahrungen mit Heidi
Bis zu besagtem Schotterweg, Kilometer null von rund 18, eine halbe Stunde nach dem Start. Totalblockade. Wie eingemauert steht Heidi am Ackerrain, kaut ... «ZEIT ONLINE, 4月 15»
10
Philippe Jaroussky: Der Sänger als Wolkenschieber
In diversen Ausflügen an den Ackerrain des Repertoires schärft er seine Stimme, die jubelnd in die Höhe fahren kann und sinnliches Licht ausgießen, das fast ... «ZEIT ONLINE, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ackerrain [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ackerrain>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA