アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Andalusier"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANDALUSIERの発音

Andalusier  [Andalu̲sier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDALUSIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANDALUSIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Andalusier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAndalusierの定義

住民の指定。 Einwohnerbezeichnung.

ドイツ語辞典で«Andalusier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANDALUSIERと韻を踏むドイツ語の単語


Arkebusier
Arkebusi̲e̲r
Baissier
[bɛˈsi̯eː] 
Dossier
[dɔˈsi̯eː] 
Eurasier
Eura̲sier
Haussier
[(h)oˈsi̯eː] 
Indonesier
Indone̲sier
Jurassier
Jurạssier
Kassier
Kassi̲e̲r
Kaukasier
Kauka̲sier
Kürassier
Kürassi̲e̲r
Le Corbusier
[lə …byˈzi̯eː] 
Malaysier
Mala̲y̲sier
Mikronesier
Mikrone̲sier
Patissier
[…ˈsi̯eː] 
Pläsier
Pläsi̲e̲r
Polynesier
Polyne̲sier
Remisier
[rəmiˈzi̯eː] 
Schlesier
Schle̲sier
Tunesier
Tune̲sier
Visier
Visi̲e̲r

ANDALUSIERのように始まるドイツ語の単語

Andacht
andächtig
Andachtsbild
Andachtsbuch
Andachtsübung
andachtsvoll
Andalusien
Andalusierin
andalusisch
Andalusit
Andamanen
andampfen
andante
andantino
andauen
Andauer
andauern
andauernd
Andauung
Anden

ANDALUSIERのように終わるドイツ語の単語

Atelier
Bier
Carrier
Chevalier
Collier
Dionysier
Garnier
Gier
Karossier
Malvasier
Melanesier
Milesier
Panier
Papier
Premier
Rhodesier
Tier
Vereinskassier
hier
vier

ドイツ語の同義語辞典にあるAndalusierの類義語と反意語

同義語

«Andalusier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANDALUSIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Andalusierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAndalusierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Andalusier»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

安达卢西亚
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

andaluz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Andalusian
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंडालूसी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأندلسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

андалусский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Andaluzia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আন্দালুশিয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Andalousie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Andalusia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Andalusier
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アンダルシアの
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

안달루시아
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Andalusia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Andalucia
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அந்துலூசியர்களும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Andalusian
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Endülüs
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

andaluso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Andaluzyjski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

андалусский
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

andaluz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ανδαλουσίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Andalusische
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

andalusisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

andalusiske
5百万人のスピーカー

Andalusierの使用傾向

傾向

用語«ANDALUSIER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Andalusier»の使用頻度を示しています。
Andalusierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Andalusier»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANDALUSIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Andalusier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Andalusier»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Andalusierに関するニュースでの使用例

例え

«ANDALUSIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAndalusierの使いかたを見つけましょう。Andalusierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Landpartie - im Norden unterwegs
Was tun? Sie entschloss sich, auf dem Pferd sitzen zu bleiben. Der Hengst ging ohne Zögern seinen Weg und Karin Fischer hatte endgültig ihre Liebe zu den Andalusiern entdeckt. Die Andalusier gehören mit zu den ältesten Pferderassen.
Ulrich Koglin, Achim Tacke, 2001
2
Morgenblatt für gebildete leser
Man muß dem Andalusier mit Zutrauen und Liebe entgegenkommen, will man eine gute Aufnahme bei ihm finden. Wie der Spanier überhaupt, so ist auch der Andalusier mißtrauisch gegen jeden Fremden, mit dem er zusammenkommt.
3
Marokko: Antike, Berbertraditionen und Islam - Geschichte, ...
Man überquert eine der zahlreichen kleinen Brücken über den neuerdings kanalisierten Oued Fès und befindet sich im Andalusier- Viertel, dessen Zentrum von der Andalusier-Moschee (20) gebildet wird. Im 9.Jh. gestiftet, mit einem kleinen ...
Arnold Betten, 2000
4
Flamenco(tanz): zur Instrumentalisierung eines Mythos in der ...
174 Der überdies dem Andalusier nachgesagte schelmische Zug lässt sich ebenso perfekt einpassen in die Konstruktion des Stereotyps vom arbeitsscheuen Lebenskünstler. Schließlich bietet dieses pikareske Leben eine Möglichkeit des ...
Kirsten Bachmann, 2009
5
Geschichte der Revolution Spaniens und Portugals: und ...
So ist der Andalusier zwar arm an Reichthum, aber g« nügsam; faul zum Arbeiten, aber nicht träge zu allen Ver« gnügungen, die ihm sein schönes Land und Klima darbieten: denn jeder Fleck, wo die Hand des Menschen nur etwas g« than ...
Andreas Daniel Berthold von Schepeler, Schepeler (Andreas Daniel Berthold, Oberst von), 1826
6
Geschichte der Revolution Spaniens und Portugals und ...
So ist der Andalusier zwar arm an Reichthum, aber g« nügsam; faul zum Arbeiten, aber nicht träge zu allen Ver« gnügungen, die ihm sein schönes Land und Klima darbieten: denn jeder Fleck, wo die Hand des Menschen nur etwas g« than ...
Andreas Daniel Berthold von Schepeler, 1826
7
Andalusier (Pferd)
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
8
Pferde & Ponys
Nasenrücken gerade oder leicht vorgewölbt Lange Röhrbeine Andalusier, Lusitano, Lipizzaner • Farben Meistens Schimmel, manchmal auch braun. Andal usier Der korrekte Name für das Pferd aus Südspanien ist Pura Raza Espanola, kurz ...
‎2005
9
Cante flamenco: Zur Kultursoziologie der andalusischen Moderne
Vor allem aus heutiger Sicht erscheint es absurd, die Zigeuner und die Andalusier als »Rasse« zu bezeichnen, selbst wenn ... Weder die Andalusier im Allgemeinen noch die andalusischen Zigeuner im Besonderen sind ethnisch homogen, ...
Gerhard Steingress, 2013
10
Ich kann, wenn ich will ...?
Satellitenschüssel, war dem Andalusier die Kaputte-Regenschirm-Antenne, die er, ohne mit der Wimper zu zucken an den höchsten Ort der Stadt anbrachte. Pech für die Burg, dass die Erbauer sich angesichts eventueller Angriffe, auf dem  ...
Zoda pop

用語«ANDALUSIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAndalusierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
XX RUTA DEL ATÚN DE CONIL - jetzt Thunfisch essen gehen!
Essen hat im allgemeinen in Spanien und besonders an der Costa de la Luz einen enormen Stellenwert. Und die Andalusier sind besonders stolz auf ihre ... «Die Strandgazette, 5月 16»
2
Schachtjor Donezk – FC Sevilla: Gute Ausgangslage für den ...
Der FC Sevilla hat sich im Hinspiel des Europa-League-Halbfinals eine gute Ausgangslage fürs Rückspiel verschafft. Die Andalusier kamen bei Schachtjor ... «Eurosport.de, 4月 16»
3
Feria de Abril: ein Hauch von Sevilla in Palma
Und genauso wie die Bayern sind auch die Andalusier davon überzeugt, dass ihr Fest das einzig Wahre ist. Die Feria de Abril hat ihren Ursprung natürlich – wo ... «Mallorca Zeitung, 4月 16»
4
Titelverteidiger FC Sevilla nach Sieg über Athletic Bilbao im Halbfinale
Im hitzigen spanischen Duell zwischen dem FC Sevilla und Athletic Bilbao bewahren die Andalusier am Ende einen kühlen Kopf. Auch Ligakonkurrent Villarreal ... «Sport1.de, 4月 16»
5
Paläste aus Ruinen
Wen es eher hinauszieht: Mitten auf dem Gelände liegt das Andalusier-Gestüt der Eigentümerfamilie Bolza, auf dem einige der besten, reinrassigen ... «Abenteuer und Reisen, 3月 16»
6
"Meisterschaft adiós" - Rückschlag für Zidane und Real
Ihr Torwart Keylor Navas - mit Abstand der beste Spieler im Real-Team - verhinderte mit Glanzparaden mehrfach einen möglichen Siegtreffer der Andalusier. «Web.de, 2月 16»
7
Vorfahr der amerikanischen Gangpferde: Andalusier und Lusitano
Andalusier und Lusitanos sind die bekanntesten Vertreter iberischer Pferde. Beide Rassen entwickelten sich aus heimischen Landschlägen, die sich während ... «FOCUS Online, 2月 16»
8
Primera Division: Heiko Westermann feiert Comeback für Real Betis ...
Sechs Wochen nach seiner Verletzung feiert Heiko Westermann bei Betis Sevilla sein Comeback. Auch mit dem Ex-Hamburger verpassen die Andalusier einen ... «Sport1.de, 2月 16»
9
Liveticker: Real feiert Arbeitssieg in Granada
Real legte eine ordentliche erste Halbzeit hin, woraufhin die Andalusier mutig aus der Kabine kamen und sich nach einer gespielten Stunde mit dem ... «REAL TOTAL, 2月 16»
10
Betis scheitert im Pokal ohne Heiko Westermann am FC Sevilla
Die Andalusier unterliegen im Achtelfinale des Pokals dem Stadtrivalen FC Sevilla. Westermann muss verletzt zusehen. Auf der Gegenseite fehlt Ciro Immobile ... «Sport1.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Andalusier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/andalusier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z