アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aushaftend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSHAFTENDの発音

aushaftend  [a̲u̲shaftend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSHAFTENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSHAFTENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«aushaftend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのaushaftendの定義

サンプルローンローン。 noch nicht zurückbezahltBeispielaushaftende Kredite.

ドイツ語辞典で«aushaftend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSHAFTENDと韻を踏むドイツ語の単語


Westend
Wẹstend
anhaltend
ạnhaltend
bedeutend
bede̲u̲tend 
belastend
belạstend
berufsbegleitend
beru̲fsbegleitend
geltend
gẹltend
gleichbedeutend
gle̲i̲chbedeutend
grenzüberschreitend
grẹnzüberschreitend
identitätsstiftend
identitä̲tsstiftend
lang anhaltend
lạng anhaltend, lạnganhaltend
leuchtend
le̲u̲chtend
selbsthaftend
sẹlbsthaftend
sinnstiftend
sịnnstiftend, Sịnn stiftend
stellvertretend
stẹllvertretend 
unbedeutend
ụnbedeutend 
vernichtend
vernịchtend
verpflichtend
verpflịchtend
wohlduftend
wo̲hlduftend, wo̲hl duftend
wütend
wü̲tend 
zurückhaltend
zurụ̈ckhaltend

AUSHAFTENDのように始まるドイツ語の単語

aushaben
aushacken
aushaften
aushagern
aushakeln
aushaken
aushallen
aushalten
Aushaltung
aushämmern
aushandeln
aushändigen
Aushändiger
Aushändigerin
Aushändigung
Aushandlung
Aushang
Aushängebogen
Aushängekasten
aushangen

AUSHAFTENDのように終わるドイツ語の単語

Händchen haltend
abwertend
anderslautend
brütend
einleuchtend
fortschreitend
gebietend
geisttötend
gleichlautend
hell leuchtend
lebensrettend
meistbietend
menschenverachtend
nervtötend
nicht leitend
nicht rostend
reitend
rückfettend
schmachtend
studienbegleitend

ドイツ語の同義語辞典にあるaushaftendの類義語と反意語

同義語

«aushaftend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSHAFTENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aushaftendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaushaftendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«aushaftend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

突出
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

es excepcional
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

is outstanding
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बकाया है
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غير المسددة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выдающее
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

é excelente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অসামান্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

est remarquable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

adalah cemerlang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

aushaftend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

傑出しています
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

뛰어난입니다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

iku pinunjul
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

là xuất sắc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலுவையில் உள்ளது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थकबाकी आहे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

olağanüstü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

è eccezionale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jest wybitny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

котре видає
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

este remarcabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

είναι εξαιρετική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

is uitstaande
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

är enastående
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

er enestående
5百万人のスピーカー

aushaftendの使用傾向

傾向

用語«AUSHAFTEND»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«aushaftend»の使用頻度を示しています。
aushaftendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aushaftend»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSHAFTEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aushaftend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aushaftend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、aushaftendに関するニュースでの使用例

例え

«AUSHAFTEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaushaftendの使いかたを見つけましょう。aushaftendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wirthschaftsamtliche Geschäftskunde. Enthält: Allgemeine ...
Alle -Vierteljahre muß der Verrechner einen QuartalsErtrakt verfertigen, worin nebft denen aushaftend gebliebenen Refien vom vorigen Quartale, die in jeder Revier insbefondere vorgefallenen und angezeigten Holzentfremdungs- und ...
2
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
es blieben sonach mit Schluss des Jahres aushaftend 44.321 il. 26 kr. ö. W. Eine' für den Kleingewerbestand wohlthätige Neuerung ist bei dem genannten Vereine dadurch eingeführt werden, dass der Zinsfuss vom 1. Jänn'er angefangen ...
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1869
3
Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...
18 kr., Ausgang 7540 fl.; Vorschüsse: Eingang 217.188 fl. 25 kr., Ausgang 213.079. fl. ' — (Olmützer Vorschussverein.) Bei dem Olmützer Vorschussverein für Gewerbetreibende sind am 30. November v. J. an Darlehen aushaftend geblieben ...
4
Entwicklung und Ungleichheit: Österreich im 19. Jahrhundert
... der Konvertierung waren sowohl rückzahlbare als auch nicht rückzahlbare Schulden in Conventions-Münze und in österreichischer Währung, davon in Conventions- Münze die Metalliques (Ende 1867 mit 712 Millionen Gulden aushaftend), ...
Michael Pammer, 2002
5
Österreichische Statistik
299,955.435 925,468.250 2. 277[ 31.3801 1,173.223 433.701 10,424.267. Bei diesen Anstalten waren 37,994.826 К oder 0-69 Prozente der Bilanzsumme als Einlagen und Giroguthaben aushaftend. Das Plus gegen 1905 beträgt 3,739.611 К ...
Austria. Statistische Zentralkommission, 1908
6
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des ...
Aushaftend ift noch die Eonftituirung der finanziellen und die der politifchen Eommiffion. Wir gehen nunmehr zur Tagesordnung über, und zwar zu dein einzigen Gegenftande derfelben, das ift der Bericht der zur Entwerfung der Beantwortung ...
Austria. Reichsrat. Herrenhaus, 1897
7
Der Europäische Haftbefehl vor dem Bundesverfassungsgericht
144.000 Euro aushaftend. Bei den Hotels entstand ein Schaden in Höhe von ca. 16.000 Euro." Und jetzt kommt ein besonders schöner Satz aus Österreich: „Der Beschuldigte entzog sich mehreren Exekutionen durch Flucht in das Ausland.
Frank Schorkopf, 2006
8
Verhandlungen. Stenographische Berichte
Noch aushaftend 3. Verzugszinfen mehrum.. . . . .. weil beim Friedeker Bezirke bedeutende Rückftände verblieben waren, für welche Verzugszini'en gezahlt werden mußten. 4. Vom Lande mitte-lft Steuerzufchlag weniger weil im Jahre 1864 ...
Silesia (Germany). Landtag, 1866
9
Die Entziehung jüdischen Vermögens im Rahmen der Aktion ...
A. Zentralsparkasse 256.000; 150.000 (83.114?) aushaftend. Sicherungs- hypothek Ph. Wider- sum: 174.732 a) RFISt: 87.386, b) EkSt. 12.276,14, c) 38. 107, 10 (Titel?) sowie div. Kleinere Forderungen Adresse EZ KG Verkäufer Käufer Datum ...
‎2004
10
Der Herrschaftsbeamte, wie er sein soll; oder Pflichten der ...
... und Nummers- des Schuldfcheines in der Rubrik -verzinsliche Privat- Öbligationenu wieder in Vorfchreibung bringt, Gleichdarauf muß auch das erfolgte* Darlehen in dem Journal des Aktiv-Standes als aushaftend mit Anführung des Namens ...
Joseph Morawek, 1842

用語«AUSHAFTEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaushaftendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kein Sommerloch in Wiener Neustadt: zahlreiche Projekte starten
... CHF-Kredite in Euro. Die Stadt Wiener Neustadt hat Ende letzte Woche all ihre Kredite, die noch in Schweizer Franken aushaftend waren, in Euro konvertiert. «WN24 / Wiener Neustadt Aktuell, 6月 16»
2
Gemeinden schlossen Wetten auf Leben und Tod ihrer Mandatare ab
... auf einem Frankenkreditvolumen von 23 Milliarden Euro. Städte und Gemeinden haben immerhin noch 2,8 Milliarden Euro in Frankenkrediten aushaftend. «Profil.at, 6月 16»
3
Bad Bank KA Finanz baute Risiken ab und nahm andere hinzu
An Liquiditätsgarantien waren 4,5 Mrd. Euro aushaftend; das waren eineinhalb Milliarden mehr als ein Jahr davor. Im August 2015 hat die KA Finanz eine ... «derStandard.at, 4月 16»
4
„Minus-zehn-Prozent-Aktion“ bei Landesdarlehen
„Angenommen, sie haben 60.000 Euro Darlehen aushaftend - dann müssen uns nur 54.000 zurückgezahlt werden. Die restlichen 6.000 Euro kann man sich ... «ORF.at, 3月 16»
5
Fremdwährungskredite wurden deutlich reduziert
Derzeit haben noch rund 138.000 österreichische Haushalte einen Fremdwährungskredit aushaftend. Dabei liegt der noch zu tilgende Betrag im Schnitt bei ... «DiePresse.com, 10月 15»
6
Fremdwährungskredite deutlich abgebaut
Derzeit haben noch rund 138.000 Haushalte einen Fremdwährungskredit aushaftend, wobei der noch zu tilgende Betrag im Schnitt knapp über 180.000 Euro ... «derStandard.at, 10月 15»
7
Bregenzer Budget: Schulden gehen weiter zurück
Zum Bilanzstichtag 31.12.2014 sind rund 15,11 Prozent des Gesamtschuldenstandes in Schweizer Franken aushaftend. Die CHF-Verbindlichkeiten betragen ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 4月 15»
8
"Bad Bank" Heta belastet Landes-Hypo mit mindestens 83 Millionen ...
In Summe hat, so Pühringers Bericht im Landtag, die Pfandbriefstelle 1,238 Milliarden Euro an Emissionen für die Heta aushaftend. Im Juni fallen 666 Millionen ... «nachrichten.at, 3月 15»
9
VP-Gruber: 27 Mio Euro zusätzliche Schulden aus CHF-Kursverlusten
Die Stadt darf maximal 200% von bestimmten Einnahmen als Darlehen für den Haushalt aushaftend haben. Diese Grenze hat die Stadt fast erreicht. Philipp ... «WN24 / Wiener Neustadt Aktuell, 2月 15»
10
FPÖ fordert umfassendes Hilfspaket für Franken-Kreditnehmer
Juni 2014 noch rund 17,8 Milliarden Euro aushaftend gewesen, die Forderungen würden nun um rund eine Milliarde Euro steigen, sagte Podgorschek. «WirtschaftsBlatt.at, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. aushaftend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aushaftend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z