アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ausnahmesituation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSNAHMESITUATIONの発音

Ausnahmesituation  A̲u̲snahmesituation [ˈa͜usnaːməzitu̯at͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSNAHMESITUATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSNAHMESITUATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ausnahmesituation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

小さな命が呼ぶとき

Ausnahmesituation

例外的な状況は2010年からBrendan FraserとHarrison Fordが主役を務めたアメリカの映画ドラマです。実話とGreeta Anandによる小説The Cureに基づいて、映画はJohn Francis Crowleyの物語 ポンペ病の治癒不可能な病気の子供のうちの2人を治療できるバイオテクノロジー企業を設立しました。 Ausnahmesituation ist ein US-amerikanisches Filmdrama, mit Brendan Fraser und Harrison Ford in den Hauptrollen, aus dem Jahr 2010. Basierend auf einer wahren Geschichte und dem Roman The Cure von Greeta Anand erzählt der Film die Geschichte von John Francis Crowley, wie er seinen Job aufgibt, ein Bio-Tech-Unternehmen gründet, um zwei seiner Kinder von der unheilbaren Krankheit Morbus Pompe therapieren zu können.

ドイツ語辞典でのAusnahmesituationの定義

異常な、珍しい、例外的な状況。 außergewöhnliche, unübliche, eine Ausnahme darstellende Situation.
ドイツ語辞典で«Ausnahmesituation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSNAHMESITUATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

AUSNAHMESITUATIONのように始まるドイツ語の単語

Ausnahme
Ausnahmeathlet
Ausnahmeathletin
Ausnahmebestimmung
Ausnahmeerscheinung
Ausnahmefall
Ausnahmegenehmigung
Ausnahmegericht
Ausnahmemensch
Ausnahmeregelung
Ausnahmestellung
Ausnahmezustand
Ausnahmsfall
ausnahmslos
ausnahmsweise
Ausnahmszustand
ausnehmen
ausnehmend
ausnüchtern
Ausnüchterung

AUSNAHMESITUATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるAusnahmesituationの類義語と反意語

同義語

«Ausnahmesituation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSNAHMESITUATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ausnahmesituationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAusnahmesituationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ausnahmesituation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

超常规措施
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Las medidas extraordinarias
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Extraordinary Measures
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

असाधारण उपायों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تدابير استثنائية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чрезвычайные меры
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Medidas extraordinárias
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অসাধারণ ব্যবস্থা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mesures extraordinaires
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Langkah-langkah yang luar biasa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ausnahmesituation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

小さな命が呼ぶとき
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

특별 조치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ngukur mirunggan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Các biện pháp phi thường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அசாதாரண நடவடிக்கைகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विलक्षण उपाय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Olağanüstü önlemler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Misure straordinarie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Środki nadzwyczajne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

надзвичайні заходи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Măsuri extraordinare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έκτακτα μέτρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

buitengewone maatreëls
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

extraordinära åtgärder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ekstraordinære tiltak
5百万人のスピーカー

Ausnahmesituationの使用傾向

傾向

用語«AUSNAHMESITUATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Ausnahmesituation»の使用頻度を示しています。
Ausnahmesituationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ausnahmesituation»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSNAHMESITUATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ausnahmesituation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ausnahmesituation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ausnahmesituationに関するニュースでの使用例

例え

«AUSNAHMESITUATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAusnahmesituationの使いかたを見つけましょう。Ausnahmesituationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ein wissensbasiertes Informations- und ...
Bei Ausnahmesituation 1 und Fahrerreaktion (Bild 8-3) steht erst zum Zeitpunkt t= 75 s fest, dass diese Ausnahmesituation ohne Unfall bewältigt wird ( Aufprallgeschwindigkeit = 0 km/h). Bei der Ausnahmesituation 2 (Bild 8-4) führt die ...
Marc Bommer, 2005
2
Dietrich Bonhoeffer und Maria von Wedemeyer. Brautbriefe in ...
Fine Keßler. Germanistik Fine Keßler Dietrich Bonhoeffer und Maria von Wedemeyer. Brautbriefe in einer Ausnahmesituation Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Fine Keßler, 2013
3
Verfassungsgerichtsbarkeit in Ungarn und Rumänien
Ausnahmesituation vor.787 Es liegt jedoch auch ein Fall vor, in dem sich die Richter unter sich nicht einig darüber waren, wem die Prärogative zur Beurteilung des Vorliegens der Ausnahmesituation zukommt.788 Allerdings wird dieser Fall ...
Angela Kerek, 2010
4
Objektorientierte Programmierung Spielend Gelernt: Mit Dem ...
Sobald er eine Mauer erreicht, soll er zum Ausgangspunkt zurücklaufen und dort alle Körner, die er im Maul hat, ablegen. Als eine Ausnahmesituation soll dabei angesehen werden, dass auf einer Kachel gar kein Korn liegt. In diesem Fall soll  ...
Dietrich Boles, Cornelia Boles, 2010
5
Akutmedizin - die ersten 24 Stunden: das NAW-Buch
3.1. Ausnahmesituation. Notfall. Ieder medizinische Notfall stellt alle Beteiligten vor vielfältige Belastungen. Zur Beschreibung dieser Belastungen wird im Folgenden nach Ort des Notfalls, Beteiligten sowie psychologischen Belastungen und ...
Christian Madler, 2009
6
Praxiswissen für Hygienebeauftragte: Anleitungen für ...
Der Ausbruch stellt eine Ausnahmesituation in der Einrichtung dar, je mehr Betroffene es gibt, desto dramatischer. Mitarbeiter können Angst bekommen, wenn, wie beispielsweise 2007 geschehen, während der vielen Norovirus- Ausbrüche ...
Andreas Schwarzkopf, 2008
7
Studien zum Gedanken der Einheit des Staates
Schmitts Überzeugung von der Existenz einer mehrfachen Ausnahmesituation 20 1. Der politische Ausnahmezustand: Der latente Bürgerkrieg als geistesgeschichtliches Phänomen 21 2. Die Ausnahmesituation in der juristischen Methode: ...
Kay Waechter
8
Totale Institution Asyl: empirische Befunde zu alltäglichen ...
Nach diesen Theorien ist die Gegenwart der Interviewpartner als biografischer Bruch, als Ausnahmesituation zu lesen. Das empirische Material bestätigt diesen Bruch, da die Interviewpartner ihre Gegenwart als Ausnahmesituation innerhalb  ...
Vicki Täubig, 2009
9
Krisenmanagement und -kommunikation im Tourismus: ...
Hendrikje Stieler Krisenmanagement und -kommunikation im Tourismus Öffentlichkeitsarbeit in Ausnahmesituation Diplomarbeit Hendrikje Stieler Krisenmanagement und Diplomarbeit an der Fachhochschule München Fachbereich.
Hendrikje Stieler, 2003
10
Interventionskultur:
Die. Bedingungen. der. Intervention: Interaktion. in. einer. Ausnahmesituation. Werner. Distler. Eine internationale Intervention in eine Gesellschaft bedeutet in erster Linie das Aufeinandertreffen von internen und externen Akteuren im Alltag,  ...
Thorsten Bonacker, Michael Daxner, Jan H. Free, 2010

用語«AUSNAHMESITUATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAusnahmesituationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flüchtlinge: Luftaufnahmen von der Ausnahmesituation in Idomeni
Die Aufnahmen einer Drohne zeigen, wie weit sich das Lager der Flüchtlinge auf griechischer Seite vor dem mazedonischen Kontrollposten erstreckt. «ZEIT ONLINE, 3月 16»
2
Ausnahmesituation im Zoo Elefantenkuh Thura unter Beobachtung ...
Ausnahmesituation im Zoo: Auf den ersten Blick ist Elefantenkuh Thura (42) wie gewohnt in den Gruppenalltag integriert. Sie ist mit ihrer Freundin Saida (43) je ... «Leipziger Volkszeitung, 2月 16»
3
Brandstiftung in Schliersee: Tatverdächtiger in "psychischer ...
Zum Tatzeitpunkt hat er sich laut Polizei in einer „psychischen Ausnahmesituation“ befunden. Kurz zuvor sei er der Seniorin zudem mit einem Samurai-Schwert ... «Merkur.de, 2月 16»
4
SMI: Ausnahmesituation am Markt
Nur in einem von einhundert Handelstagen schlägt der Swiss Market Index so schnell und so stark nach unten aus, wie es derzeit der Fall ist. Dieses Extrem ... «Finanz und Wirtschaft, 2月 16»
5
Blaguss-Chef: „Es ist eine emotionale Ausnahmesituation
Natürlich ist es eine emotionale Ausnahmesituation. Das hat weniger damit zu tun, dass man sieben Tage am Stück arbeitet. Das würden unsere Fahrer auch so ... «WirtschaftsBlatt.at, 2月 16»
6
Kriminologe: Köln war Ausnahmesituation
Silvester war eine Ausnahmesituation: Partystimmung, ausgelassene Menschen auf den Plätzen, Gruppendynamik, Alkohol, ein aggressiv aufgeladener Mob ... «Mittelbayerische, 1月 16»
7
Männer in Ausnahmesituation
„Der Vater ist nach der Geburt genauso in einer Ausnahmesituation wie die Mutter“, meint der Psychologe Dr. Andreas Eickhorst vom Deutschen Jugend-Institut ... «svz.de, 1月 16»
8
Flüchtlinge in Bayern: Geordnete Ausnahmesituation
Die Erstversorgung und Verteilung der Flüchtlinge ist gut organisiert, auch dank einem Übergabe-Abkommen zwischen Bayern und Österreich. Doch die ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 15»
9
Smog in Peking - Ausnahmesituation oder Dauerzustand?
Peking ist diese Woche in dichtem Smog verschwunden - nicht zum ersten Mal. Diese Grafiken zeigen, wie sich die Feinstaubbelastung in der chinesischen ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
10
Hundebiss in „Ausnahmesituation
Hundebiss in "Ausnahmesituation" Ilona Krause ist noch immer ratlos, wie es zur Hunde-Attacke kommen konnte. Foto: Böttcher. Der Hundehalter und sein ... «Lausitzer Rundschau, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ausnahmesituation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausnahmesituation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z