アプリをダウンロードする
educalingo
Nutzerin

"Nutzerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNUTZERINの発音

Nụtzerin, Nụ̈tzerin


NUTZERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNUTZERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのNutzerinの定義

女性のフォームをユーザー、ユーザーに提供します。


NUTZERINと韻を踏むドイツ語の単語

Balletttänzerin · Bauchtänzerin · Beisitzerin · Benutzerin · Beschützerin · Besitzerin · Falzerin · Glyzerin · Grazerin · Gutsbesitzerin · Hausbesitzerin · Hundebesitzerin · Schweizerin · Tierschützerin · Turniertänzerin · Tänzerin · Vorbesitzerin · Winzerin · Zulassungsbesitzerin · Übersetzerin

NUTZERINのように始まるドイツ語の単語

Nutzbarmachung · Nutzbau · nutzbringend · Nutzdaten · nütze · Nutzeffekt · nutzen · Nutzen-Kosten-Analyse · Nutzer · Nutzerdaten · Nutzerzahl · Nutzfahrzeug · Nutzfisch · Nutzfläche · Nutzgarten · Nutzholz · Nutzkilometer · Nutzkosten · Nutzland · Nutzlast

NUTZERINのように終わるドイツ語の単語

Aufhetzerin · Belizerin · Erstbesitzerin · Grenzerin · Hofbesitzerin · Hotelbesitzerin · Internetnutzerin · Ketzerin · Linzerin · Nitroglyzerin · Pflanzerin · Putzerin · Revuetänzerin · Schmelzerin · Seiltänzerin · Solotänzerin · Traumtänzerin · Unterstützerin · Verletzerin · Vorsitzerin

ドイツ語の同義語辞典にあるNutzerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NUTZERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Nutzerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Nutzerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NUTZERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nutzerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNutzerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nutzerin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

持牌
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

licenciatarios
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Licensees
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लाइसेंसधारियों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجهات المرخص لها
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лицензиаты
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

licenciados
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লাইসেন্সধারীদের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

titulaires de licences
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemegang lesen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Nutzerin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ライセンシー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

라이센스
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

idin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

được cấp phép
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உரிமங்களில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परवानाधारकांना
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Lisanslar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

I licenziatari
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

licencjobiorców
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ліцензіати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

licențiații
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αδειούχοι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lisensiehouers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

licenstagare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rettighetshavere
5百万人のスピーカー

Nutzerinの使用傾向

傾向

用語«NUTZERIN»の使用傾向

Nutzerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nutzerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Nutzerinに関するニュースでの使用例

例え

«NUTZERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNutzerinの使いかたを見つけましょう。Nutzerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ein Orientierungssystem f_r Menschen mit Sehbehinderung auf ...
Der Nutzer oder die Nutzerin wählt den Punkt ”Suchradius ändern“. 2. Auf dem Bildschirm erscheint ein einfaches Formular mit einem Eingabefeld. 3. Der Nutzer oder die Nutzerin trägt einen bis zu vierstelligen Wert ein. 4. Der Nutzer oder die ...
Daniel H„nágen, 2011
2
Information und Ethik
Die normative Erwartung ist häufig mit dem Bedarf der Nutzerin / des Nutzers gleichzusetzen, der durch einen Dienst befriedigt werden soll. Sie lässt sich darum im Rahmen des Erwartungsmanagements nur gering beeinflussen. Beispiel: ...
Barbara Lison, 2007
3
Gewalt im Geschlechterverhältnis: Erkenntnisse und ...
So benannten die Befragten für alle Einrichtungen als zentrale Probleme, sie hätten nicht die Hilfen erhalten, die sie brauchten (ca. jede dritte bis vierte Nutzerin), sie hätten kein Vertrauen zu den Personen gehabt (gut jede dritte bis fünfte ...
‎2008
4
Digitale Medien in Schule und Unterricht erfolgreich ...
Ich glaube nicht, dass die schwachen Schüler gefördert werden durch einen Computer. Und ich glaube auch nicht, dass die starken Schüler gefördert werden durch einen Computer. (Nutzerin, Gymna- sium Hamburg) Motivierung Und die, ...
Birgit Eickelmann
5
IT- und Internetrecht: Vorschriftensammlung
Stellt der Nutzerin/dem Nutzer die verarbeiteten Daten zur Verfügung. Beispiele für Ausgabegeräte sind Monitore, Drucker, Lautsprecher oder Braille-Zeilen. Software zum Zugriff auf Internetinhalte; dies umfasst graphische Desktop- Browser, ...
Klaus Gennen, Rolf Schwartmann, Anne Völkel, Rolf Schwartmann, 2009
6
Internet, Bildung, Gemeinschaft
Weil die Welt auf die Eingaben der Nutzerin reagiert, wirkt sie in einer neuen Weise ›realistisch‹, insbesondere dann, wenn eine räumliche Umgebung simuliert wird. Das zweite Moment ist der sensorische Realismus, der im Internet bisher ...
Friederike Von Gross, 2008
7
Social Media an Hochschulen: Wirksamkeitsanalyse und ...
So kommt es, dass ein Inhalt, der den Nutzer/die Nutzerin nicht auf die für ihn approbate Weise anspricht, ... Kommunikat— ionsbereitschaft „abgestraft” wird, indem der Nutzer oder die Nutzerin sein/ihr Abonne— ment beendet, die Seite nicht ...
Jennifer-Carmen Frey, Martin Ebner, Sandra Schön, 2013
8
Interaktion mit virtuellen Agenten?: zur Aneignung eines ...
Die 'Reparaturen' der Nutzerin erhalten damit die Funktion eines 'sozialen Einholens', insofern sie Max über menschliche Kommunikationskonventionen aufklären.8 Ebenso wie im Beispiel von Karin bleibt die 'Reparatur' der Nutzerin jedoch ...
Antonia Krummheuer, 2010
9
Wenn Fernsehen alleine nicht genug ist: Eine qualitative ...
Lediglich eine Nutzerin merkt an, dass die Nutzung über den Laptop angenehmer ist, da der Bildschirm größer ist. Sie ist aber eine eher passive Nutzerin, die nur selten etwas schreibt. „Das kommt immer drauf an, also wenn ich den Laptop ...
Kathrin Womser, 2014
10
Das gesamte Behinderten- und Rehabilitationsrecht Ausgabe ...
Priorität I Prinzip 1: Wahrnehmbarkeit — Die Informati» onen und Komponenten der Be» nutzerschnittstelle sind so darzustellen, dass sie von den Nutzerin» nen und Nutzern wahrgenommen werden können. Anforderung 1.1 Für jeden ...
Walhalla Fachredaktion, 2013

用語«NUTZERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNutzerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Post in Kölner NETT-WERK: Kölnerin zeigt Horror-Tattoo - dahinter ...
Die Nutzerin Lena S. postete ein Bild von ihrem verunglückten Tattoo auf Facebook – und erreichte damit zahlreiche Nutzer. Sie forderte die User auf, mehr ... «FOCUS Online, 11月 16»
2
Foto macht das Netz verrückt: Die glänzen doch, oder?
Auslöser des Rätsels ist ein Foto, das eine Instagram-Nutzerin namens "leonardhoespams" am Montag veröffentlichte. Zu sehen sind die nackten Beine einer ... «N24, 10月 16»
3
Eine Twitter-Nutzerin hat YouTuberin Suzie Grime beim LKA ...
Suzie Grime nimmt kein Blatt vor den Mund. Seit einem Jahr vloggt die 25-jährige Berlinerin unter dem Motto "Mode, Gras und Feminismus". Jetzt hat sie Ärger ... «bento, 10月 16»
4
Unverständnis bei Nutzerin aus Stendal : E-Rollstühle gelten als ...
Für Evelyn Lauber, eine 64-jährige Bielefeld-Besucherin und Elektro-Rollstuhl-Nutzerin aus Stendal (Sachsen-Anhalt) wurde das zum Problem. Sie wollte am ... «Westfalen-Blatt, 9月 16»
5
Einer Nutzerin ist das zu smart: Dieser Vibrator späht Sex-Verhalten ...
So oder so ähnlich könnte man die Situation einer unzufriedenen Smart-Vibrator-Nutzerin beschreiben. Denn obwohl ihr "We Vibe 4 Plus" ihr immer gute ... «news.de, 9月 16»
6
Facebook-Nutzerin aus Thailand schreibt "Ja" - Jetzt drohen ihr 15 ...
Facebook-Nutzerin aus Thailand schreibt "Ja" - Jetzt drohen ihr 15 Jahre Haft. Weil sie auf Facebook die Meinungsäußerung eines anderen mit "Ja" ... «inFranken.de, 8月 16»
7
Schömberg: Eine treue Nutzerin
Schwimmmeisterin Nicole Riedel (links) und Karl-Josef Sprenger überreichen Karin Wenzig-Luck als 100 000. Besucherin im Schlichembad ein Geschenk. «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
8
Windows 10: Microsoft entschädigt Nutzerin für ungewünschtes ...
Microsoft entschädigt erstmals eine Nutzerin für ein ungewolltes Update auf das neue Betriebssystem Windows 10. Wie die "Seattle Times" berichtet, war der ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
9
86-Jährige rührt als höflichste Google-Nutzerin das Internet
Sie ist aber dem Enkel offenkundig nicht böse und ließ sich schließlich auch für ein Foto überreden, wie er schrieb. Die netteste Google-Nutzerin stellt sich vor: ... «Berliner Morgenpost, 6月 16»
10
So witzig antwortete Mark Zuckerberg einer Facebook-Nutzerin
Eine Frau hatte auf seinem Facebook-Profil geschrieben, sie sage ihren Enkeltöchtern immer, sie sollten mit dem Computer-Experten der Schule ausgehen - er ... «Berliner Kurier, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Nutzerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nutzerin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA