アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aufschlagfehler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFSCHLAGFEHLERの発音

Aufschlagfehler  A̲u̲fschlagfehler [ˈa͜ufʃlaːkfeːlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFSCHLAGFEHLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFSCHLAGFEHLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aufschlagfehler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAufschlagfehlerの定義

配信中にエラーが発生しました。 Fehler beim Aufschlag.

ドイツ語辞典で«Aufschlagfehler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUFSCHLAGFEHLERと韻を踏むドイツ語の単語


Behandlungsfehler
Behạndlungsfehler
Bildfehler
Bịldfehler [ˈbɪltfeːlɐ]
Denkfehler
Dẹnkfehler [ˈdɛŋkfeːlɐ]
Druckfehler
Drụckfehler [ˈdrʊkfeːlɐ]
Eingabefehler
E̲i̲ngabefehler [ˈa͜inɡaːbəfeːlɐ]
Fehler
Fe̲hler 
Geburtsfehler
Geburtsfehler
Herzfehler
Hẹrzfehler [ˈhɛrt͜sfeːlɐ]
Kunstfehler
Kụnstfehler [ˈkʊnstfeːlɐ]
Materialfehler
Materia̲lfehler [mateˈri̯aːlfeːlɐ]
Messfehler
Mẹssfehler
Rechenfehler
Rẹchenfehler
Rechtschreibfehler
Rẹchtschreibfehler
Satzfehler
Sạtzfehler [ˈzat͜sfeːlɐ]
Schreibfehler
Schre̲i̲bfehler [ˈʃra͜ipfeːlɐ]
Schönheitsfehler
Schö̲nheitsfehler [ˈʃøːnha͜it͜sfeːlɐ]
Strehler
Stre̲hler
Systemfehler
Syste̲mfehler
Tippfehler
Tịppfehler
Übersetzungsfehler
Übersẹtzungsfehler [yːbɐˈzɛt͜sʊŋsfeːlɐ]

AUFSCHLAGFEHLERのように始まるドイツ語の単語

Aufschlag
Aufschlagball
aufschlagen
Aufschläger
Aufschlägerin
Aufschlagfeld
Aufschlaglinie
Aufschlagspiel
Aufschlagverlust
Aufschlagzünder
aufschlämmen
Aufschlämmung
aufschlecken
Aufschleppe
aufschleppen
Aufschleppung
aufschleudern
Aufschleuderung
aufschließen
Aufschließung

AUFSCHLAGFEHLERのように終わるドイツ語の単語

Abbildungsfehler
Abspielfehler
Abwehrfehler
Bedienungsfehler
Doppelfehler
Fabrikationsfehler
Fahrfehler
Flüchtigkeitsfehler
Formfehler
Hehler
Herzklappenfehler
Kardinalfehler
Konstruktionsfehler
Managementfehler
Pilotenfehler
Rechtsfehler
Riesenfehler
Sehfehler
Sprachfehler
Übermittlungsfehler

ドイツ語の同義語辞典にあるAufschlagfehlerの類義語と反意語

同義語

«Aufschlagfehler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFSCHLAGFEHLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aufschlagfehlerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAufschlagfehlerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aufschlagfehler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

服务故障
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

falta de saque
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

serving fault
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

की सेवा गलती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خدمة خطأ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выступающее вино
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

servindo culpa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভজনা ফল্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

faute de service
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yang disediakan untuk kesalahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aufschlagfehler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サービス提供の障害
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

봉사 오류
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

porsi fault
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phục vụ lỗi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பரிமாறும் தவறு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सेवा दोष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hizmet veren fay
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

colpa servire
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

służąc wina
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виступає вино
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vina de servire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξυπηρετούν σφάλμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

die versorging van skuld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tjänstgör fel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

servering feil
5百万人のスピーカー

Aufschlagfehlerの使用傾向

傾向

用語«AUFSCHLAGFEHLER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Aufschlagfehler»の使用頻度を示しています。
Aufschlagfehlerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aufschlagfehler»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Aufschlagfehlerに関するニュースでの使用例

例え

«AUFSCHLAGFEHLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAufschlagfehlerの使いかたを見つけましょう。Aufschlagfehlerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Badminton -Satzung - Ordnungen - Spielregeln
3.3.1.4 3.3.1.5 3.3.2 3.3.3 3.3.3.1 3.3.3.2 3.3.3.3 3.3.4 3.3.4.1 3.3.4.2 Schiedsrichter muss, wenn notwendig, ebenfalls Aufschlagfehler geben. wenn immer möglich die aktuelle Spielstandsanzeigen auf Richtigkeit prüfen. die rechte Hand über ...
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011
2
Handbuch für Volleyball: Grundlagen
Verhinderung eines planmäßigen Angriffs gegeben, Punktabzug erfolgt bei Aufschlagfehler. Handlungshinweise • Schlage den Aufschlag auf ungedeckte Zonen! • Schlage den Aufschlag zwischen die Spieler! • Schlage den Aufschlag auf ...
Athanasios Papageorgiou, Willy Spitzley, 2011
3
Onno Viets und der Irre vom Kiez
log er (Aufschlagfehler). »DU BIST SO HÄSSLICH, DASS DICH DIE SCHWEINE BEISSEN!« (Noch ein Aufschlagfehler.) »HACKEN, DU VOLLIDIOT! SCHWANZDUMMER, SAUDUMMER OCHSENKOPF! HACKEN, WEITER NIX! GEHT DAS ...
Frank Schulz, 2012
4
Badminton (Ausgabe 2010/2011)
Der Schiedsrichter muss, wenn notwendig, ebenfalls Aufschlagfehler geben. 3.3. 1.4 wenn immer möglich die aktuelle Spielstandsanzeigen auf Richtigkeit prüfen. 3.3.1.5 die rechte Hand über den Kopf heben, falls die Hilfe des Referees ...
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011
5
Strukturanalyse des Sportspiels Beachvolleyball im oberen ...
Beachvolleyball, eine junge Sportart, die sich in den letzten Jahren zunehmender Attraktivität und medialer Bedeutung erfreuen konnte. 1996 in Atlanta feierte sie Premiere und wurde 2000 in Sydney fest in den Kanon der Olympischen Spiele ...
Szilvia Fekete, 2008
6
Ich trainiere Badminton
Katrin Barth, Heinz Kelzenberg. Was ist denn mit euch passiert? So gut 28 Ich trainiere Badminton. Was ich erreichen will/Datum Zieldatum/ geschafft! Einmal ein ganzes Doppel 22.12./ ohne Aufschlagfehler spielen 16.01. 20 Liegestütze .
Katrin Barth, Heinz Kelzenberg, 2010
7
Badminton - Spielregeln 2011/2012
„Sie sind in das gegnerische Feld eingedrungen.“ „Sie haben Ihren Gegner behindert.“ „Werden Sie aufgeben?“ „Fehler – Rückschläger.“ „Aufschlagfehler gegeben.“ „Aufschlagverzögerung, das Spiel muss durchgängig fortgesetzt werden.
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011
8
SpielKunstGlück: die Wette als Leitlinie der Entscheidung ; ...
B. Aufschlagfehler beim Tennis). Im Unterschied zu ermüdend nenne ich ein Spiel „elegant“, wenn größere Spielstärke typischerweise zu kürzeren Partien führt. Mit Selbstspielserien bei verschiedenen Spielstärken läßt sich auf Eleganz  ...
Johann Konrad Eberlein, 2011
9
Psychologie im Sport
Schlägt Ball in die Zuschauer Aufschlagfehler Unselbstständigkeit 1:6 1. Sucht Blickkontakt mit dem Trainer Überlegenheit des Gegners 2:8 2. Hilfesuchender Blick Rückschlagfehler 8:12 3. Blickkontakt mit Kameraden Rückschlagfehler 13: 14 ...
Sigurd Baumann, 2009
10
Volleyball: modernes Nachwuchstraining ; [altersgerechtes ...
B. nach einem vorangegangenen Aufschlagfehler den Aufschlag gut im gegnerischen Feld zu platzieren, in der Feldabwehr seinem Mitspieler zu helfen, dass der Ball nicht auf dem Boden landet, sondern weitergespielt werden kann. Bei der ...
Berndt Barth, Siegfried Köhler, 2007

用語«AUFSCHLAGFEHLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAufschlagfehlerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Volleyball: U 14-Titelkämpfe : Nachwuchs des ASV Senden holt ...
Von Anfang an leistete sich das ASV-Team ungewöhnlich viele Aufschlagfehler und unpräzise Annahmen. Die Mannschaft fand nicht richtig ins Spiel und verlor ... «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
2
Volleyball Jugend / VCW-U14 zufrieden mit der Leistung bei der ...
Die Nervosität war greifbar und wurde leider durch viele Aufschlagfehler sichtbar. So gewannen die Niedersachsen, die letztlich die Bronzemedaille erspielten, ... «volleyballer.de, 6月 16»
3
Volleyball | Finale Deutsche Meisterschaft MTV Stuttgart verliert ...
... Durchschlagskraft und hielt die Gäste auf Abstand. Nach einem Aufschlagfehler von MTV-Kapitänin Kim Renkema ging der erste Satz mit 25:18 an Dresden. «SWR Nachrichten, 5月 16»
4
Spektakuläre Aktionen von Achim Stoll
Nachdem Stoll nach zwei abgewehrten Satzbällen zwei eigene nicht nutzen konnte – einer davon per Aufschlagfehler – verwertete Loss seinen dritten zum ... «baden online, 1月 16»
5
Spitzenreiter nimmt Revanche: Lohne besiegt FC 09
Nach einem 7:12-Rückstand lagen die Lohnerinnen zum Satzende 22:19 vorn, als sie sich mehrere Aufschlagfehler leisteten und sogar zwei Satzbälle ... «Grafschafter Nachrichten, 1月 16»
6
Volleyballerinnen starten mit Sieg in die Olympia-Quali
Doch nachdem sie ihrerseits den entscheidenden Punkt nicht erzielen konnten, brachte ein Aufschlagfehler von Mareen Apitz die Gegnerinnen erneut ins Spiel ... «Badische Zeitung, 1月 16»
7
"Einfach nicht zu stoppen"
Aber dann habe Sonthofen sehr viele Aufschlagfehler gemacht, das sei den Offenburgerinnen zugutegekommen. Mit 25:18 beendeten sie den ersten Satz, und ... «Badische Zeitung, 11月 15»
8
VC Wiesbaden: Erst pomadig, dann solide zum ersten Saisonsieg ...
Angriffs- und Aufschlagfehler verschafften den Suhlerinnen eine 4:1-Führung. „Wir wollten eigentlich genauso weiterspielen wie im ersten Durchgang, aber ... «Wiesbadener Kurier, 10月 15»
9
LIVETICKER: Belgien - Deutschland im Playoff für Viertelfinale der ...
Dann macht der deutsche Starspieler Grozer einen Aufschlagfehler, kann aber nach vier Punkten mit Service schon mal passieren. Das Team von Vital Heynen ... «Sport1.de, 10月 15»
10
Volleyball-EM: Deutschland kämpft im Playoff gegen Ungarn um das ...
Erst ein Ass, dann ein Aufschlagfehler. Es fehlen noch zwei ... Spiel nicht gewohnt. Margareta Kozuch macht einen Aufschlagfehler und ärgert sich darüber. «Sport1.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aufschlagfehler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufschlagfehler>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z