アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Antriebskraft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANTRIEBSKRAFTの発音

Antriebskraft  Ạntriebskraft [ˈantriːpskraft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTRIEBSKRAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANTRIEBSKRAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Antriebskraft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAntriebskraftの定義

ドライブをモーションに変換するのに有効な力。 Kraft, die beim Umsetzen eines Antriebs in Bewegung wirksam ist.

ドイツ語辞典で«Antriebskraft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTRIEBSKRAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Anziehungskraft
Ạnziehungskraft [ˈant͜siːʊŋskraft]
Arbeitskraft
Ạrbeitskraft [ˈarba͜it͜skraft]
Atomkraft
Ato̲mkraft
Deckkraft
Dẹckkraft [ˈdɛkkraft]
Fachkraft
Fạchkraft [ˈfaxkraft]
Federkraft
Fe̲derkraft
Führungskraft
Fü̲hrungskraft
Heilkraft
He̲i̲lkraft [ˈha͜ilkraft]
Innovationskraft
Innovatio̲nskraft
Pflegekraft
Pfle̲gekraft [ˈp͜fleːɡəkraft]
Schlagkraft
Schla̲gkraft
Schreibkraft
Schre̲i̲bkraft 
Sehkraft
Se̲hkraft [ˈzeːkraft]
Spannkraft
Spạnnkraft [ˈʃpankraft]
Tatkraft
Ta̲tkraft 
Vorstellungskraft
Vo̲rstellungskraft [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋskraft]
Wasserkraft
Wạsserkraft [ˈvasɐkraft]
Windkraft
Wịndkraft [ˈvɪntkraft]
kraft
krạft [kraft]
Überzeugungskraft
Überze̲u̲gungskraft [yːbɐˈt͜sɔ͜yɡʊŋskraft]

ANTRIEBSKRAFTのように始まるドイツ語の単語

Antrieb
Antriebsachse
Antriebsaggregat
antriebsarm
antriebslos
Antriebslosigkeit
Antriebsrad
Antriebsscheibe
antriebsschwach
Antriebsschwäche
antriebsstark
Antriebsstärke
Antriebssystem
Antriebstechnik
Antriebswelle
antrinken
antrippeln
Antritt
Antrittsbesuch
Antrittsmünze

ANTRIEBSKRAFTのように終わるドイツ語の単語

Ausdruckskraft
Aushilfskraft
Aussagekraft
Beweiskraft
Bremskraft
Durchschlagskraft
Einbildungskraft
Finanzkraft
Hilfskraft
Kaufkraft
Körperkraft
Lehrkraft
Leuchtkraft
Reinigungskraft
Saugkraft
Schwerkraft
Strahlkraft
Tragkraft
Widerstandskraft
Wirtschaftskraft

ドイツ語の同義語辞典にあるAntriebskraftの類義語と反意語

同義語

«Antriebskraft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTRIEBSKRAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Antriebskraftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAntriebskraftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Antriebskraft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

推动力
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fuerza impulsora
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

driving force
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संचालक शक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القوة الدافعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

движущая сила
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

força motriz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চালিকা শক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

force d´entraînement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penggerak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Antriebskraft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

駆動
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

추진력
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pasukan nyopir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

động lực thúc đẩy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உந்து சக்தியாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाहनचालक शक्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

itici güç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

forza motrice
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

siłą napędową
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рушійна сила
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

forță motrice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κινητήρια δύναμη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dryfkrag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

drivkraft
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

drivkraften
5百万人のスピーカー

Antriebskraftの使用傾向

傾向

用語«ANTRIEBSKRAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Antriebskraft»の使用頻度を示しています。
Antriebskraftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Antriebskraft»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTRIEBSKRAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Antriebskraft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Antriebskraft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Antriebskraftに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ANTRIEBSKRAFT»の引用

Antriebskraftという言葉で有名な引用文や文章
1
Andor Foldes
Lob ist eine gewaltige Antriebskraft, desses Zauber seine Wirkung nie verfehlt.
2
Antonio Gramsci
Die Diktatur des Proletariats wird diesen großartigen Apparat der industriellen und intellektuellen Produktion, diese Antriebskraft der Zivilisation vor dem drohenden Zusammenbruch retten.
3
Hasso Plattner
Eigeninitiative als Antriebskraft fehlt der Politik, den Unternehmen, den Managern und auch den Bürgern.
4
Walter Moers
Die Neugier ist die mächtigste Antriebskraft im Universum, weil sie die beiden größten Bremskräfte im Universum überwinden kann: die Vernunft und die Angst.
5
Søren Kierkegaard
Furcht und Zittern ist nicht die ursprünglichste Antriebskraft im christlichen Leben, sondern die Liebe; aber es ist das, was die Unruhe in der Uhr ist – es ist die Unruhe des christlichen Lebens.

«ANTRIEBSKRAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAntriebskraftの使いかたを見つけましょう。Antriebskraftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Loben, die größte Antriebskraft
Jeder kennt das positive Gefühl wenn man gelobt worden ist, eine Anerkennung oder ein Kompliment erhalten hat.
Hans-Jürgen Borchardt, 2010
2
Biomechanische Grundlagen sportlicher Bewegungen: Lehrbuch ...
Wird die Antriebskraft größer, wird der Körper zunächst positiv beschleunigt. Bei einer größer werdenden Schwimmgeschwindigkeit vergrößert sich auch der Wasserwiderstand (FW ~ v2). Auf einem höheren Geschwindigkeitsniveau tritt ein ...
Ditmar Wick, 2005
3
Zoll und Umsatzsteuer: Die rechtliche Beurteilung und ...
Gelangt ein Kraftfahrzeug mit eigener Antriebskraft in das Drittlandsgebiet, kann oft nur schwer 157 festgestellt werden, ob tatsächlich eine Ausfuhr vorliegt oder ob das Fahrzeug nur vorübergehend im Drittlandsgebiet verbleibt. Deshalb hat ...
Alexander Thoma, Robert Böhm, Ellen Kirchhainer, 2010
4
Kraftfahrtechnisches Taschenbuch
Beispiel zur Ermittlung von Antriebskraft und Steiglungsleistung Zur Überwindung einer Steigung von p = 21 % werden von einem 1 500 kg schweren Fahrzeug etwa 1,5 -2000 N = 3000 N Antriebskraft an den Rädern ( Wert aus Tabelle 5) und ...
Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010
5
Neue Führungskompetenz
Gleichwertigkeit handelt weniger davon, nicht verschieden und auf verschiedenem Niveau sein zu dürfen, sondern mehr davon, wie wir aufeinander zugehen. Beziehungen als Antriebskraft Meiner Ansicht nach gibt es zwei Gründe, warum ...
Martin Mourier, Mathias Voelchert, 2012
6
"So nicht, Epikur!": Drei Schriften gegen Epikur aus den Moralia
Denn trotz aller ihrer Versuche und Verrenkungen konnten sie es nicht durchsetzen, die >Antriebskraft< (öppiq) als Voraussetzung für einen > Entschluss zum Handelm (ouvkowoiösolg) und die Sinneswahrnehmung als zusätzlichen Impuls ...
Plutarch, Rainer Nickel, 2011
7
Nutzfahrzeugtechnik
Abb. 2.77 Fahrzustandsdiagramm und damit auch jede Antriebskraft realisieren. Doch je größer die Übersetzung ist, desto niedriger wird die Drehzahl (Abb. 2.77) . Das heißt, je mehr Drehmoment, desto geringer wird die Drehzahl, weniger ...
Wolfgang Appel, Erich Hoepke, Hermann Brähler, 2013
8
Lehrbuch der Psycho-Physiognomik: Antlitzdiagnostik für die ...
21.3.6 Zone 6: Anspannung für die eigene Dynamik • Leistungsniveau durch Konzentrationsund Sammlungsfähigkeit. 21.3.7 Zone 7: Motorische Antriebskraft von Oberschenkel und Becken In der Breite (mit der Zone 8 und 9 zusammen): 1- 3 ...
Wilma Castrian, 2004
9
Die 101 häufigsten Fehler im Deutschen: und wie man sie ...
Die Nutzung der Strömung als eine kostenlose Antriebskraft / einer kostenlosen Antriebskraft war nicht ungeschickt Kongruenz bei der engen Apposition mit als oder wie In der engen Apposition mit als verhaspelt sich nicht allein der Schreiber ...
Klaus Mackowiak, 2012
10
Zustandsübergänge selbstbremsender Getriebe im Ratterbetrieb
Antriebskraft „Antrieb“. Abhängig von den Winkeln γ1 bzw. γ2 und ρ ergeben sich bei konstanter Antriebskraft aus den Kontaktkräften und der Abtriebs- bzw. Entbremsungs- kraft verschiedene Kraftvektorbilder im Freikörperbild (FKB).
Lars Hinrichsen, 2007

用語«ANTRIEBSKRAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAntriebskraftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Innovation als Antriebskraft für staatseigene und private Unternehmen
Der chinesische Ministerpräsident Li Keqiang hat während seiner Teilnahme am Sommer-Davos in Tianjin einige Vertreterunternehmen der Stadt besucht. «China Internet Information Center, 6月 16»
2
China bereitet Start der CZ-7-Trägerrakete in Wenchang vor
Darüber hinaus ist die Antriebskraft der Rakete gegenüber dem größten Raketenmotor bis jetzt um 60 Prozent gestiegen. Mit den Raketen der zweiten Stufe ist ... «Radio China International, 6月 16»
3
Plaque ade – Scheiden tut nicht weh!
Damit lässt sich schlussfolgern, dass durch ein optimiertes Design und eine gesteigerte Antriebskraft der zur Plaqueentfernung verwandten Ultraschallgeräte ... «ZWP Online - Das Nachrichtenportal für die Dentalbranche, 6月 16»
4
Zorn ist Antriebskraft von Regisseur und Cannes-Sieger Ken Loach
Zorn ist die Antriebskraft des britischen Regisseurs Ken Loach, der am Wochenende mit einem Film über einen Arbeitslosen in den Mühlen der Bürokratie die ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, 5月 16»
5
Antrieb für Ostsee-Schiffe: Siemens entwickelt Elektro-Fähre
Finnen kreuzen künftig mit abgasfreier Antriebskraft aus Deutschland durch die Ostsee: Ein Fährunternehmen lässt sich in Polen ein batteriebetriebenes ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
6
Internet soll Russlands Wirtschaft beschleunigen – Putin
Das Internet muss zur Antriebskraft bei der Modernisierung des Landes werden. Wie der russische Präsident Wladimir Putin am Dienstag beim ersten ... «Sputnik Deutschland, 12月 15»
7
Historischer Erfolg: SpaceX landet Rakete nach kommerziellem Start
Flug einer Falcon 9 und der erste einer verstärkten Version mit knapp 30 Prozent mehr Antriebskraft. Etwa zweieinhalb Minuten nach dem Start und in einer ... «Heise Newsticker, 12月 15»
8
Vitamin B12 - Den Tag hellwach, konzentriert und voller Energie ...
Vitamin B12 ist der Vitalstoff für ein starkes Nervenkostüm, für die innere Antriebskraft und eine hohe Leistungsfähigkeit. Es sorgt für mehr Energie im stressigen ... «Presseportal.de, 11月 15»
9
Antriebstechnik: Effizienzgewinn mit Highspeed-Achsen
Die Antriebskraft wird von spielfreien, hochpräzisen Antriebselementen ... Sowohl der Hub als auch die Antriebskräfte können individuell definiert und geregelt ... «Inventor Magazin, 11月 15»
10
Investitionen sind Antriebskraft
"Investitionen sind eine Antriebskraft der deutschen Wirtschaft und unverzichtbar für die globale Wettbewerbsfähigkeit. Wenn die Unternehmen dafür Mittel von ... «Freie Presse, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Antriebskraft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/antriebskraft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z