アプリをダウンロードする
educalingo
alodieren

"alodieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ALODIERENの語源

Kunstwort aus Aluminium und oxidieren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でALODIERENの発音

alodi̲e̲ren


ALODIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALODIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのalodierenの定義

クロム酸に浸漬することによってアルミニウムまたはアルミニウム合金の表面に薄い酸化物防食皮膜を形成する。


ドイツ語の動詞ALODIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich alodiere
du alodierst
er/sie/es alodiert
wir alodieren
ihr alodiert
sie/Sie alodieren
Präteritum
ich alodierte
du alodiertest
er/sie/es alodierte
wir alodierten
ihr alodiertet
sie/Sie alodierten
Futur I
ich werde alodieren
du wirst alodieren
er/sie/es wird alodieren
wir werden alodieren
ihr werdet alodieren
sie/Sie werden alodieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe alodiert
du hast alodiert
er/sie/es hat alodiert
wir haben alodiert
ihr habt alodiert
sie/Sie haben alodiert
Plusquamperfekt
ich hatte alodiert
du hattest alodiert
er/sie/es hatte alodiert
wir hatten alodiert
ihr hattet alodiert
sie/Sie hatten alodiert
Futur II
ich werde alodiert haben
du wirst alodiert haben
er/sie/es wird alodiert haben
wir werden alodiert haben
ihr werdet alodiert haben
sie/Sie werden alodiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich alodiere
du alodierest
er/sie/es alodiere
wir alodieren
ihr alodieret
sie/Sie alodieren
Futur I
ich werde alodieren
du werdest alodieren
er/sie/es werde alodieren
wir werden alodieren
ihr werdet alodieren
sie/Sie werden alodieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe alodiert
du habest alodiert
er/sie/es habe alodiert
wir haben alodiert
ihr habet alodiert
sie/Sie haben alodiert
Futur II
ich werde alodiert haben
du werdest alodiert haben
er/sie/es werde alodiert haben
wir werden alodiert haben
ihr werdet alodiert haben
sie/Sie werden alodiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich alodierte
du alodiertest
er/sie/es alodierte
wir alodierten
ihr alodiertet
sie/Sie alodierten
Futur I
ich würde alodieren
du würdest alodieren
er/sie/es würde alodieren
wir würden alodieren
ihr würdet alodieren
sie/Sie würden alodieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte alodiert
du hättest alodiert
er/sie/es hätte alodiert
wir hätten alodiert
ihr hättet alodiert
sie/Sie hätten alodiert
Futur II
ich würde alodiert haben
du würdest alodiert haben
er/sie/es würde alodiert haben
wir würden alodiert haben
ihr würdet alodiert haben
sie/Sie würden alodiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
alodieren
Infinitiv Perfekt
alodiert haben
Partizip Präsens
alodierend
Partizip Perfekt
alodiert

ALODIERENと韻を踏むドイツ語の単語

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

ALODIERENのように始まるドイツ語の単語

alogisch · Alogismus · aloha · Aloin · Alois · Aloisia · Aloisius · Alopezie · aloxieren

ALODIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるalodierenの類義語と反意語

同義語

«alodieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALODIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alodierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのalodierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«alodieren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

alodieren
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alodieren
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

alodieren
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

alodieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

alodieren
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

alodieren
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alodieren
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

alodieren
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

alodieren
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

alodieren
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

alodieren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

alodieren
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

alodieren
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

alodieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

alodieren
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

alodieren
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

alodieren
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alodieren
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alodieren
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

alodieren
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

alodieren
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alodieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

alodieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

alodieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

alodieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

alodieren
5百万人のスピーカー

alodierenの使用傾向

傾向

用語«ALODIEREN»の使用傾向

alodierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alodieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、alodierenに関するニュースでの使用例

例え

«ALODIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からalodierenの使いかたを見つけましょう。alodierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahrbuch Oberflächentechnik
Für dieses Verfahren wurden spezielle saure Reiniger entwickelt, die eine äußerst gleichmäßige, blanke und fleckenfreie Aluminiumoberfläche nach dem Alodieren gewährleisten. Den sauren Reinigern wurde der Vorzug gegeben, da sie ...
North Rhine-Westphalia (Germany). Ministerium für Stadtentwicklung und Verkehr, 1978
2
Maschinenmarkt: M.M.
... Zink - Nickel für GROSSMENGEN Zinn-Kupfer-Silber-Brünieren- Phosphatieren- Beizen- Alodieren Sanden - Schleifen - Polieren NEU: GALVANISIEREN VON ALUMINIUM Wir stellen Ihnen unsere Leistungsfähigkeit gern zur Verfügung.
3
Der Brockhaus in zehn Bänden
Alodieren [Kw.], Erzeugung dünner oxid. Korrosionsschutzschichten an der Oberfläche von Aluminium oder Aluminiumlegierungen durch Eintauchen in Chromsäure. Aloje [grch.] die, Liliengewächsgattung mit über 200 Arten in wärmeren ...
Joachim Weiß, F.A. Brockhaus (Firm), 2005
4
Opernwelt
Bei Robert Carsen ist das ein bestimmter Blickwinkel, der immer wiederkehrt, der seine Inszenierung im Zuschauer weiterarbeiten läßt: Robert Carsens Arbeiten ex- alodieren selten in einem optischen Feuerwerk, man verschafft sich dabei ...
5
Brockhaus Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden
Alodieren [Kw.J. Anwendung des Alodine®-Ver- fahrens, bei dem an der Oberfläche von Aluminium oder Aluminiumlegierungen durch Eintauchen in Chromsäure dünne oxid. Korrosionsschutzschichten erzeugt werden. Alole [ griech.] die.
F.A. Brockhaus Wiesbaden (Firm), 1986
6
Brockhaus Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden
Arten des C. sind — Alodieren und — Bondern. Chromatik [k-; zu griech. chröma >Farbe<] die. -. 1) Musik: die durch Versetzungszeichen (t, b), bewirkte Färbung ( Erhöhung oder Erniedrigung) der Stammtöne einer Tonart im diaton. System; so  ...
F.A. Brockhaus Wiesbaden (Firm), 1996
参照
« EDUCALINGO. alodieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/alodieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA