アプリをダウンロードする
educalingo
auffächern

"auffächern"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUFFÄCHERNの発音

a̲u̲ffächern


AUFFÄCHERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFFÄCHERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのauffächernの定義

扇状に広げ、明確に構造化された方法で整理し、明確に分けて、一点から扇形に分割する。 ファンアウト、アレンジ、例えば、トランプカードのファン。


ドイツ語の動詞AUFFÄCHERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fächere auf
du fächerst auf
er/sie/es fächert auf
wir fächern auf
ihr fächert auf
sie/Sie fächern auf
Präteritum
ich fächerte auf
du fächertest auf
er/sie/es fächerte auf
wir fächerten auf
ihr fächertet auf
sie/Sie fächerten auf
Futur I
ich werde auffächern
du wirst auffächern
er/sie/es wird auffächern
wir werden auffächern
ihr werdet auffächern
sie/Sie werden auffächern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgefächert
du hast aufgefächert
er/sie/es hat aufgefächert
wir haben aufgefächert
ihr habt aufgefächert
sie/Sie haben aufgefächert
Plusquamperfekt
ich hatte aufgefächert
du hattest aufgefächert
er/sie/es hatte aufgefächert
wir hatten aufgefächert
ihr hattet aufgefächert
sie/Sie hatten aufgefächert
Futur II
ich werde aufgefächert haben
du wirst aufgefächert haben
er/sie/es wird aufgefächert haben
wir werden aufgefächert haben
ihr werdet aufgefächert haben
sie/Sie werden aufgefächert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fächere auf
du fächerest auf
er/sie/es fächere auf
wir fächern auf
ihr fächert auf
sie/Sie fächern auf
Futur I
ich werde auffächern
du werdest auffächern
er/sie/es werde auffächern
wir werden auffächern
ihr werdet auffächern
sie/Sie werden auffächern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgefächert
du habest aufgefächert
er/sie/es habe aufgefächert
wir haben aufgefächert
ihr habet aufgefächert
sie/Sie haben aufgefächert
Futur II
ich werde aufgefächert haben
du werdest aufgefächert haben
er/sie/es werde aufgefächert haben
wir werden aufgefächert haben
ihr werdet aufgefächert haben
sie/Sie werden aufgefächert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fächerte auf
du fächertest auf
er/sie/es fächerte auf
wir fächerten auf
ihr fächertet auf
sie/Sie fächerten auf
Futur I
ich würde auffächern
du würdest auffächern
er/sie/es würde auffächern
wir würden auffächern
ihr würdet auffächern
sie/Sie würden auffächern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgefächert
du hättest aufgefächert
er/sie/es hätte aufgefächert
wir hätten aufgefächert
ihr hättet aufgefächert
sie/Sie hätten aufgefächert
Futur II
ich würde aufgefächert haben
du würdest aufgefächert haben
er/sie/es würde aufgefächert haben
wir würden aufgefächert haben
ihr würdet aufgefächert haben
sie/Sie würden aufgefächert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auffächern
Infinitiv Perfekt
aufgefächert haben
Partizip Präsens
auffächernd
Partizip Perfekt
aufgefächert

AUFFÄCHERNと韻を踏むドイツ語の単語

absichern · abspeichern · anreichern · bechern · bereichern · blechern · fächern · kichern · löchern · plätschern · räuchern · sichern · speichern · stochern · versichern · verunsichern · wuchern · zusichern · zwischenspeichern · zwitschern

AUFFÄCHERNのように始まるドイツ語の単語

aufessen · Auffächerung · auffädeln · Auffädelung · Auffädlung · auffädmen · auffahren · Auffahrschaden · Auffahrt · Auffahrtrampe · Auffahrtsrampe · Auffahrtsstraße · Auffahrtstag · Auffahrunfall · auffallen · auffallend · auffällig · Auffälligkeit · auffalten

AUFFÄCHERNのように終わるドイツ語の単語

aufspeichern · ausräuchern · belatschern · beweihräuchern · durchlöchern · eichern · einspeichern · einäschern · entsichern · fleischern · herumstochern · keschern · knöchern · lächern · rückversichern · schachern · verräuchern · verschachern · zuwuchern · überwuchern

ドイツ語の同義語辞典にあるauffächernの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUFFÄCHERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«auffächern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«auffächern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUFFÄCHERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語auffächernを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのauffächernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«auffächern»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

扇出
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

se abren en abanico
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fan out
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसक बाहर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مروحة من
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

развертывать веером
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

espalham
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাখা আউট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

en éventail
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kipas keluar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

auffächern
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ファンアウト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

팬 아웃
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penggemar metu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quạt ra
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரசிகர் வெளியே
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चाहता बाहेर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yayılmak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ventaglio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fan out
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розгортати віялом
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

răsfiră
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανεμιστήρα έξω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fan uit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fan ut
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fan ut
5百万人のスピーカー

auffächernの使用傾向

傾向

用語«AUFFÄCHERN»の使用傾向

auffächernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«auffächern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、auffächernに関するニュースでの使用例

例え

«AUFFÄCHERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からauffächernの使いかたを見つけましょう。auffächernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dealer-Handbuch Poker
Dieses Auffächern sollte ebenfalls so oft wie möglich geübt werden, da es nicht so einfach ist, die Karten sauber in einem Zug aufzufächern. Wenn es absolut nicht gelingt, die Karten aufzufächern, spricht nichts dagegen, wenn die Karten ...
Manuela Lang, 2010
2
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
Durch Auffächern der Blätter des Buchblocks und Bestreichen dieses aufgefächerten Schnitts mit Kleber und ein nochmaliges Auffächern in die andere Richtung und erneutes Auftragen von Kleber auch auf diese Fläche erreichte Lumbeck ...
Joachim-Felix Leonhard, 1999
3
Praxis der Audiometrie
An dem Kochleaort (f2 = 2 kHz), an dem sich das Gehör nahezu vollends erholt hat, kommt es im Zuge der Regenerierung zu einem Auffächern der Wachstumsfunktionen. Am ersten Therapietag (I), an dem der Hörverlust noch 40 dB beträgt, ...
Ernst Lehnhardt, Roland Laszig, 2009
4
Bestandserhaltung in Archiven und Bibliotheken
3.1 Abpressen das Abpressen bewirkt, dass sich die Kanten der Blätter oder Blattlagen auffächern unter Bildung eines Falzes für die Deckel jeweils vorne und hinten am Buchblock, an welche sich die Deckel im gebundenen Zustand anlegen ...
Rainer Hofmann, Hans-Jörg Wiesner, 2013
5
Unternehmenssanierung
2.2.1 Auffächern in Zukunftsszenarien Visionen der Zukunft werden anschließend in Szenarien oder „Zukünften“ aufgefächert, die Lücke des Unternehmens im Hinblick auf die einzelnen Szenarien abschätzt und Optionen zur Schließung der ...
Michael Thierhoff, 2012
6
Leonhardt, Joachim-Felix; Ludwig, Hans-Werner; Schwarze, ...
Durch Auffächern der Blätter des Buchblocks und Bestreichen dieses aufgefächerten Schnitts mit Kleber und ein nochmaliges Auffächern in die andere Richtung und erneutes Auftragen von Kleber auch auf diese Fläche erreichte Lumbeck ...
Joachim-Felix Leonhard, 1999
7
Handbuch Frauen- und Geschlechterforschung: Theorie, ...
Der Gesamtdiskurs einer Gesellschaft lässt sich analytisch in verschiedene Diskursstränge auffächern, die wiederum auf verschiedenen Diskursebenen produziert und reproduziert werden (vgl. hierzu ausführlich S. Jäger 2001: 158ff.).
Ruth Becker, Beate Kortendiek, 2010
8
MRT und MRA des Kopfes: Indikationsstellung - Wahl der ...
Diese Dephasierung kann man sich bildlich als ein Auffächern der Protonenpopulation vorstellen. Durch das Auffächern „schauen" die Protonen in unterschiedliche Richtungen und die magnetischen Momente addieren sich nicht mehr.
Detlev Uhlenbrock, Michael Forsting, 2007
9
Foto + Text:
schaftliche oder soziale Konflikte bezieht und sich vielfältig auffächern lässt. Mit diesem Thema geht das Herausgeberteam auf Fotografinnen und Fotografen zu, die dann die jeweils passenden Bilder unentgeltlich für die Veröffentlichung zur ...
Alfred Holzbrecher, Ingelore Oomen-Welke, Jan Schmolling, 2006
10
Das Strategiebuch
Neben diesen Aspek- ten des Handlungsmusters, die bei der Diversifikation von Risiken dominieren, tritt bei der Diversifikation von Chancen dann ein wei- terer Aspekt hinzu: Das Auffächern. In der Evolutionsbiologie be- zeichnet ...
Rainer Zimmermann, 2011

用語«AUFFÄCHERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からauffächernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spielzeit 2016/17: Kulturwerk bietet Klassiker und Modernes – und ...
»Damit tragen wir dem Trend Rechnung, dass die Leute ihre Interessen immer weiter auffächern«, sagt Vorstandsmitglied Frank Pohl. Viele wollten nur das ... «Westfalen-Blatt, 6月 16»
2
Berufsschule für Bürokaufleute: 40 Jahre Erfolgsgeschichte
auffächern lässt“, erzählt Direktorin Monika Gojkovic-Vojnovic. Immer mehr SchülerInnen absolvieren eine überbetriebliche Berufsausbildung, besonders stolz ... «APA OTS, 6月 16»
3
Tabu-Thema Inkontinenz in Velbert zur Sprache bringen
... für Urologie) und Chefarzt Dr. Thomas Ehmann (Allgemein- und Viszeralchirurgie) sowohl gründlich aufklären als auch die Therapiemöglichkeiten auffächern. «Derwesten.de, 6月 16»
4
Schorndorf: Die Welt ist nicht flach, warum sollen es Bücher sein?
... „Die Autobahn“ und „Infanterie-Angriff“. In den Vitrinen liegen Märchenbücher und Klassiker wie Moby Dick, mit ganzen Schiffen, die sich daraus auffächern. «Zeitungsverlag Waiblingen, 6月 16»
5
Umfrage im Juni: Welcher Besucher macht eigentlich was im ...
„Wir wollen ein großes Spektrum auffächern und in der Gesamtheit betrachten.“ Wissenschaftlich formuliert, sollen die „Ökosystem-Dienstleistungen“ im ... «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
6
Atlas weist den Weg zum mittleren Gehalt
Auch räumlich lassen sich die Angaben auffächern: einmal für West- und für Ostdeutschland, dann - durch Klicken auf eine Deutschlandkarte - nach ... «Main-Echo, 6月 16»
7
Der Blick für den besonderen Moment
Zuweilen bestimmt das Licht die Situation, wenn im Wald sich die Strahlen durch die Bäume auffächern oder Stuhlreihen von Sonnenstrahlen unterschiedlich ... «Badische Zeitung, 4月 16»
8
Bernd Schultz BFV-Präsident warnt vor zu vielen TV-Spielen am ...
Die DFL möchte den Bundesliga-Spielplan weiter auffächern. Bernd Schultz, Präsident des Berliner Fußball-Verbandes, warnt vor zu vielen Spielen am ... «B.Z. Berlin, 4月 16»
9
Ausstellung "Verknüpft" von Haleh Redjaian - Poesie mit ...
Später sollen Fäden über die Nagelköpfe gespannt werden, Fäden, die sich kreuzen und an der Wand ein grafisches Ornament auffächern. Haleh Redjaian:. «Deutschlandradio Kultur, 3月 16»
10
Die Causa "Claudia Pechstein" und das Verhältnis zwischen ...
B. FIFA) gibt und sich unter diesem Dachverband weitere Verbände auffächern. So etwa die UEFA im Bereich des Fußballs auf europäischer Ebene. Hierunter ... «anwalt.de, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. auffächern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/auffachern>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA