アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ausgewintert"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSGEWINTERTの発音

ausgewintert play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSGEWINTERTと韻を踏むドイツ語の単語


Mostert
Mọstert
Stert
Ste̲rt
angeheitert
ạngeheitert 
beblättert
beblạ̈ttert
begeistert
bege̲i̲stert
begütert
begü̲tert [bəˈɡyːtɐt]
buntgemustert
bụntgemustert
entgeistert
entge̲i̲stert [ɛntˈɡa͜istɐt]
erbittert
erbịttert 
erleichtert
erle̲i̲chtert 
ernüchtert
ernụ̈chtert
gemustert
gemụstert
sportbegeistert
spọrtbegeistert [ˈʃpɔrtbəɡa͜istɐt]
tief erschüttert
ti̲e̲f erschüttert, ti̲e̲ferschüttert
ungefiltert
ụngefiltert
verbittert
verbịttert [fɛɐ̯ˈbɪtɐt]
verdattert
verdạttert
verkatert
verka̲tert
weich gepolstert
we̲i̲ch gepolstert, we̲i̲chgepolstert
überaltert
überạltert

AUSGEWINTERTのように始まるドイツ語の単語

ausgestreckt
ausgesucht
Ausgesuchtheit
ausgetreten
ausgewachsen
ausgewählt
Ausgewanderte
Ausgewanderter
ausgewaschen
ausgewechselt
ausgewiesen
Ausgewiesene
Ausgewiesener
ausgewogen
Ausgewogenheit
ausgewöhnen
ausgezehrt
Ausgezehrtheit
ausgezeichnet
ausgezogen

AUSGEWINTERTのように終わるドイツ語の単語

abgehalftert
angealtert
angeflattert
angepoltert
angerattert
betütert
bezastert
fußballbegeistert
gefenstert
geheimnisumwittert
groß gemustert
klein gemustert
kriegsbegeistert
kunstbegeistert
minderbegütert
pelzgefüttert
reich begütert
skandalumwittert
verbiestert
verlottert

ドイツ語の同義語辞典にあるausgewintertの類義語と反意語

同義語

«ausgewintert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSGEWINTERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ausgewintertを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのausgewintertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ausgewintert»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

ausgewintert
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ausgewintert
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ausgewintert
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ausgewintert
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ausgewintert
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ausgewintert
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ausgewintert
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ausgewintert
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ausgewintert
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ausgewintert
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ausgewintert
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ausgewintert
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

ausgewintert
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ausgewintert
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ausgewintert
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ausgewintert
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ausgewintert
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ausgewintert
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ausgewintert
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ausgewintert
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ausgewintert
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ausgewintert
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ausgewintert
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ausgewintert
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ausgewintert
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ausgewintert
5百万人のスピーカー

ausgewintertの使用傾向

傾向

用語«AUSGEWINTERT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«ausgewintert»の使用頻度を示しています。
ausgewintertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ausgewintert»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSGEWINTERT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ausgewintert»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ausgewintert»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ausgewintertに関するニュースでの使用例

例え

«AUSGEWINTERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からausgewintertの使いかたを見つけましょう。ausgewintertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahresbericht fur Agrikultur-Chemie
154 Boden, Wasser, Atmosphäre, Pflanze, Dünger. S5 II p bt> Verhalten Weizensorte M | im £ & § % Winter 1882—83 o P 31,3 9/10 ausgewintert. 15,87 39,0 9/10 ausgewintert. 15,74 54,1 total ausgewintert. 15,65 74,7 total ausgewintert 15,34 ...
2
Jahresbericht über die Fortschritte auf dem Gesammtgebiete ...
Parzelle: ein Stück Land, das 2 Jahre lang Kleegrasgemisch getragen hatte und unbeweidet blieb. (Klee meist ausgewintert, Graswuchs üppig.) 2. Parzelle: ein Stück desselben Landes gebracht, ohne Stallmistdüngung; dasselbe wurde Mitte  ...
3
Jahresbericht über die Fortschritte auf dem Gesamtgebiete ...
9/10 ausgewintert, total ausgewintert, total ausgewintert. J/ä ausgewintert, total ausgewintert. */3 ausgewintert, total ausgewintert. V4 ausgewintert. 1/i ausgewintert. 9/10 ausgewintert, gut fiberwintert, gut überwintert. s/6 ausgewintert.
4
Vertheidigte Gerechtigkeit der Herzoglich-Mecklenburgischen ...
J ßl. fir jedes Schwelm fo einmahl ausgewintert 1 ßl.iir jedes Schaeff- fo ausgewintert rßl.» lir jede iege i c , 4M.. i'ir ein *cock Zmmen 2 ßl. z) ie Schejferj Scheffer-Knechte- vnd Scheffer-Jungem fie dienen vnter J. I. F. F. GG. oder gemeldten ...
5
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
... einmal ober in einem feuchten und warmen Herbste auf meinem eigenen, freilich stark gedüngten Felde ein geiles Nebertreiben der Noggensaat, die dann bei eintretendem Froste gelb wurde , und im Frühjahre so ausgewintert war, daß ich ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1823
6
Jahresbericht für Agrikultur-chemie
Die Versuche ergaben, dafs bei der frühen und ganz späten Saat die wenigsten, bei der mittleren Saatzeit die meisten Pflanzen ausgewintert waren. Die später ausgesäeten Körner gaben aber im allgemeinen einen höheren Ertrag, die ...
7
Allgemeines Teutsches Garten-Magazin, oder gemeinnützige ...
Bleibt. die. Farbe. einer. fcbon. florieten. Wurzel,. nachdem. fie. ausgewintert. ifif. fich. treuf. oder nimmt fie für das zweite Jahr eine. andere. Farbe. oder. Schatticung. an? Sie muß-fiel) eigentlim ganz treu bleibenF und im zweiten Jahre ganz ...
Friedrich Justin Bertuch, Johann Volkmar Sickler, 1815
8
Allgemeines teutsches Garten-Magazin oder gemeinnützige ...
Bleibt. die. Farbe. einer. schon. fiorirten. Wurzel,. nachdem. sie. ausgewintert. ist,. sich. treu,. oder. nimmt. sie. für. das. zweite. Jahr. eine . andere. Farbe. oder. Schattirung. an? Sie muß sich ...
9
Journal für Landwirtschaft
17. Goldtropfen Weizen. 18. Neuer BastardWeizen. Saatgut von Calsruhe. 19. LI « <^e Knmpillon (?). Saatgut von Hohenheim. 20. llnl^ßulä Weizen. Saatgut von Eoinburg. 21. «e<i ek»ll r«»rl Wne»t. 22. l,»mm»8 reä >Vne»t, ausgewintert. 23.
10
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
_ Der Winterhäfer. welcher hierlands feit einigen Jahren verfuchsweife angebaut wird. ift heuer gänzlich ausgewintert. ll. Was den Futterbäu anbelängt. fo gehört zwar das Jahr 1850 zu den futterreichften Jahrgängen; allein die Ausfichten für ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1850

用語«AUSGEWINTERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からausgewintertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gerste startet ungewöhnlich früh
Auch im Nordosten, wo die Pflanzen stark ausgewintert sind und anschließend lange kein Wasser hatten, sind die Felder bereits abgeerntet. Vor allem ... «agrarzeitung online, 7月 16»
2
Jessica Roth ist Bademeisterin aus Leidenschaft
Im Flappachbad wird zusätzlich „ausgewintert“. Die Liegestühle und Mülleimer müssen gesäubert, unter Umständen repariert oder ersetzt werden. Dazu werden ... «Schwäbische Zeitung, 5月 16»
3
Ausstellung zu Erstbesteigung des Großvenedigers vor 175 Jahren
Und natürlich wurden auch wieder die zehn Lehr- und Themenwege in den Nationalparktälern wieder ausgewintert. Rössler weiß um die touristische ... «Salzburger Landeskorrespondenz, 5月 16»
4
Oberndorf a. N.: Väterchen Frost sprengt Fliesen
... das die Aktion "Bürger für Bürger" (BfB) am Verbindungsweg zwischen Fidel-Feederle-Straße und Webertal erstellt hat, wurde wieder "ausgewintert". Doch mit ... «Schwarzwälder Bote, 5月 16»
5
Im Eichwald wird derzeit eifrig ausgewintert
Mitarbeiter der Bäderbetriebe, des Bauhofs und auch von externen Betrieben machen derzeit das Eichwaldbad fit für die Badesaison. Stadtwerke. «Schwäbische Zeitung, 4月 16»
6
Fast 40 % des weißrussischen Raps ausgewintert
Fast 40 % des weißrussischen Raps ausgewintert ... ist der im vergangenen Herbst ausgesäte Winterraps auf 122 000 ha ausgewintert; das entspreche einem ... «top agrar online, 4月 16»
7
DRV-Schätzung: Ernte 2016 kleiner als im Vorjahr
... geht in seiner Ernteschätzung für den... Frankreichs Weizenfläche so groß wie seit 61 Jahren nicht mehr Fast 40 % des weißrussischen Raps ausgewintert ... «top agrar online, 4月 16»
8
Radl-Knigge: Die wichtigsten Regeln beim Radeln
Die Temperaturen werden immer wärmer, der Frühling ist vollends da, das Radl wurde schon ausgewintert und jetzt steht die erste Tour der Saison an. «Antenne Bayern, 4月 16»
9
Graffiti für den Rutschenturm
»Ein Schwimmbad sieht schon grausam aus, wenn es ausgewintert wird«, stellt Beier angesichts der Ablagerungen fest, die der Winter in den Becken ... «Main-Echo, 4月 16»
10
Ein Viertel der polnischen Rapsbestände von Auswinterung betroffen
Problematisch ist nach Darstellung des Instituts ferner, dass selbst nicht ausgewinterte Bestände in diesen Regionen deutlich geschwächt aus dem Winter ... «top agrar online, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. ausgewintert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausgewintert>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z