アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Alleinrecht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALLEINRECHTの発音

Alleinrecht  Alle̲i̲nrecht [aˈla͜inrɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLEINRECHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALLEINRECHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Alleinrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAlleinrechtの定義

ソール右; モノポリー。 alleiniges Recht; Monopol.

ドイツ語辞典で«Alleinrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLEINRECHTと韻を踏むドイツ語の単語


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

ALLEINRECHTのように始まるドイツ語の単語

Alleinherr
Alleinherrin
Alleinherrschaft
Alleinherrscher
Alleinherrscherin
alleinig
Alleininhaber
Alleininhaberin
alleinlassen
Alleinmädchen
Alleinreisende
Alleinreisender
Alleinschuld
Alleinsein
Alleinspieler
Alleinspielerin
alleinstehen
alleinstehend
Alleinstehende
Alleinstehender

ALLEINRECHTのように終わるドイツ語の単語

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

ドイツ語の同義語辞典にあるAlleinrechtの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ALLEINRECHT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Alleinrecht»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Alleinrechtのドイツ語での同義語

«Alleinrecht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLEINRECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Alleinrechtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAlleinrechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Alleinrecht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

专有权
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

derecho exclusivo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

exclusive right
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विशेष अधिकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحق الحصري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

исключительное право
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

direito exclusivo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষ অধিকারের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

droit exclusif
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hak eksklusif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Alleinrecht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

独占権
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

배타적 권리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hak eksklusif
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

độc quyền
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரத்யேக உரிமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विशेष अधिकार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

münhasır hak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esclusiva
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyłączne prawo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виключне право
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

drept exclusiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποκλειστικό δικαίωμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eksklusiewe reg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ensamrätt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eksklusiv rett
5百万人のスピーカー

Alleinrechtの使用傾向

傾向

用語«ALLEINRECHT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Alleinrecht»の使用頻度を示しています。
Alleinrechtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Alleinrecht»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALLEINRECHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Alleinrecht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Alleinrecht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Alleinrechtに関するニュースでの使用例

例え

«ALLEINRECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAlleinrechtの使いかたを見つけましょう。Alleinrechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das österreichische Marken- und Musterschutzgesetz mit ...
Das Alleinrecht auf den Gebrauch einer Marke) der Schuß derfelben gegen jede widerrechtliche Aneignung oder Nachmachung) kann nach dem Jnhalte des Gefeßes fowohl von dem Erzeuger (Producenten) als von dem Handelsmanne) der ...
Moriz von Stubenrauch, 1859
2
Geist der österreichischen Gesetzgebung zur Aufmunterung der ...
Das Alleinrecht kann in Beziehung auf keinen anderen Gegenstand, als welcher in der Beschreibung nach allen gesetzlichen Erfordernissen beschrieben ist, wirksam sein, wenn auch ähnliche Mittel zur Hervorbringung eines anderen ...
Anton Edler von Krauss, Anton Krauss (Edler von), 1838
3
Neues Konversations-Lexikon: Ein Wörterbuch des allgemeinen ...
Auf den ersten Blick scheint jeder Erfinder ein Alleinrecht auf die Ausnutzung seiner Erfindung zu hohen, mag diese nun die Frucht mühsamer Studien und kostspieliger Versuche, oder das Ergebnis eines glücklichen Einfalls sein, und dies ...
Herrmann Julius Meyer, 1866
4
Geist der oesterreichischen Gesetzgebung zur Aufmunterung ...
auf wie viele Iahre bis zur höchsten Dauerzeit hinauf er das Alleinrecht zu erhalten wünsche '). Um jedoch den Erfindern die Erlangung von Alleinrechten zur probeweisen Ausführung ihrer Erfindungen zu erleichtern, kann derjenige, der ...
Anton Joseph Emanuel Kraus, 1838
5
LoveStar: Roman
Er war verwirrt und wurde endgültig aus dem Konzept gebracht, als ein Streifen über seine Linse flimmerte: < Alleinrecht für lovedeath laut Antrag 12.b zugestimmt. Betriebserlaubnis unter vier Bedingungen erteilt ... Mindestentfernung von ...
Andri Snaer Magnason, 2010
6
Allgemeiner Anzeiger und Nationalzeitung der Deutschen: Der ...
Ertheilt sie Jedermann ohne Erörterung der Wichtigkeit einer Ei sindung das gewünschte Alleinrecht, so wird auch Niemand, ohne sich vorher hinsichtlich der Brauchbarkeit der letzteren sichergestellt zu haben, sich verleiten lassen, von dem ...
7
Geist der österreichischen Gesetzgebung zur Aufmunterung der ...
auf wie viele Jahre bis zur höchfien Dauerzeit hinauf er das Alleinrecht zu erhalten wünfche '). . 4 . um jedhch den Erfindern die Erlangung von Alleinrechten zur probeiveifen Ausführung ihrer Erfindungen zn erleichtern) kann derjenige i der .
Ritter von Elislago Kraus (Anton Joseph Emanuel), 1838
8
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
Der jüngst von der Regierung gemachte Vorschlag, die Gesellschaft solle auf ihr Alleinrecht zur Ausübung der Küstenschiñ'fahrt zwischen Patras und Sira iin Golfe von Korinth verzichten und diese Linie dem freien Verkehre überlassen, ...
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1871
9
Günther, Hartmut; Ludwig, Otto: Schrift und Schriftlichkeit ...
Allgemein ist das Alleinrecht des Urhebers im Kirchen-, Schul- oder Unterrichtsgebrauch u. a. dadurch beschränkt, daß Teile eines Werkes ohne Erlaubnis des Urhebers in dort verwendete Anthologien übernommen werden dürfen.
Mouton De Gruyter, 1994
10
Jahrbücher der Literatur
hinauf er das Alleinrecht zu erhalten wünfcht (Y. .2. 18). llm aber den Erfindern die Erlangung von Alleinrechten zur probeweifen Ausführung ihrer Erfindungen zu erleichtern. kann derjenige. der anfangs ein Alleinrecht auf eine geringere Zeit  ...

用語«ALLEINRECHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlleinrechtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TTIP-Debatte: Wer an der Tapete kratzt….
Merke: Die Lobbygruppen Greenpeace, BUND & Co wollen das Alleinrecht auf Einspruchs- und Kommentierungsmöglichkeiten, es gibt nämlich gute und ... «Die Achse des Guten, 5月 16»
2
Mann schlägt Hund bewusstlos
Haben Radler das Alleinrecht, sich in der Natur zu bewegen? Ich hab immer was dabei, um mich gegen solch renitente Idioten zu wehren. Keiner vergreift sich ... «Sat.1 Bayern, 4月 16»
3
Video: Saatgut in Gefahr – DIE SAATGUT-RETTER
... mit hoch technisierten Labor-Züchtungen, die der Saatgut-Industrie durch Sortenschutz und Patente obendrein ein Alleinrecht auf Vermarktung bescherten. «Doro Schreier, 1月 16»
4
Resolution: "Theoretische Führerscheinprüfung muss in Bebra ...
Sowohl Herbert Höttl als auch Georg Lüdtke verwiesen in diesem Zusammenhang darauf, dass in einigen anderen Bundesländern das Alleinrecht des TÜV in ... «Osthessen News, 11月 15»
5
Galerie Wimmer feiert Jubiläum: Als Kunst zur Kaufkunst wurde
Gleichsam geadelt wurde das neue Gewerbe durch ein 1827 erlassenes Dekret des Königs Ludwig I., das der Galerie Herrmann das Alleinrecht zum Vertrieb ... «Abendzeitung München, 10月 15»
6
Jessica Simpson – Hochzeit wird „absoluter Alptraum”!
Mindy Weiss ist in Hollywood sehr beliebt und Jessica hat selbstverständlich kein Alleinrecht auf ihren Service. Dennoch soll der zweifachen Mutter diese ... «Viply, 6月 14»
7
"Chance für historischen Wandel in Europa"
Die Europa-Abgeordneten sollten zudem das Alleinrecht erhalten, die Kommission zu wählen und die Kommissare zu bestimmen. Im Gegenzug sollte der ... «Kurier, 3月 12»
8
"Den Menschen Ratgeber sein"
... 1905 gekauft und führte sie bis 1954 mit dem vom Großherzog verbürgten Alleinrecht. Seine Tochter Gretel, also die Mutter, studierte ebenfalls Pharmazie. «Badische Zeitung, 1月 12»
9
Australier wollen riesiges Seltene Erden-Vorkommen in Grönland
Spätestens 2016 wird die Mienengesellschaft, die sich das Alleinrecht für den Abbau gesichert hat, mit der Förderung beginnen und bis dahin ca. 200-250 Mio. «WirtschaftsBlatt.at, 9月 11»
10
Champions League: Heineken verlängert Sponsorenvertrag
Dafür erhalten sie das Alleinrecht, die Zuschauer zu umwerben - auf den Stadionbanden, auf Werbetafeln bei Fernsehinterviews und in der Fernsehwerbespots ... «Handelsblatt, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Alleinrecht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/alleinrecht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z