アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Riesenfehler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRIESENFEHLERの発音

Riesenfehler  Ri̲e̲senfehler [ˈriːznfeːlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIESENFEHLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRIESENFEHLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Riesenfehler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRiesenfehlerの定義

非常に大きな間違い。 sehr großer Fehler.

ドイツ語辞典で«Riesenfehler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIESENFEHLERと韻を踏むドイツ語の単語


Behandlungsfehler
Behạndlungsfehler
Bildfehler
Bịldfehler [ˈbɪltfeːlɐ]
Denkfehler
Dẹnkfehler [ˈdɛŋkfeːlɐ]
Druckfehler
Drụckfehler [ˈdrʊkfeːlɐ]
Eingabefehler
E̲i̲ngabefehler [ˈa͜inɡaːbəfeːlɐ]
Fehler
Fe̲hler 
Geburtsfehler
Geburtsfehler
Herzfehler
Hẹrzfehler [ˈhɛrt͜sfeːlɐ]
Kunstfehler
Kụnstfehler [ˈkʊnstfeːlɐ]
Materialfehler
Materia̲lfehler [mateˈri̯aːlfeːlɐ]
Messfehler
Mẹssfehler
Rechenfehler
Rẹchenfehler
Rechtschreibfehler
Rẹchtschreibfehler
Satzfehler
Sạtzfehler [ˈzat͜sfeːlɐ]
Schreibfehler
Schre̲i̲bfehler [ˈʃra͜ipfeːlɐ]
Schönheitsfehler
Schö̲nheitsfehler [ˈʃøːnha͜it͜sfeːlɐ]
Strehler
Stre̲hler
Systemfehler
Syste̲mfehler
Tippfehler
Tịppfehler
Übersetzungsfehler
Übersẹtzungsfehler [yːbɐˈzɛt͜sʊŋsfeːlɐ]

RIESENFEHLERのように始まるドイツ語の単語

Riesenaufgebot
Riesenauswahl
Riesenbaby
Riesenbau
Riesenbaum
Riesenbetrieb
Riesendame
Riesendummheit
Riesenerfolg
Riesenfaultier
Riesenfelge
Riesengebirge
Riesengeschäft
Riesengewinn
Riesenglück
riesengroß
riesenhaft
Riesenhaftigkeit
Riesenhit
Riesenhunger

RIESENFEHLERのように終わるドイツ語の単語

Abbildungsfehler
Abspielfehler
Abwehrfehler
Bedienungsfehler
Doppelfehler
Fabrikationsfehler
Fahrfehler
Flüchtigkeitsfehler
Formfehler
Haltungsfehler
Hehler
Herzklappenfehler
Kardinalfehler
Konstruktionsfehler
Managementfehler
Pilotenfehler
Rechtsfehler
Sehfehler
Sprachfehler
Übermittlungsfehler

ドイツ語の同義語辞典にあるRiesenfehlerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RIESENFEHLER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Riesenfehler»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Riesenfehlerのドイツ語での同義語

«Riesenfehler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIESENFEHLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Riesenfehlerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRiesenfehlerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Riesenfehler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

铸成大错
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gran error
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

big mistake
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बड़ी गलती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خطأ كبير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

большая ошибка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

grande erro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বড় ভুল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

grosse erreur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kesilapan besar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Riesenfehler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

大きな間違い
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

큰 실수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

klèntunipun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sai lầm lớn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெரிய தவறு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मोठी चूक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

büyük hata
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

grosso errore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wielkim błędem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

велика помилка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mare greșeală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεγάλο λάθος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

groot fout
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stort misstag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stor feil
5百万人のスピーカー

Riesenfehlerの使用傾向

傾向

用語«RIESENFEHLER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Riesenfehler»の使用頻度を示しています。
Riesenfehlerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Riesenfehler»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIESENFEHLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Riesenfehler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Riesenfehler»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Riesenfehlerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RIESENFEHLER»の引用

Riesenfehlerという言葉で有名な引用文や文章
1
Erhard Blanck
Es war ein Riesenfehler, den Staat zu verstaatlichen. Der könnte sonst an der Börse vielleicht Riesengewinne machen.

«RIESENFEHLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRiesenfehlerの使いかたを見つけましょう。Riesenfehlerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Im Whirlpool mit Marilyn Manson, auf Drogen mit Madonna und ...
Zum Beispiel,alsmaneure Tour fürhundert Millionen DollaranClear Channel50 verkauft hat–RICHARDSON: Ein Riesenfehler. Riesenfehler? RICHARDSON: Soverloren wirdieKontrolle über dieTicketpreise. Riesenfehler. Damit haben wir viele ...
Neil Strauss, 2012
2
Psychologie der Metallsalze: Ein Homöopathie-Lehrbuch
... arbeitet auch deshalb in höchster Unruhe [zinc], weil er seine bürgerliche Herkunft und seine Abhängigkeit von Führungspersönlichkeiten [c] kaschieren möchte _ Hat er <einen Riesenfehler gemacht> [zinc], dann wendet er sich an Gott [c].
Gerhard Miller, 2012
3
Der Widerhall des Urknalls: Spuren einer allumfassenden ...
Enthält sie etwa einen Riesenfehler? Die bisherigen Erfolge der Quantenmechanik sprechen gegen einen Riesenfehler, denn alle aus ihren Formeln berechneten Voraussagen stimmen aufs Genaueste mit den Messwerten überein.
Klaus-Dieter Sedlacek, 2012
4
Stadt der Verlierer: Roman
»O Gott, ich weiß jetzt schon, dass es ein Riesenfehler ist.« »Das war ein Riesenfehler«, sagte Allison. Sie war gerade zum dritten Mal gekommen, und diesmal hatte sie sogar laut dabei geschrien, und die Welt hatte sich sekundenlang ...
Daniel Depp, 2009
5
In einer einzigen Nacht: Roman
< >>Auch wenn du glaubst, ich mache einen Riesenfehler.« Er lächelte. >> Stimmt. Auch wenn ich glaube, dass du einen Riesenfehler machst.<< In den Wochen bis zu den Abschlussprüfungen und Sommerferien erwähnte Dad seine Pläne nie ...
Douglas Kennedy, 2012
6
Zilly und ihr Zauberstab
Als Zilly ihr Festkleid in die Waschmaschine steckt, gerät auch ihr Zauberstab mit hinein. Und nach dieser Behandlung gehorcht er ihr nicht mehr. Ab 5.
Korky Paul, 2004
7
Wirschafts Woche
Riesenfehler." Harmonisch. geblieben. Teures Netz Sozialbeiträge in der Europäischen Union (in Prozent des Bruttoinlandsproduktes; 1994) Sichtbare Schicht Nach den Parlamentswahlen im Dezember droht das Land. Wirtschaft + Politik ...
8
Ninfa: Eine Novelle
... in Schatten stellt," nahm Auguste wieder das Wort. „Und dieser Riesenfehler wäre?" fragte Ottilie. „Ein Fehler, der auch dir, wenn du mir's nicht übel nimmst, etwas anklebt: Gefallsucht!" war Augustens schnelle Antwort. „Ich es übel nehmen?
9
Erlebnis Dialogannahme
Aber gar nichts über diesen wichtigsten Arbeitsplatz im Autohaus zu schreiben, wie man es leider noch zu oft erlebt, ist mit Sicherheit ein Riesenfehler. Wie will man seinem Kunden erklären, was eine Dialogannahme ist und welche Vorzüge  ...
Hannes Brachat, 2003
10
Arcandors Absturz: wie man einen Milliardenkonzern ruiniert: ...
Deutlicher als durch die Riesensumme von über 1,4 Milliarden Euro Restrukturierungskosten kann man kaum dokumentieren, dass in der Vergangenheit Riesenfehler gemacht wurden. Dafür wird jetzt bezahlt. Wie kommt dieser Wert ...
Hagen Seidel, 2010

用語«RIESENFEHLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRiesenfehlerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hans-Werner Sinn: Gegen TTIP zu sein ist ein „Riesenfehler
Das Freihandelsabkommen sieht er dagegen positiv. Verbraucher würden dadurch mehr Auswahl bekommen und dagegen zu sein sei ein „Riesenfehler“, ... «Business Insider, 12月 16»
2
"Ein Abbruch der Gespräche wäre ein Riesenfehler"
Aber ein Abbrechen der Gespräche in einer solchen Situation, wäre ein Riesenfehler. Das würde nur dazu führen, dass Präsident Erdogan sein Geschäft weiter ... «heute.de, 11月 16»
3
Militärschiffbau: "Die Zerschlagung war ein Riesenfehler"
Wiegand: Meiner Meinung nach war die Zerschlagung des deutschen Militärschiffbaus ein Riesenfehler. Durch die Entscheidung eines Unternehmens sind die ... «DIE WELT, 9月 16»
4
Allianz-Vorstand Bernd Heinemann: "Alles nur digital zu machen ...
Da würden wir einen Riesenfehler machen. Wenn ich die Offline-Kunden vernachlässigen würde, die bei uns immer noch so 15 bis 20 Prozent ausmachen, ... «Horizont.net, 9月 16»
5
"Ich habe einen Riesenfehler gemacht": Mann begrapscht ...
Ein damals 27-Jähriger fasst ein Mädchen auf ihrem Schulweg an. Vor Gericht sagt er nun, er sei neugierig gewesen. Wenige Wochen zuvor hatte er bereits ... «Abendzeitung München, 9月 16»
6
Merkel-Kritiker Tiedje: Kanzlerin hat "Riesenfehler gemacht"
München - Kaum ein Satz der letzten Jahrzehnte hat ein Land so polarisiert wie Angela Merkels Leitmotiv „Wir schaffen das“. Ein Jahr später fallen die Bilanzen ... «Merkur.de, 8月 16»
7
Innere Sicherheit - Oppermann nennt Abschaffung der doppelten ...
"Wer jetzt die Inhaber zweier Pässe unter Generalverdacht stellt, macht einen Riesenfehler", sagte Oppermann der Süddeutschen Zeitung mit Blick auf ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
8
Kommentar: Brexit - ein Riesenfehler
In einigen Tagen werden die Briten über ihre Zukunft in der Europäischen Union abstimmen. Falls sie sich für einen Austritt entscheiden sollten, könnte sich das ... «Deutsche Welle, 6月 16»
9
Pannen-Transporter A400M: Airbus-Chef räumt "Riesenfehler" ein
Airbus-Vorstandschef Tom Enders hat wegen der Verzögerungen und Pannen beim Militärtransporter A400M "Riesenfehler" des Flugzeugbauers eingeräumt. «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
10
«Fischers Entlassung war ein Riesenfehler»
Und es war auch ein Riesenfehler des Verwaltungsrates, diesen Entscheid zu fällen», sagt Bickel auch heute noch. Auf die Frage, ob Basel den Abstiegskampf ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Riesenfehler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/riesenfehler>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z