ドイツ語の動詞AUSGEWÖHNENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gewöhne aus
du gewöhnst aus
er/sie/es gewöhnt aus
wir gewöhnen aus
ihr gewöhnt aus
sie/Sie gewöhnen aus
Präteritum
ich gewöhnte aus
du gewöhntest aus
er/sie/es gewöhnte aus
wir gewöhnten aus
ihr gewöhntet aus
sie/Sie gewöhnten aus
Futur I
ich werde ausgewöhnen
du wirst ausgewöhnen
er/sie/es wird ausgewöhnen
wir werden ausgewöhnen
ihr werdet ausgewöhnen
sie/Sie werden ausgewöhnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgewöhnt
du hast ausgewöhnt
er/sie/es hat ausgewöhnt
wir haben ausgewöhnt
ihr habt ausgewöhnt
sie/Sie haben ausgewöhnt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgewöhnt
du hattest ausgewöhnt
er/sie/es hatte ausgewöhnt
wir hatten ausgewöhnt
ihr hattet ausgewöhnt
sie/Sie hatten ausgewöhnt
Futur II
ich werde ausgewöhnt haben
du wirst ausgewöhnt haben
er/sie/es wird ausgewöhnt haben
wir werden ausgewöhnt haben
ihr werdet ausgewöhnt haben
sie/Sie werden ausgewöhnt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gewöhne aus
du gewöhnest aus
er/sie/es gewöhne aus
wir gewöhnen aus
ihr gewöhnet aus
sie/Sie gewöhnen aus
Futur I
ich werde ausgewöhnen
du werdest ausgewöhnen
er/sie/es werde ausgewöhnen
wir werden ausgewöhnen
ihr werdet ausgewöhnen
sie/Sie werden ausgewöhnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgewöhnt
du habest ausgewöhnt
er/sie/es habe ausgewöhnt
wir haben ausgewöhnt
ihr habet ausgewöhnt
sie/Sie haben ausgewöhnt
Futur II
ich werde ausgewöhnt haben
du werdest ausgewöhnt haben
er/sie/es werde ausgewöhnt haben
wir werden ausgewöhnt haben
ihr werdet ausgewöhnt haben
sie/Sie werden ausgewöhnt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gewöhnte aus
du gewöhntest aus
er/sie/es gewöhnte aus
wir gewöhnten aus
ihr gewöhntet aus
sie/Sie gewöhnten aus
Futur I
ich würde ausgewöhnen
du würdest ausgewöhnen
er/sie/es würde ausgewöhnen
wir würden ausgewöhnen
ihr würdet ausgewöhnen
sie/Sie würden ausgewöhnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgewöhnt
du hättest ausgewöhnt
er/sie/es hätte ausgewöhnt
wir hätten ausgewöhnt
ihr hättet ausgewöhnt
sie/Sie hätten ausgewöhnt
Futur II
ich würde ausgewöhnt haben
du würdest ausgewöhnt haben
er/sie/es würde ausgewöhnt haben
wir würden ausgewöhnt haben
ihr würdet ausgewöhnt haben
sie/Sie würden ausgewöhnt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausgewöhnen
Infinitiv Perfekt
ausgewöhnt haben
Partizip Präsens
ausgewöhnend
Partizip Perfekt
ausgewöhnt
«AUSGEWÖHNEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
ausgewöhnenの使いかたを見つけましょう。
ausgewöhnenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die 12 Grundkräfte des Lebens: Heilsame Impulse fur jeden ...
... zum Loslassen, sozusagen zum »Ausgewöhnen« und zum Einüben einer
völlig neuen Phase mit all ihren Herausforderungen, Bedrohungen, aber auch
Visionen und Möglichkeiten, sozusagen zum »Eingewöhnen«. Plötzlich erkannte
ich ...
Hans Gerhard Behringer, 2013
2
Him[m]els-Leiter Oder: Betrachtungen Für eine acht-tägige ...
Es ist dem Menschen nutzlich sich von Jugend ausgewöhnen das Joch zu tragen
. Er bliebt darinn unwissend seiner Eltern / aus Bey- - sorg /er möchte für
ungehorsam gehalten werden/ wann er sein Vorhaben ihnen eröffnet/ ihrer Seits
aber ...
Das. Ausgewöhnen. juv. Turmfalken. (Falco. tinnunculus. Linne,. 1758). aus.
einer. Voliere. Das von mir seit 1972 in Bielefeld durchgeführte
Turmfalkenprogramm (Hasenclever 1972, 1973, 1974, 1975, 1988, 1991, 1992,
1993, Hasenclever ...
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... heimwollen auswünschen zusammenwirken gewöhnen herwollen
herauswünschen wirren abgewöhnen hinwollen beglückwünschen abwirren
angewöhnen hinzuwollen erwünschen auswirren ausgewöhnen hochwollen
fortwünschen ...
5
Die Wiedereinbürgerung des Uhus Bubo bubo in der ...
... auch methodische Fehler (teils keine Schulung auf Lebendbeute, teils kein
allmähliches Ausgewöhnen bei adulten Vögeln) einem nachhaltigen Erfolg
entgegenstanden. 1956 begann man in Baden-Württemberg erneut Uhus
auszusetzen, ...
Eberhard Herrlinger, 1973
6
Bonner zoologische Monographien
... auch methodische Fehler (teils keine Schulung auf Lebendbeute, teils kein
allmähliches Ausgewöhnen bei adulten Vögeln) einem nachhaltigen Erfolg
entgegenstanden. 1956 begann man in Baden- Württemberg erneut Uhus
auszusetzen, ...
Zoologisches Forschungsinstitut und Museum Alexander Koenig, 1971
V.; hat): (einen Menschen, ein Tier) auf das Verlassen der gewohnten Umgebung
vorbereiten: (subst.:) eine Zuchtanlage für Uhus und Adler, aus der die
Jungvögel durch Ausgewöhnen ... der freien Natur zugeführt werden (MM 3. 5.
71, 12) ...
„Aber wenn du heimkommst und heiratest, müssen wir uns doch wieder
ausgewöhnen." „Meinetwegen nicht!" antwortete der Bruder. „Ein Platz zum
Schlafen wird sich wohl für mich in der ersten Zeit finden, aber die Hirtenstelle
mach ich euch ...
9
Archiv fuer psychiatrie und nervenkrankheiten
Er könne sich richtig hier erholen, der Körper könne sich hier „ausgewöhnen".
Später müsse er wieder Fühlung mit den Verlegern gewinnen, sonst schiebe sich
leicht ein Anderer ein, wie dies bei der heutigen Conourrenz auch im Ueber ...
Mentalität, Pseudo»Romantik und Anekdotenmalerei. Enges, Nein» liches,
schwächliches, zages, süßliches Deutsches, aus dem wir uns her»
ausgewöhnen müssen, je stärker wir im Völkerganzen werden wollen, und von
dem zu befreien in ...
