アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Windkraft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWINDKRAFTの発音

Windkraft  Wịndkraft [ˈvɪntkraft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINDKRAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWINDKRAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Windkraft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWindkraftの定義

風を使って得た力; 風力エネルギー。 durch Nutzung des Windes gewonnene Kraft; Windenergie.

ドイツ語辞典で«Windkraft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WINDKRAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Anziehungskraft
Ạnziehungskraft [ˈant͜siːʊŋskraft]
Arbeitskraft
Ạrbeitskraft [ˈarba͜it͜skraft]
Atomkraft
Ato̲mkraft
Aussagekraft
A̲u̲ssagekraft
Deckkraft
Dẹckkraft [ˈdɛkkraft]
Fachkraft
Fạchkraft [ˈfaxkraft]
Federkraft
Fe̲derkraft
Führungskraft
Fü̲hrungskraft
Heilkraft
He̲i̲lkraft [ˈha͜ilkraft]
Innovationskraft
Innovatio̲nskraft
Pflegekraft
Pfle̲gekraft [ˈp͜fleːɡəkraft]
Schlagkraft
Schla̲gkraft
Schreibkraft
Schre̲i̲bkraft 
Sehkraft
Se̲hkraft [ˈzeːkraft]
Spannkraft
Spạnnkraft [ˈʃpankraft]
Tatkraft
Ta̲tkraft 
Vorstellungskraft
Vo̲rstellungskraft [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋskraft]
Wasserkraft
Wạsserkraft [ˈvasɐkraft]
kraft
krạft [kraft]
Überzeugungskraft
Überze̲u̲gungskraft [yːbɐˈt͜sɔ͜yɡʊŋskraft]

WINDKRAFTのように始まるドイツ語の単語

Windhöffigkeit
Windhose
Windhuk
Windhund
windig
Windjacke
Windjammer
Windkanal
Windkapsel
Windkasten
Windkraftanlage
Windkraftwerk
Windlade
Windlast
Windlicht
Windmacher
Windmacherei
Windmacherin
Windmaschine
Windmesser

WINDKRAFTのように終わるドイツ語の単語

Ausdruckskraft
Aushilfskraft
Beweiskraft
Bremskraft
Durchschlagskraft
Einbildungskraft
Finanzkraft
Hilfskraft
Kaufkraft
Körperkraft
Lehrkraft
Leuchtkraft
Muskelkraft
Reinigungskraft
Saugkraft
Schwerkraft
Strahlkraft
Tragkraft
Widerstandskraft
Wirtschaftskraft

ドイツ語の同義語辞典にあるWindkraftの類義語と反意語

同義語

«Windkraft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WINDKRAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Windkraftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWindkraftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Windkraft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

风力
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la energía eólica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wind power
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पवन ऊर्जा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طاقة الرياح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

энергия ветра
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

energia eólica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বায়ু শক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

énergie éolienne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kuasa angin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Windkraft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

風力
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

풍력 발전
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tenaga angin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

năng lượng gió
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காற்றாலை மின்சக்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पवन ऊर्जा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rüzgar enerjisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

l´energia eolica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

elektrownie wiatrowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

енергія вітру
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

energia eoliană
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αιολική ενέργεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

windkrag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vindkraft
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vindkraft
5百万人のスピーカー

Windkraftの使用傾向

傾向

用語«WINDKRAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Windkraft»の使用頻度を示しています。
Windkraftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Windkraft»で最も広く使用されている表現です。

用語«WINDKRAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Windkraft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Windkraft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Windkraftに関するニュースでの使用例

例え

«WINDKRAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWindkraftの使いかたを見つけましょう。Windkraftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Windkraft in Österreich - Entscheidungskatalog für die ...
Ziel der vorliegenden Arbeit ist, das Potential für Windenergieanlagen, zur Gewinnung elektrischer Energie, in Österreich abzuschätzen und standortspezifische Empfehlungen für geeignete Windenergieanlagen - Varianten zu entwickeln.
Andreas Richter Dipl. Ing. (FH), 2002
2
Potenziale und Marktwachstum - Wasser- und Windkraft
Wichtige Herausforderungen die im 21.
Claudia Siregar, 2006
3
Erneuerbare Energien und alternative Kraftstoffe: mit neuer ...
5 WINDKRAFT Die Nutzung der Windkraft bietet ebenso wie die Solarenergie die Möglichkeit, elektrische Energie zu generieren, ohne kontinuierlich Kraftstoff zuführen zu müssen. Lediglich für die Herstellung der Anlage sowie deren ...
Sven Geitmann, 2005
4
Regenerative Energien in Österreich: Grundlagen, ...
... Wasserkraft Wasserkraft Photovoltaik Wasserkraft Photovoltaik Wasserkraft Photovoltaik Wasserkraft Photovoltaik Windkraft Wasserkraft Photovoltaik Windkraft Wasserkraft Photovoltaik Windkraft Photovoltaik Photovoltaik Windkraft Windkraft ...
Martin Kaltschmitt, Wolfgang Streicher, 2009
5
Technologische und wirtschaftliche Perspektiven der ...
Der Anteil von Windkraft stellt sich dabei erneut als die erfolgreichste der regenerativen Ener giequellen heraus.2 Neben der sog. Onshore Windenergie, die alle Windkraftwerke auf dem Festland umfasst, beinhaltet der Begriff auch die  ...
Stefan Reinhardt, 2012
6
Erneuerbare Energien: Windkraft in Deutschland
Benjamin Füger. mpmn Fflov Erneuerbare Energien: Windkraft in Deutschland Swd ‚cnarbcät Benjamin Füger Erneuerbare Energien: Windkraft in Deutschland GRIN - Verlag. Front Cover.
Benjamin Füger, 2011
7
Bauwirtschaftliche und baubetriebswirtschaftliche ...
Somit sind die Netzbetreiber verpflichtet, Anlagen zur Erzeugung von Strom aus alternativen Energiequellen – u. a. aus der Windkraft – an ihr Netz anzuschließen , den gewonnenen Strom aus diesem vorrangig abzunehmen und dafür eine ...
Wibke Persicke, 2004
8
Windkraft-anlagen: Grundlagen, Technik, Einsatz, ...
Expertenwissen f r Fachleute das systematische, umfassende und bew hrte Standardwerk zur Technologie moderner Windkraftanlagen: Grundlagen, konstruktiver Aufbau, Einsatzkonzeptionen, Betriebseigenschaften und Umweltvertr glichkeit bis hin ...
Erich Hau, 2008
9
Windkraft - eine erneuerbare Energiequelle
1. Einleitung “ Um ein menschenwürdiges Leben führen zu können, bedarf es einer gewissen Zivilisation.
Claudia Weber, 2010
10
Erneuerbare Energien: mit neuer Energie in die Zukunft ; ...
B. Dänemark, Deutschland, Spanien) Strom aus Windkraft bereits einen signifikanten Anteil zur Gesamtelektrizitätsversorgung beiträgt. Die dadurch immer weniger werdenden lukrativen Standorte an Land haben dazu geführt, dass erste ...
Sven Geitmann, 2010

用語«WINDKRAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWindkraftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Windkraft: Die letzten fetten Jahre?
Auch im vergangenen Jahr hat es einen kräftigen Zuwachs bei den Windkraftanlagen an Land gegeben. Das berichteten am Dienstag in Berlin der ... «Telepolis, 2月 17»
2
Gabriel bremst Windkraft an Land
Der rasante Ausbau der Windkraft im Norden Deutschlands überfordert die Stromnetze. Per Verordnung will Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel daher ... «Handelsblatt, 11月 16»
3
Regierung drosselt Windkraft-Ausbau im Norden
Im Norden, wo der Wind kräftig bläst, entsteht viel Strom aus Windkraft. Zu viel. Denn um den Strom Richtung Süden zu bringen, fehlen die nötigen Leitungen. «NDR.de, 10月 16»
4
Windkraft-Anlagen auf 169 Flächen in Nord- und Osthessen erlaubt
47.000 Einwendungen, fünf Jahre Beratungszeit: Nun steht fest, wo in Nord- und Osthessen Windkraft-Anlagen zulässig sein sollen und wo nicht. Anderswo im ... «hessenschau.de, 10月 16»
5
Naturschützer kämpfen für Rotmilan gegen Windkraft
Windkraft-Projektentwickler haben zahlreiche Auflagen wie Mindestabstände zu Brutstätten zu beachten. Bei den zwei für die Gemeinde Adelberg geplanten ... «DIE WELT, 8月 16»
6
Windkraft-Volksbegehren ist gescheitert
Sechs Monate hatten Aktivisten Unterschriften für das "Volksbegehren Windkraft" gesammelt. Ihr Ziel: Neue Regeln und neue Einschränkungen für das ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 7月 16»
7
Siemens und Gamesa einigen sich auf Windkraft-Fusion
Siemens-Chef Joe Kaeser hatte erst kürzlich deutlich gemacht, dass er weiter stark auf das Geschäft mit der Windkraft setzt - die Kosten für Windkraft könnten ... «manager-magazin.de, 6月 16»
8
Landesregierung dreht beim Ausbau der Windkraft bei
Kein Wunder also, dass die Kieler Regierungskoalition in ihren bisherigen vier Amtsjahren sehr viel Kraft darauf verwendet hat die Windkraft als bisher am ... «DIE WELT, 6月 16»
9
Gabriels Kalkül hinter der Windkraft-Deckelung
Erstmals haben erneuerbare Energien den Strombedarf in Deutschland über einen kurzen Zeitraum fast vollständig gedeckt. Das bestätigen die Daten der ... «DIE WELT, 5月 16»
10
Grüner Superstar fällt Windkraft-Lobby in den Rücken
Mitten im Streit um das Ökostrom-Gesetz EEG lässt Schleswig-Holsteins Energieminister Habeck eine Bombe platzen: Der Grüne Spitzenpolitiker will den ... «DIE WELT, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Windkraft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/windkraft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z