ÄTZENの語源
mittelhochdeutsch etzen, althochdeutsch ezzen = füttern, weiden, eigentlich = essen machen; die Säure frisst sich gleichsam in das Metall hinein.
ドイツ語辞典でのätzenの定義
酸、麦などのもの 酸、アルカリの使用によって何かに作用する破壊的で腐食性のあるものを溶解または除去する。 材料の表面に何かを作り、噛んで嘲笑してそれを適用し、腐食性で発する。 酸、麦などのもの 例：Hellsteinエッチによるワックスエッジ。 etwas mit Säure, Lauge o. Ä. behandeln, um es aufzulösen oder zu entfernen zerstörend, zerfressend auf etwas wirken durch Gebrauch von Säuren, Laugen o. Ä. etwas auf der Oberfläche eines Materials erzeugen, einätzen mit beißendem Spott belegen, ätzend äußern. etwas mit Säure, Lauge o. Ä. behandeln, um es aufzulösen oder zu entfernenBeispielWundränder mit Höllenstein ätzen.
ドイツ語辞典で«ätzen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語の動詞ÄTZENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ätze
du ätzt
er/sie/es ätzt
wir ätzen
ihr ätzt
sie/Sie ätzen
Präteritum
ich ätzte
du ätztest
er/sie/es ätzte
wir ätzten
ihr ätztet
sie/Sie ätzten
Futur I
ich werde ätzen
du wirst ätzen
er/sie/es wird ätzen
wir werden ätzen
ihr werdet ätzen
sie/Sie werden ätzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geätzt
du hast geätzt
er/sie/es hat geätzt
wir haben geätzt
ihr habt geätzt
sie/Sie haben geätzt
Plusquamperfekt
ich hatte geätzt
du hattest geätzt
er/sie/es hatte geätzt
wir hatten geätzt
ihr hattet geätzt
sie/Sie hatten geätzt
Futur II
ich werde geätzt haben
du wirst geätzt haben
er/sie/es wird geätzt haben
wir werden geätzt haben
ihr werdet geätzt haben
sie/Sie werden geätzt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ätze
du ätzest
er/sie/es ätze
wir ätzen
ihr ätzet
sie/Sie ätzen
Futur I
ich werde ätzen
du werdest ätzen
er/sie/es werde ätzen
wir werden ätzen
ihr werdet ätzen
sie/Sie werden ätzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geätzt
du habest geätzt
er/sie/es habe geätzt
wir haben geätzt
ihr habet geätzt
sie/Sie haben geätzt
Futur II
ich werde geätzt haben
du werdest geätzt haben
er/sie/es werde geätzt haben
wir werden geätzt haben
ihr werdet geätzt haben
sie/Sie werden geätzt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ätzte
du ätztest
er/sie/es ätzte
wir ätzten
ihr ätztet
sie/Sie ätzten
Futur I
ich würde ätzen
du würdest ätzen
er/sie/es würde ätzen
wir würden ätzen
ihr würdet ätzen
sie/Sie würden ätzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geätzt
du hättest geätzt
er/sie/es hätte geätzt
wir hätten geätzt
ihr hättet geätzt
sie/Sie hätten geätzt
Futur II
ich würde geätzt haben
du würdest geätzt haben
er/sie/es würde geätzt haben
wir würden geätzt haben
ihr würdet geätzt haben
sie/Sie würden geätzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Perfekt
geätzt haben
«ÄTZEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
ätzenの使いかたを見つけましょう。
ätzenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichtlicher Überblick zum Ätzen und Beizen der ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Metallbautechnik / Metallverarbeitung, -, Sprache: Deutsch, Abstract: In diesem Buch werden historische Exkurse zum Atzen und Beizen der Nichteisenmetalle ...
Ätzen ganges beibehalten, das auch der üblichen Hellfeldbeleuchtung zugrunde
liegt. Diese Beleuchtungsverfahren (Dunkelfeld, Phasenkontrast,
Interferenzkontrast, polarisiertes Licht) sind in guten handelsüblichen
Mikroskopen realisiert.
3
Practische Anleitung auf Glas zu ätzen
Leopold Techn Schmid. wegzuwerfenz als in Gefahr zu kom-nem den ganzen
Aeßgrund zu verderben. Jfl der Aehgrund in der Papierrolle vollkommen kalt
gewordenz fo bereite ich ihn auf folgende Art zum Gebrauche zu: AIch nehme
jene ...
Leopold Techn Schmid, 1832
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Ätzbrett, des —-es, Mz. die —er, bei den Kupferstechern, ein Werkzeug , in
welchem sie die geschabte oder geschrammte (rscUrte) Platte mit
Scheidewasser ätzen ; auch die Ätzwiege. Der Ätzdruck, des — cS, Mz. die — e,
und — drücke ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Ästhetische Zahnmedizin
Hier sollte die Dentinoberfläche nach dem Ätzen-Spülen-Trocknen mit Wasser
wieder angefeuchtet werden (Rewetting), um das Dentin durch aufquellen- des
Kollagen wieder penetrierbar zu machen. Auch wiederholtes Ätzen des Dentins ...
6
Handbuch Für Gefahrstoffbeauftragte
Heinz Meinholz, Gabriele Förtsch. Phi, nso-ss PN, ns1-ss Z L + L ) > 1 n, R5lIl-53
N, Rau-53 ._ barsch net, wobei ‚ PN‚R5O.ES = der Gewichtsprozentsatz jedes in
der Zubereitung enthaltenen umweltgefährlichen Stoffes mit den R-Sätzen ...
Heinz Meinholz, Gabriele Förtsch, 2010
7
Fertigungsverfahren der Mechatronik, Feinwerk- und ...
Werkstück- Werkstück- anisotropes Ätzen isotropes Ätzen Ätzresist Ätzresist Abb.
4.52 Prinzip des anisotropen und isotropen Ätzens Unterätzung Werkstück- Abb.
4.53 Mögliche Einteilung der Ätzverfahren Beim isotropen Ätzen ist die Ätzrate ...
8
Wörterbuch der Deutschen Synonymen
Ätzen (äzen).Ü. Nahrungsmittel geben. V. Füttern, bei Einigen futtern, ahd.
vMuotsrjsn (Grafs III, 379 f.), wird nur von dem Verabreichen der Nahrungsmittel
an Thiere gesagt (S. Futter Nr. 751.), sei es nun, bloß um sie zu nähren , oder um
sie ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1840
9
Lichtstreuende Oberflächen, Schichten und Schichtsysteme zur ...
4.1.1 Oberflächentopographie nach dem Ätzen Nach der Deposition wurden die
zunächst glatten Filme durch Ätzen in verdünnter Salzsäure aufgeraut. Die
Ätzzeit wurde jeweils so angepasst, dass die Filmdicke um ca. 150nm reduziert
wurde ...
10
Lexikon der Reprotechnik
Das anschließende Ätzen erfolgt ebenfalls meist in der Maschine. Die Ätzdauer
ist abhängig von dem um den Punkt gewalzten Grat. Zu langes Ätzen greift die
Rasterpunkte an und führt zu einem krätzigen Aussehen des Bildes. Es sollen
die ...
用語«ÄTZEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ätzenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Aktionäre ätzen gegen Volkswagens Management
VW-Vorstandschef Matthias Müller wirbt für einen Neuanfang, der Chefaufseher entschuldigt sich – doch die Laune der Aktionäre bleibt schlecht. «Südwest Presse, 6月 16»
Calvin Harris, Kayne West und Co.: Fieser Seitenhieb! Alle ätzen ...
Das gefällt Harris angeblich gar nicht, zugeben will er das aber nicht. Und auch Kim Kardashian und Kanye West ätzen ordentlich gegen die Sängerin. 0. «news.de, 6月 16»
So sehr ätzen die US-Superstars gegen Donald Trump
Donald Trump mag's schrill! Seinen Wahlkampf inszeniert der Präsidentschaftskandidat der US-Republikaner gern mit passender Musik. Pop- und Rocksongs ... «Express.de, 5月 16»
Grill den Henssler: Dicke Luft statt Dreiecksdrama - Fans ätzen ...
Hatten die Zuschauer von "Grill den Henssler" sich auf ein Gerangel zwischen Steffen Henssler und Boris Becker gefreut, wurden sie enttäuscht. Die Fans ... «PureStars, 5月 16»
Rathaus - Ausgetretene CSU-Stadträte ätzen gegen "Sonnenkönig ...
Sie begründen ihren Schritt mit starker Unzufriedenheit über das Klima in ihrer Partei. Es gehe nur noch um die "Anbetung des Sonnenkönigs", heißt es an die ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
SP ätzt über Khol: "Zweite Wahl geht zur zweiten Wahl"
Denn die Roten ätzen nun, dass sie Kratky abgelehnt hätten. „Jetzt geht die zweite Wahl zur zweiten Wahl“, tönt ein SPÖ-Mann. E-Mail Tatsächlich hatte sich ... «oe24.at, 2月 16»
Stanzen" Lasern" - Nein, Ätzen heißt die Alternative!
Eine echte Alternative ist hier das photochemische Ätzen, denn in einem subtraktiven chemischen Prozess können hochpräzise Metallteile erzielt werden – und ... «Blechnet.com, 11月 15»
Unbeliebt wie nie: "Big Brother"-Bewohner ätzen gegen Sharon
Einsam sitzt Sharon derzeit im Strafbereich von Big Brother und trauert ihrer Container-Liebe Kevin nach. Doch auch an anderer Front wird es für die Stripperin ... «Promiflash.de, 11月 15»
"Ihr seid die Dummheit!" - So ätzen Promis gegen Rechte
"Es ist absolut zum Kotzen. Aber während wir hier diese Sendung haben, laufen da draußen sogenannte 'besorgte Bürger' und rechte Wichser rum, die ... «Derwesten.de, 8月 15»
LumipocketLT – 3D drucken, Laser gravieren und Platinen ätzen in ...
24.08.2015: Der Lumi pocket LT kann neben 3D drucken sogar zum Platinen ätzen und Laser gravieren eingesetzt werden. Das Gerät wird über Kickstarter ... «3Druck.com, 8月 15»
