アプリをダウンロードする
educalingo
Ausdruckswort

"Ausdruckswort"辞典でのドイツ語の意味

辞典

AUSDRUCKSWORTの語源

gebildet von dem Schweizer Sprachwissenschaftler H. Glinz.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でAUSDRUCKSWORTの発音

A̲u̲sdruckswort


AUSDRUCKSWORTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSDRUCKSWORTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAusdruckswortの定義

間投詞。


AUSDRUCKSWORTと韻を踏むドイツ語の単語

Abschiedswort · Allerweltswort · Anfangswort · Basiswort · Bestimmungswort · Dankeswort · Eigenschaftswort · Empfindungswort · Geschlechtswort · Gotteswort · Lieblingswort · Losungswort · Lösungswort · Passwort · Schlusswort · Schreckenswort · Sterbenswort · Tätigkeitswort · Umstandswort · Verhältniswort

AUSDRUCKSWORTのように始まるドイツ語の単語

Ausdruckskunst · Ausdruckslaut · ausdrucksleer · ausdruckslos · Ausdruckslosigkeit · Ausdrucksmittel · Ausdrucksmöglichkeit · Ausdruckspsychologie · ausdrucksschwach · Ausdrucksseite · ausdrucksstark · Ausdrucksstellung · Ausdruckstanz · Ausdruckstest · Ausdrucksverarmung · Ausdrucksverhalten · Ausdrucksvermögen · ausdrucksvoll · Ausdrucksweise · Ausdrusch

AUSDRUCKSWORTのように終わるドイツ語の単語

Abkürzungswort · Additionswort · Alltagswort · Antwort · Eingangswort · Fremdwort · Geleitwort · Kennwort · Lobeswort · Manneswort · Negationswort · Oppositionswort · Schlagwort · Sprichwort · Stichwort · Suchwort · Veranlassungswort · Verneinungswort · Vorwort · Zauberwort

ドイツ語の同義語辞典にあるAusdruckswortの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUSDRUCKSWORT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ausdruckswort»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Ausdruckswort»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUSDRUCKSWORTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ausdruckswortを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAusdruckswortの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ausdruckswort»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

表现词
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

palabra expresiva
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

expressive word
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अर्थपूर्ण शब्द
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كلمة معبرة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выразительный слово
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

palavra expressiva
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাবপূর্ণ শব্দ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mot expressif
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perkataan ekspresif
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ausdruckswort
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

表情豊かな言葉
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

표현 단어
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tembung ekspresif
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

từ biểu cảm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளிப்படையான சொல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बोलका शब्द
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anlamlı sözcük
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

parola espressiva
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ekspresyjny wyraz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виразний слово
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cuvânt expresiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκφραστική λέξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ekspressiewe woord
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uttrycks ord
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

uttrykks ord
5百万人のスピーカー

Ausdruckswortの使用傾向

傾向

用語«AUSDRUCKSWORT»の使用傾向

Ausdruckswortの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ausdruckswort»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ausdruckswortに関するニュースでの使用例

例え

«AUSDRUCKSWORT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAusdruckswortの使いかたを見つけましょう。Ausdruckswortに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Splitter:
Das Ausrufezeichen, das Goethe hinter dieses Wort gesetzt hat, macht deutlich, dass es sich hier um einen (in das Satzgefüge eingeschobenen) Ausruf handelt, eine Interjektion, auch Ausdruckswort, Empfindungswort, Einflechtwort, ...
Hans Joachim Störig, 2009
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Emptindungswort Bestimmungswort Vemeinungswort Losungswort Veranlassungswort Begrüßungswort Abkürzungswort Verhältniswort Basiswort Ausdruckswort Sterbenswort Schreckenswort Negationswort Additionswort Oppositionswort ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Faxantwort Gegenantwort Immunantwort Reizantwort Rückantwort Werbeantwort Artwort Ausdruckswort Ausrufewort Ausrufungswort Bandwurmwort Basiswort Befehlswort Begleitwort Begriffswort Begrüßungswort Behauptungswort Beiwort ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Kopulasätze des Deutschen und ihre Wiedergabe im ...
Eine Kopula verbindet sich mit einem Ausdruckswort (gemeint ist ein prädikativer Zweitaktant in valenz- theoretischem Sinne). Dieses Ausdruckswort (biaöwei dß yizhong ci) verbindet sich mit der Kopula, wobei beide eine Einheit darstellen, ...
Wolfgang G. A. Schmidt, 1986
5
E.T.A. Hoffmanns Märchen"Meister Floh":
Eine Kopula verbindet sich mit einem Ausdruckswort (gemeint ist ein prädikativer Zweitaktant in valenztheoretischem Sinne) . Dieses Ausdruckswort (biaöwei d§ yizhong ci) verbindet sich mit der Kopula, wobei beide eine Einheit darstellen, ...
Min Suk Chon-Choe, 1986
6
Kölner germanistische Studien
Am Vergleich der Wörter „nevermore" und „nimmermehr" sucht Benn den Unterschied zwischen eindeutigem Informationswort und vieldeutigem Ausdruckswort zu erläutern: Indem „nevermore" rein aufgrund seines Klanges in dem „dunklen ...
Theo Meyer
7
Das Leben im Weltall
Der Name ist das Ausdruckswort von einem Begriff, der in sich kurz den Inhalt des Gegenstandes fasse und ausdrüke. Welches Chaos und welche Verwirrung verunglückte Namengebung in der Geologie verursacht hat, ist den Geologen ...
W. L. Horowitz, 1903
8
Die Grosshufen der Nordgermanen
... entsprechende Veränderung erlitt, so daß der „Attung" als Ausdruckswort für die Summe der Siatunge verblieb. Man kann zur weiteren Erläuterung einen ganz ähnlichen Vorgang auf niedersächsischem Boden anführen. Auch hier ist seit ...
K. Rhamm, 1905
9
Illegale Theologen-Ausbildung: Finkenwalde 1935-1937
nicht Ausdruckswort, Mitteilungswort oder Zielwort95. Es drückt nicht etwas anderes aus.96 Das Wesen des Wortes liegt nicht jenseits von ihm. Das Wort ist die Sache selbst = der ge- schichdiche Christus, der die ganze Menschheit samt ihrer ...
Dietrich Bonhoeffer, Eberhard Bethge, Otto Dudzus, 1996
10
Wissenschaftliche Zeitschrift der ...
Kennzeichnungswort Funktionsklassen: a) Umstandswort (Adverb) b) Füllwort ( Partikel) 7. Ausdruckswort (Interjektion). Bei einer genaueren Überprüfung fällt auf, daß sich in diesem verzweigten Ordnungssystem im Grunde genommen wenig ...
Friedrich-Schiller-Universität Jena, 1967
参照
« EDUCALINGO. Ausdruckswort [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausdruckswort>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA