アプリをダウンロードする
educalingo
Anerkenntnis

"Anerkenntnis"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でANERKENNTNISの発音

Ạnerkenntnis


ANERKENNTNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANERKENNTNISはどんな意味ですか?

謝辞(右)

承認の場合には、そのような実質的な法律と承認との間に、認定のプロセスとして区別する必要があります。 実質的な法律の領域においてのみ、了解は、カウンターパーティーの請求または法的立場が正当化される法的主体の表現です。 法的手続において、正当化または証明の負担に影響を及ぼす法廷外の了承があり、民法では、それも法令の制定を妨害します。 かかる承認は、債権者と債務者との間の契約の意味において法的意義を有する可能性がある。 債務の宣言的宣言は債務の根拠に影響を与えませんが、債務の了承の時に徴収することができる債権に対するすべての異議を失うことになります。 HGBの意味で商人ではない債務者によってドイツの法律によって書面で宣言されなければならない構成的または抽象的な債務認識は、元本とは独立した新たな債務関係を確立する。

ドイツ語辞典でのAnerkenntnisの定義

被告が民事訴訟において裁判所で訴えたことを認めた陳述書、例えば罪悪感の認定など。 認知、認定苦境の認知の例。

ANERKENNTNISと韻を踏むドイツ語の単語

Bekenntnis · Branchenkenntnis · Detailkenntnis · Englischkenntnis · Erkenntnis · Fachkenntnis · Fremdsprachenkenntnis · Glaubensbekenntnis · Gotteserkenntnis · Kenntnis · Lippenbekenntnis · Menschenkenntnis · Ortskenntnis · Sachkenntnis · Schuldanerkenntnis · Schuldbekenntnis · Selbsterkenntnis · Unkenntnis · Vorkenntnis · Weltkenntnis

ANERKENNTNISのように始まるドイツ語の単語

Anerbe · Anerbenrecht · anerbieten · Anerbietung · Anerbin · Anergie · anergisch · anerkannt · anerkannt sein · anerkanntermaßen · anerkennen · anerkennenswert · Anerkenntnisurteil · Anerkennung · Anerkennungsschreiben · Anerkennungsurkunde · Aneroid · Aneroidbarometer · Anerosie · Anerythropsie

ANERKENNTNISのように終わるドイツ語の単語

Beschäftigungsverhältnis · Deutschkenntnis · Einbekenntnis · Elementarkenntnis · Erkanntnis · Französischkenntnis · Gedächtnis · Geschichtskenntnis · Grundkenntnis · Intimkenntnis · Programmierkenntnis · Religionsbekenntnis · Saldoanerkenntnis · Selbstbekenntnis · Sündenbekenntnis · Taufbekenntnis · Treuebekenntnis · Verhältnis · Vermächtnis · Vertragsverhältnis

ドイツ語の同義語辞典にあるAnerkenntnisの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANERKENNTNIS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Anerkenntnis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Anerkenntnis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANERKENNTNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anerkenntnisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnerkenntnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anerkenntnis»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

承认
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reconocimiento
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

acknowledgment
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रसीद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اعتراف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

признание
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reconhecimento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বীকৃতি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

accusé de réception
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengakuan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Anerkenntnis
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

承認
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

승인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pengakon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự công nhận
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒப்புகை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पोच
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alındı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riconoscimento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

potwierdzenie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

визнання
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

confirmare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναγνώριση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

erkenning
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kvittens
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

anerkjennelse
5百万人のスピーカー

Anerkenntnisの使用傾向

傾向

用語«ANERKENNTNIS»の使用傾向

Anerkenntnisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anerkenntnis»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Anerkenntnisに関するニュースでの使用例

例え

«ANERKENNTNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnerkenntnisの使いかたを見つけましょう。Anerkenntnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anerkenntnis und Anerkenntnisurteil im Zivilprozess
Thomas Alexander Heiss examines the mechanism which makes this possible and describes the acknowledgement, its prerequisities and the limits of its impact based on the private autonomy established in substantive civil law.
Thomas A. Heiß, 2012
2
Rechtsanwaltsvergütung
gemäß § 307 ZPO (Anerkenntnis),. •. §495a ZPO (Bagatellstreitigkeiten bis 600 ... 1 Nr. 3 der Anmerkung zu Nr. 3104 VV RVG. •. das Verfahren vor dem Sozialgericht nach angenommenem Anerkenntnis ohne mündliche Verhandlung endet.
Sabine Jungbauer, 2010
3
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
zichtsurteilen im Verwaltungsprozeß, VB1BW 1992, S. 244; Huber Aus der Praxis : Schriftliches Vorverfahren und sofortiges Anerkenntnis, JuS 2003, S. 698; Jungbauer Anerkenntnis- oder Versäumnisurteil - die kostengünstigere Variante, FuR ...
Rolf A. Schütze, 2007
4
Zivilprozessrecht
§56 Anerkenntnis und Verzicht Literatur: Lent, Der Klageverzicht, DRZ 1948, 9; Mummenhoff, Prozessuales Anerkenntnis neben Klageabweisungsantrag, ZZP 86, 293; Schilken, Zum Handlungsspielraum der Parteien beim prozessualen ...
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
5
Die Kostenverteilung im Zivilurteil
Anerkenntnis 185 Hat der Beklagte keine Veranlassung zur Klageerhebung gegeben und erkennt er den Klageanspruch sofort an, dann fallen dem Kläger die Prozesskosten zur Last, § 93 ZPO. Das gilt für alle Verfahren, in denen anerkannt ...
Carl-Theodor Olivet, 2006
6
Anwalts-Taschenbuch Familienrecht
Ein prozessuales Anerkenntnis als Grundlage des Anerkenntnisurteils, § 307 ZPO, kann abgegeben werden, soweit die Dispositionsbefugnis der Parteien reicht. Das bedeutet für das familienrechtliche Verfahren, daß in vermögensrechtlichen ...
Dietrich Blaese, 2000
7
Die Maklerklausel im notariellen Grundstückskaufvertrag
18. Konstitutives. und. deklar. atorische. s. Anerkenntnis. Das konstitutive Schuldanerkenntnis ist kein Teil des Hauptvertrages. Mängel des notariellen Grundstückskaufvertrages beeinflussen anders als beim Vertrag zugunsten Dritter die ...
Christoph Althammer, 2004
8
ZPO-Fallrepetitorium: Grundlagen, Examenswissen, ...
XVIII. Anerkenntnis. 230. Anerkenntnis. unter. Vorbehalt. KverklagtBaufZahlung. ImTerminerklärtB,dasser„unterVerwahrunggegen dieKosten“ anerkenne. Welchen Antrag wird K stellen und wie wird das Gericht entscheiden? ❉ K wird den ...
Walter Zimmermann, 2010
9
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Das Anerkenntnis im Rechtsleben Der Rechtsbegriff „Anerkenntnis" ist mehrdeutig und schillert in vielen Farben. Der Jurist unterscheidet: • das selbstständige Schuldanerkenntnis nach § 781; • das gesetzlich nicht geregelte deklaratorische ...
Kurt Schellhammer, 2008
10
Handbuch des Wettbewerbsprozesses unter besonderer ...
Besonderheiten der Kostenentscheidung beim sofortigen Anerkenntnis a) Grundsatz Soweit das Anerkenntnis den materiell-rechtlichen Unterlassungsan- 820 spruch betrifft1, kann das Gericht bei der Kostenentscheidung nicht prüfen, ob der ...
Klaus-Jürgen Melullis, 2000

用語«ANERKENNTNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnerkenntnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kein Anerkenntnis der Abmahnkosten durch bloße Abgabe ...
Als Reaktion auf eine (berechtigte) Abmahnung bietet sich oftmals die Abgabe einer Unterlassungserklärung an. Auf diese Weise soll der Streit möglichst ... «anwalt.de, 6月 16»
2
SolEs 22 GmbH & Co. KG: Anerkenntnis der Postbank ...
Mit Schreiben vom 14.03.2016 hat die Postbank Finanzberatung AG vor dem Oberlandesgericht in Celle die Ansprüche einer Anlegerin, die in Soles 22 ... «anwalt.de, 5月 16»
3
Bausparkasse zahlt Darlehensgebühr zurück – Anerkenntnis der ...
Die Bausparkasse Wüstenrot hat vor dem Oberlandesgericht Stuttgart erneut eine Schlappe erhalten. Durch ein Anerkenntnisurteil hat sie sich zur Rückzahlung ... «anwalt.de, 5月 16»
4
Urteil OLG Schleswig: Anerkenntnis der Förde Sparkasse
In dem Berufungsverfahren vor dem Oberlandesgericht Schleswig (Az. 5 U 233/15) gegen das Urteil des Landgerichts Kiel, welches zugunsten der Mandantin ... «anwalt.de, 4月 16»
5
OLG Hamm: Nacherfüllung, selbständiges Beweisverfahren und ...
Aufgrund der alltäglichen prozessualen (sofortiges Anerkenntnis) und materiell-rechtlichen (Kaufmängelgewährleistungsrecht) Konstellation dürfte der ... «zpoblog, 4月 16»
6
Sofortiges Anerkenntnis – und das Zurückbehaltungsrecht
Wann das Anerkenntnis im Sinne von § 93 ZPO sofort erklärt wird, bestimmt sich danach, ob das Gericht einen früheren ersten Termin bestimmt oder ein ... «Rechtslupe, 1月 16»
7
Anerkenntnis Zug-um-Zug – und die Kostenbeschwerde
Die sofortige Beschwerde nach § 99 Abs. 2 ZPO ist auch statthaft, wenn eine Verurteilung aufgrund eines entsprechenden Anerkenntnisses unter einem ... «Rechtslupe, 1月 16»
8
BGH: Sofortiges Anerkenntnis und Kostenbeschwerde bei Zug-um ...
Markus Bernet wikimedia.org CC BY-SA 2.5 Der letzte Beitrag dieses Jahres betrifft die Regelung des § 93 ZPO, und zwar bei einem (sofortigen) Anerkenntnis ... «zpoblog, 12月 15»
9
Schiffsfonds: Targobank verhindert durch Anerkenntnis „in letzter ...
Denn einen Tag vor Verkündung des Urteils erreichte uns vom Landgericht Düsseldorf per Fax die Nachricht, dass ein Anerkenntnis von der Targobank ... «anwalt.de, 12月 15»
10
BGH: Unwirksames Anerkenntnis bei fehlender Postulationsfähigkeit
Erst im vergangenen Jahr hatte der X. Zivilsenat entschieden, dass ein Anerkenntnis vor dem Bundesgerichtshof auch durch einen dort nicht zugelassenen ... «zpoblog, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Anerkenntnis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anerkenntnis>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA