アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Systemfehler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSYSTEMFEHLERの発音

Systemfehler  [Syste̲mfehler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYSTEMFEHLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSYSTEMFEHLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Systemfehler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

システムエラー - インテリアが踊ったとき

Systemfehler – Wenn Inge tanzt

システムエラー - Inge dancedが2013年からドイツのWolfgang Groos監督の音楽コメディである。この映画は2013年7月11日に映画館に来て、2014年1月31日にDVDとBlu-rayで登場した。 Systemfehler – Wenn Inge tanzt ist eine deutsche Musikkomödie des Regisseurs Wolfgang Groos aus dem Jahr 2013. Der Film kam am 11. Juli 2013 ins Kino und erschien am 31. Januar 2014 auf DVD und Blu-ray.

ドイツ語辞典でのSystemfehlerの定義

システム内のエラーシステム内のエラー。 Fehler in einem System Fehler in einem System.
ドイツ語辞典で«Systemfehler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYSTEMFEHLERと韻を踏むドイツ語の単語


Behandlungsfehler
Behạndlungsfehler
Bildfehler
Bịldfehler [ˈbɪltfeːlɐ]
Denkfehler
Dẹnkfehler [ˈdɛŋkfeːlɐ]
Druckfehler
Drụckfehler [ˈdrʊkfeːlɐ]
Eingabefehler
E̲i̲ngabefehler [ˈa͜inɡaːbəfeːlɐ]
Fehler
Fe̲hler 
Geburtsfehler
Geburtsfehler
Herzfehler
Hẹrzfehler [ˈhɛrt͜sfeːlɐ]
Kunstfehler
Kụnstfehler [ˈkʊnstfeːlɐ]
Materialfehler
Materia̲lfehler [mateˈri̯aːlfeːlɐ]
Messfehler
Mẹssfehler
Rechenfehler
Rẹchenfehler
Rechtschreibfehler
Rẹchtschreibfehler
Rechtsfehler
Rẹchtsfehler
Satzfehler
Sạtzfehler [ˈzat͜sfeːlɐ]
Schreibfehler
Schre̲i̲bfehler [ˈʃra͜ipfeːlɐ]
Schönheitsfehler
Schö̲nheitsfehler [ˈʃøːnha͜it͜sfeːlɐ]
Strehler
Stre̲hler
Tippfehler
Tịppfehler
Übersetzungsfehler
Übersẹtzungsfehler [yːbɐˈzɛt͜sʊŋsfeːlɐ]

SYSTEMFEHLERのように始まるドイツ語の単語

Systematisierung
Systembauweise
systembedingt
Systemcharakter
Systemdatei
Systemdiskette
systemeigen
systemerhaltend
Systemerkrankung
systemfeindlich
Systemforschung
systemfremd
Systemgastronomie
Systemgegner
Systemgegnerin
Systemhaus
systemimmanent
Systemintegration
systemisch
Systemkamera

SYSTEMFEHLERのように終わるドイツ語の単語

Abbildungsfehler
Abspielfehler
Abwehrfehler
Bedienungsfehler
Doppelfehler
Fabrikationsfehler
Fahrfehler
Flüchtigkeitsfehler
Formfehler
Haltungsfehler
Hehler
Herzklappenfehler
Kardinalfehler
Konstruktionsfehler
Managementfehler
Pilotenfehler
Riesenfehler
Sehfehler
Sprachfehler
Übermittlungsfehler

ドイツ語の同義語辞典にあるSystemfehlerの類義語と反意語

同義語

«Systemfehler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYSTEMFEHLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Systemfehlerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSystemfehlerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Systemfehler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

系统错误
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

error del sistema
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

System error
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिस्टम त्रुटि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خطأ في النظام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

системная ошибка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

erro de sistema
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সিস্টেম ত্রুটি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

erreur système
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ralat sistem
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Systemfehler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

システムエラー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시스템 오류
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kesalahan sistem
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lỗi hệ thống
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முறைமை பிழை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सिस्टम त्रुटी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sistem hatası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

errore di sistema
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

błąd systemu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

системна помилка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

eroare de sistem
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σφάλμα συστήματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stelsel fout
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

systemfel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

systemfeil
5百万人のスピーカー

Systemfehlerの使用傾向

傾向

用語«SYSTEMFEHLER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Systemfehler»の使用頻度を示しています。
Systemfehlerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Systemfehler»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYSTEMFEHLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Systemfehler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Systemfehler»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Systemfehlerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SYSTEMFEHLER»の引用

Systemfehlerという言葉で有名な引用文や文章
1
Hans-Werner Sinn
In jeder Krise wird nach Schuldigen gesucht, nach Sündenböcken. Auch in der Weltwirtschaftskrise von 1929 wollte niemand an einen anonymen Systemfehler glauben.

«SYSTEMFEHLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSystemfehlerの使いかたを見つけましょう。Systemfehlerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Windows Server Kochbuch
Lösung. Grafische Schnittstelle 1. In der Systemsteuerung öffnen Sie das System -Applet. 2. Wählen Sie die Registerkarte Erweitert. 3. Unter Starten und Wiederherstellen klicken Sie auf den Einstellungen-Button. 4. Alle Systemfehler- Optionen ...
Robbie Allen, 2006
2
Qualitätssicherung in Steuerberatung und Wirtschaftsprüfung: ...
10 Einige der genannten Beispiele sind Einzelfälle, einige Systemfehler. Auf diese Unterscheidung ist bei der Prüfung des Qualitätssicherungssystems eines Wirtschaftsprüfers oder einer Wirtschaftsprüfungsgesellschaft nach § 57 a WiPrO  ...
Hubert Kohlhepp, 2009
3
Framework zum IT-Risikomanagement: Integriertes ...
Allgemeine Systemfehler in Unternehmen können technischer, organisatorischer oder personeller Art sein und bewirken eine Fehlfunktion mit anschließendem Ausfall einiger oder mehrerer unternehmenswichtiger Komponenten. Allgemeine  ...
Michael Lenges, 2009
4
Die Ausnahme denken: Festschrift zum 60. Geburtstag von ...
Obwohl seine Erklärung des Bösen es nahelegt, hier mit einem Systemfehler der Vernunft zu rechnen, denkt er in diese Richtung nicht weiter. Zurück bleibt ein vernunftdefizitäres Menschenbild, das er resignierend so zusammenfaßt: „aus so  ...
Claus Dierksmeier, 2003
5
Zahntechnik in Frage und Antwort: Fragen zur Anatomie, ...
Die exakte Nachahmung der Unterkieferbewegung ist nur mit kalkulierbaren Abweichungen möglich. Man unterscheidet zwei grundsätzliche Ursachen: a) Systemfehler, die sich aus den Konstruktionsmängeln des Gerätes ableiten lassen, ...
Arnold Hohmann, Werner Hielscher, 1995
6
Management und Kontrolle
In beiden Fällen bezeichnen wir die Schwachstellen als Systemfehler. Zu Systemfehlern ist zweierlei zu bemerken: (1) Da die insiders, vor allem der Vorstand, für die Ordnungsmäßigkeit der Verarbeitung und Vermögensverwaltung ...
Gerhard Seicht
7
Grammatik in der Universität und für die Schule: Theorie, ...
Die Erkenntnis, dass Systemfehler und Formvarianz bis zu einem gewissem Grad notwendige Eigenschaften des Sprachsystems bzw. Implikationen dieses Systems sind, die es weniger zu korrigieren, als vielmehr zu analysieren gilt, muss ...
Klaus-Michael Köpcke, Arne Ziegler, 2007
8
Sterben und Erben in der digitalen Welt: von der ...
Sowohl das Bundesverwaltungsgericht als auch das Bundesgericht hielten fest, dass es sich um einen möglichen Systemfehler im Sinne von Art. 29 Abs. 1 Iit. a DSG handle, wenn Bilder und andere Daten, welche direkt oder nur mit geringem ...
Elke Brucker-Kley, Thomas Keller, Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften, 2013
9
Handlungsnetze: Über das Grundprinzip der Ethik
201 Es gibt Systemfehler, denen man nicht durch Appelle an die individuelle Moral der Systembenutzer beikommt. Die moralische Aufgabe ist dann, zunächst ein Bewusstsein vom Systemfehler zu schaffen; denn ohne richtige Diagnose keine ...
Peter Knauer, 2013
10
Datenbanken: Implementierungstechniken
In die Klasse der Systemfehler (engl. system failure) fallen alle DBMS-Fehler, Betriebssystemfehler und Hardware-Fehler. Eine wesentliche Eigenschaft dieser Fehlerklasse ist, dass nach einem solchen Fehler die im Hauptspeicher (das heißt ...
Gunter Saake, Kai-Uwe Sattler, Andreas Heuer, 2011

用語«SYSTEMFEHLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSystemfehlerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Systemfehler gnadenlos ausgenutzt
Der Systemfehler der Hallenser war nämlich zuvor 60 Minuten lang von den zugleich clever aufspielenden Erfurtern gnadenlos aufgezeigt und ausgenutzt ... «Thüringer Allgemeine, 1月 17»
2
Der Fall Anis Amri vor Anschlag in Berlin: Systemfehler oder ...
Ein schwer ertragbarer Systemfehler also oder doch ein Behördenversagen, weil vor dem Berliner Lkw-Attentat wichtige Hinweise übersehen wurden? «Berliner Zeitung, 1月 17»
3
General-Anzeiger: Systemfehler bei der Deutschen Bahn: Falsche ...
Bonn (ots) - Aufgrund eines Systemfehlers bei der Fahrplanumstellung werden bei Online-Buchungen der Deutschen Bahn derzeit bundesweit zum Teil falsche ... «Finanzen.net, 12月 16»
4
Ein Systemfehler mit Folgen
Wer selbst studiert hat, weiß, wie schwierig es sein kann, sich für eine Fachrichtung zu entscheiden. Neben den eigenen, oft noch recht vagen ... «Schwäbisches Tagblatt, 12月 16»
5
Systemfehler: Facebook löschte Zuckerberg-Posts zur US-Wahl
Systemfehler: Facebook löschte Zuckerberg-Posts zur US-Wahl. Facebook löschte Posts seines Gründers Mark Zuckerberg. / Bild: (c) Reuters (Mariana Bazo). «DiePresse.com, 11月 16»
6
Systemfehler im Gesundheitswesen?: In der Krankenversorgung ...
Der Tagesspiegel · Politik; Systemfehler im Gesundheitswesen?: In der Krankenversorgung darf es nicht um Profite gehen. Tagesspiegel auf Facebook ... «Tagesspiegel, 10月 16»
7
Kommentar: Freiburgs Lehrermangel ist ein Systemfehler
Freiburg ist auch bei Lehrern beliebt. Darum wird für die Stadt zu letzt nach Vertretungslehrern gesucht – das rächt sich jetzt. Der Fehler liegt im System. «Badische Zeitung, 9月 16»
8
Spitalfinanzierung: Systemfehler bei der Spitalfinanzierung
Spitalfinanzierung. Systemfehler bei der Spitalfinanzierung. Gastkommentarvon Erwin Carigiet und Gregor Zünd 15.9.2016, 05:30 Uhr. Mit der Einführung der ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
9
Meerbusch: Systemfehler: Mehr Flieger über Strümp und Büderich
Meerbusch. Offenbar wegen falscher Informationen an die Flugzeuge gibt es derzeit gesteigerten Fluglärm in Büderich und Strümp. Dies teilt die ... «RP ONLINE, 7月 16»
10
Systemfehler-Speicherabbilddateien
Die Anzeige "Scanvorgang: Systemfehler-Speicherabbilddateien" hängt vermutlich damit zusammen, dass ich kurz nach dem Upgrade auf Windows 10 unter ... «Win-10-Forum.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Systemfehler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/systemfehler>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z