アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ägineten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÄGINETENの発音

Ägineten  [Ägine̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でÄGINETENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ägineten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのÄginetenの定義

ギリシャのアゲナの島にあるアフェア寺院の像。 Giebelfiguren des Aphäatempels auf der griechischen Insel Ägina.

ドイツ語辞典で«Ägineten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÄGINETENと韻を踏むドイツ語の単語


Akineten
Akine̲ten
Betreten
Betre̲ten 
Moneten
Mone̲ten
anbieten
ạnbieten 
antreten
ạntreten 
auftreten
a̲u̲ftreten 
beitreten
be̲i̲treten 
betreten
betre̲ten 
bieten
bi̲e̲ten 
durchkneten
dụrchkneten
eintreten
e̲i̲ntreten 
gebeten
gebeten
gebieten
gebi̲e̲ten [ɡəˈbiːtn̩]
kneten
kne̲ten [ˈkneːtn̩]
mieten
mi̲e̲ten 
treten
tre̲ten 
verbieten
verbi̲e̲ten 
verkneten
verkne̲ten
vermieten
vermi̲e̲ten 
vertreten
vertre̲ten 

ÄGINETENのように始まるドイツ語の単語

Ägilops
Ägina
Äginete
Äginetin
Agio
Agiopapier
Agiotage
Agioteur
Agioteurin
Agiotheorie
agiotieren
Ägir
Ägis

ÄGINETENのように終わるドイツ語の単語

Inkrafttreten
Keten
Sudeten
Zieten
abgetreten
anbeten
anmieten
ausgetreten
austreten
beten
entgegentreten
erbeten
getreten
mitbieten
nieten
trompeten
unterbieten
zertreten
zurücktreten
übertreten

ドイツ語の同義語辞典にあるÄginetenの類義語と反意語

同義語

«Ägineten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÄGINETENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Äginetenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÄginetenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ägineten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

埃伊纳
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Egina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Aegina
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एजीना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ايجينا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Эгина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Egina
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Aegina
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Égine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Aegina
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ägineten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アイギナ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

에기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Aegina
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Aegina
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Aegina
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Aegina
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Aegina
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Egina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Egina
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Егіна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Aegina
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αίγινα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Aegina
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Aegina
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Egina
5百万人のスピーカー

Äginetenの使用傾向

傾向

用語«ÄGINETEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Ägineten»の使用頻度を示しています。
Äginetenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ägineten»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÄGINETEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ägineten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ägineten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Äginetenに関するニュースでの使用例

例え

«ÄGINETEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÄginetenの使いかたを見つけましょう。Äginetenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Wenn es auch von einigen nähern und entfernter« Besitzungen ") ungewiß ist, ju welcher Zeit sie ansingen den Ägineten zu gehören i so ist von den meisten doch mehr als wahrscheinlich, daß sie nach der Trennung von Epidauros bis gegen ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1819
2
Glyptothek München.: Griechische und römische Skulpturen. ...
Die Entdeckung, erste Restaurierung und Neuaufstellung der Ägineten Die Bauskulpturen des Tempels der Aphaia und Bruchstücke weiterer Skulpturen aus ihrem Heiligtum sind im Jahre 1811 im Trümmerfeld der einsam gelegenen Ruine ...
Dieter Ohly, 2001
3
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
nennt als Urheber und Erfinder des Pentathlon den Aakiden Petrus von Agina. und feet dies init der Betriebfamkeit der Ägineten im Petit. athlon in Verbindung. So führen diefe Fabulifien auch das Pan. kration in die mythifch-heroifihe Zeit ...
4
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Weil aber nicht Onatas, sondern Pyridins die Tempelbiidsäule verfertigte, könnte man schließen, daß schon damals der Athener vor dem Ägineten als Bildner wenigstens in der chryselephontinischen Kunst den Rang .behauptete, wenn nicht ...
Ersch, Johann Samuel, 1832
5
Kampf um Troja: 200 Jahre Ägineten in München
Diese heute allgemein anerkannte Neuaufstellung der Ägineten kontrastiert die Ausstellung "Kampf um Troja. 200 Jahre Ägineten in München", zu der diese Begleitpublikation erschienen ist, erstmals direkt mit den von Thorvaldsen ergänzten ...
Raimund Wünsche, 2011
6
Historische und philologische Vorträge, an der Universität ...
Die Ägineten waren die einzige dorische Seemacht, die einzige welche auf der peloponnesischen Seite den Athenern entgegenstand und sich mit ihnen einigermaßen messen konnte. Aber die Athener waren für sich allein unendlich viel ...
Barthold Georg Niebuhr, Meyer Isler, Marcus von Niebuhr, 1847
7
Historische und philologische Vorträge: an der Universität ...
Die ^- Ägineten waren die einzige dorische Seemacht, die einzige welche auf der peloponnesischen Seite den Athenern entgegenstand und sich mit ihnen einigermaßen messen konnte. Aber die Athener waren für sich allein unendlich viel ...
Barthold Georg Niebuhr, 1847
8
Vorträge über alte Geschichte: An der Universität zu Bonn ...
Die ^ Ägineten waren die einzige dorische Seemacht, die einzige welche auf der peloponnesischen Seite den Athenern entgegenstand und sich mit ihnen einigermaßen messen konnte. Aber die Athener waren für sich allein unendlich viel ...
Barthold Georg Niebuhr, Marcus von Niebuhr, 1847
9
Vorträge über alte Geschichte, an der Universität zu Bonn ...
Die ^- Ägineten waren die einzige dorische Seemacht, die einzige welche auf der peloponnesischen Seite den Athenern entgegenstand und sich mit ihnen einigermaßen messen konnte. Aber die Athener waren für sich allein unendlich viel ...
Barthold Georg Niebuhr, 1847
10
Historische und philologische Vorträge, an der Universität ...
Die ^ Ägineten waren die einzige dorische Seemacht, die einzige welche auf der peloponnesischen Seite den Athenern entgegenstand und sich mit ihnen einigermaßen messen konnte. Aber die Athener waren für sich allein unendlich viel ...
Barthold Georg Niebuhr, Meyer Isler, Marcus Carsten Nicolaus von Niebuhr, 1847

用語«ÄGINETEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÄginetenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bildhauer Andreas Kuhnlein stellt bis 30. Oktober in der Münchner ...
In seinem im Auftrag Apolls geschunde-nen »Marsyas« oder dem Kriegerfragment aus den Ägineten-Fries bietet der mehrfach preisgekrönte Chiemgauer quasi ... «Traunsteiner Tagblatt, 4月 16»
2
Premiere im Münchner Volkstheater: Die "Odyssee", inszeniert von ...
Aber er bekommt sogar Zusatz-Futter: Die Ägineten aus der Glyptothek tauchen auf, Camus darf was zum „Mythos des Sisyphs“ sagen, Epiktet, Platon und ... «Abendzeitung München, 1月 16»
3
Schatz des Monats Januar: Der Waffenläufer ist ein altbekanntes ...
... 16,3 Zentimeter hohen Bronzefigur mit den annähernd lebensgroßen marmornen Giebelfiguren des Aphaia-Tempels auf Ägina, den sogenannten Ägineten, ... «Schwäbisches Tagblatt, 1月 16»
4
Archäologische Ausstellung: Trojanische Giebelhelden
Denn darum geht es bei den Ägineten: Um die Darstellung von Siegern und Besiegten dieser eigentlich zwei Kriege zwischen zwei Stadtstaaten, die, wären sie ... «Tagesspiegel, 11月 15»
5
Staatliche Museen zu Berlin: Rückgang und Renaissance
Die Münchener Ägineten in den Ergänzungen Thorvaldsens“. Der Titel klingt vielleicht spröde, aber das ist eine hoch spannende Ausstellung im Alten Museum, ... «tagesspiegel, 2月 15»
6
open color - Umgang mit Farbigkeit
... gespielt, denkt man an die farbig gestalteten Ägineten vom antiken Aphaiatempel, venezianischen Renaissancegemälde oder barocke Freskenzyklen. «Wochenanzeiger München, 9月 11»
7
Antike Helden in Skiunterhosen
Neben dem Barberinischen Faun sind die Ägineten das Highlight der Glyptothek - das ideale Umfeld für Raimund Wünsche. Foto: Gregor Feindt. «Abendzeitung München, 3月 11»
8
Ein Parthenon aus Stahl und Glas
Denn das brächte auch die Museen in München, Berlin oder Paris mit ihren Ägineten, dem Pergamon-Altar und der Borghese-Sammlung in Zugzwang. «NZZ Online, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Ägineten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/agineten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z