アプリをダウンロードする
educalingo
Ausweisfahrer

"Ausweisfahrer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUSWEISFAHRERの発音

A̲u̲sweisfahrer


AUSWEISFAHRERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSWEISFAHRERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAusweisfahrerの定義

ナショナルレース競技大会に参加するためのパスポートを持っている運転手。


AUSWEISFAHRERと韻を踏むドイツ語の単語

Autofahrer · Beifahrer · Busfahrer · Fahrer · Fahrradfahrer · Fernfahrer · Gabelstaplerfahrer · Geisterfahrer · Kraftfahrer · Kreuzfahrer · Kurierfahrer · Motorradfahrer · Pkw-Fahrer · Radfahrer · Rollstuhlfahrer · Schwarzfahrer · Seefahrer · Selbstfahrer · Taxifahrer · Wahrer

AUSWEISFAHRERのように始まるドイツ語の単語

Ausweichflughafen · Ausweichmanöver · Ausweichmöglichkeit · Ausweichquartier · Ausweichstelle · ausweiden · ausweinen · Ausweis · ausweisen · ausweißen · Ausweiskarte · Ausweiskontrolle · ausweislich · Ausweispapier · Ausweispflicht · Ausweisung · ausweiten · Ausweitung

AUSWEISFAHRERのように終わるドイツ語の単語

Berufskraftfahrer · Bewahrer · Kradfahrer · Lastwagenfahrer · Lkw-Fahrer · Mitfahrer · Mofafahrer · Mopedfahrer · Radrennfahrer · Raumfahrer · Rennfahrer · Skifahrer · Sonntagsfahrer · Staplerfahrer · Testfahrer · Trittbrettfahrer · Velofahrer · Verkaufsfahrer · Vielfahrer · Werksfahrer

ドイツ語の同義語辞典にあるAusweisfahrerの類義語と反意語

同義語

«Ausweisfahrer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUSWEISFAHRERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ausweisfahrerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAusweisfahrerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ausweisfahrer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卡驱动程序
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

controlador de la tarjeta
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

card driver
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार्ड ड्राइवर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برنامج تشغيل بطاقة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

карты водителя
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

driver da placa
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কার্ড ড্রাইভার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pilote de carte
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemacu kad
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ausweisfahrer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カードドライバ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

카드 드라이버
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

driver kertu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trình điều khiển card
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அட்டை இயக்கி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार्ड ड्राइव्हर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kartı sürücüsü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

driver della scheda
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sterownik karty
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

карти водія
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

carte de conducător auto
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόγραμμα οδήγησης της κάρτας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

card driver
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kort förare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

driveren
5百万人のスピーカー

Ausweisfahrerの使用傾向

傾向

用語«AUSWEISFAHRER»の使用傾向

Ausweisfahrerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ausweisfahrer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ausweisfahrerに関するニュースでの使用例

例え

«AUSWEISFAHRER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAusweisfahrerの使いかたを見つけましょう。Ausweisfahrerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Automobil-Zeitung
Wenn man bedenkt, daß die Deutsche Motorsportgemeinde dank der unermüdlichen Breitenarbeit aller Beteiligten aus etwa 18 000 Sportlern besteht, von denen etwa 1800 die Lizenz besitzen, also immerhin ihre Lehrjahre als Ausweisfahrer ...
2
Jahrbuch für die Schleswigsche Geest
Wer Rennen fahren will, bekommt einen Ausweis (daher Ausweisfahrer) und kann sich mit den Kameraden messen. Die Ausweisfahrer fahren meistens Serienmaschinen, die sie aber auf höhere Leistung umfrisieren. Sie gehen aber mehr ...
3
Reichenbach im Vogtland
Gero Fehlhauer. Im Jahre 1927 begann die karriere des Reichenbacher Rennfahrers Rudolf „Rudi“ krause. 1936 siegte er als ausweisfahrer auf seiner DkW beim legendären Schleizer Dreieckrennen. Nur von 1933 bis 1939 verkehrte der Vt ...
Gero Fehlhauer, 2008
4
Die großen Automobil- und Motorradrennen - ...
Den Abschluss bildete ein Rennen der allerkleinsten, der 175-ccm-Maschinen, die man in Heide noch immer gern laufen lässt, und ein Beiwagenrennen der Ausweisfahrer. (Quelle: Motor und Sport 37/1932) A. Schumm, Hamburg Foto: ...
Ernst Peters, 2013
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Drogenfahnder Steuerfahnder Terrorfahnder Zielfahnder Zivilfahnder Zollfahnder Fahrer Amokfahrer Ausfahrer Ausweisfahrer Autofahrer Bahnfahrer Eisenbahnfahrer Straßenbahnfahrer Ballonfahrer Beifahrer Beiwagenfahrer Berufsfahrer ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Triumph Motorräder
Als Ausweisfahrer gab der Feuchter (und spätere zweifache Geländemeister auf Hercules) Willy Brösamle mit einer 250er Triumph sein Debüt auf der Rennstrecke. Ebenfalls eine Triumph fuhren die Ausweisfahrer Hans Lohmann, Franz ...
Thomas Reinwald, 2004
7
Motorisierung und "Volksgemeinschaft":
190 1933 gab es 1 62 1 Ausweisfahrer, die an nationalen Rennen teilnehmen wollten, 1934 über 6000; Schumm: Motorsport in Zahlen, S. 153. 191 Vgl. ONS- Mitteilungen vom März 1939, BArch NSD 42/6. lasst einzugreifen. Er forderte den  ...
Dorothee Hochstetter, 2005
8
Achtung--Kurve!: Von Autos, ihrer Geschichte, ihrem Bau und ...
Und wiel Du mußt das sein. Herzklopfen? Herzklopfen vor der Kaffeefahrt? Mann , steig aus und geh nach Hause. Zu Fuß. Und gib deine Rennlizenz vorher ab. Du Ausweisfahrer dul Also, da sitzest du. Die Polsterung ist gut. Die haben sie im  ...
Franz Ludwig Neher, 1956
9
Die Pfalz am Rhein
Pfälzisches ADAC-Sandbahnrennen für Ausweisfahrer (M) Veranstalter: MSV Herxheim e. V. (ADAC) 23. 9. Int. 3. ADAC-Auto-Cross Landau (A) Veranstalter: MSC Landau e. V. (ADAC) (M) = Motorräder, (A) = Automobile Annweiler 10. 2.
10
Sportverletzungen un
Commotio cerebri Da sich fast die Hälfte aller Unfälle beim Durchfahren der Kurven ereigneten, sind Kurvenstil und Technik bedeutsame Fähigkeiten, deren Erlernung für die Nachwuchs- und Ausweisfahrer, die das Hauptkontingent der ...
Eva-maria Stohr, 1976

用語«AUSWEISFAHRER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAusweisfahrerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flotte Flitzer gehen an den Start
Das Startgeld für den Slalom beträgt 35 Euro, für die Gleichmäßigkeitsprüfung 15 Euro, DAM-Ausweisfahrer erhalten fünf Euro Nachlass, Teilnehmer ohne ... «Mittelbayerische, 6月 16»
2
Jubilar vereint reife Technik mit junggebliebener Leidenschaft
Rasch avancierte Köhler vom Nachwuchs- und Ausweisfahrer über nationalen bis zum international fähigen Rennsportler. Doch er überzeugte nicht nur mit ... «Freie Presse, 1月 15»
3
Ein Markersbacher mit Benzin im Blut
In der Zeit von 1965 bis 1968 stand er als Ausweisfahrer unter anderem in Bautzen auf dem obersten Treppchen. Seine überdurchschnittlichen Leistungen ... «Freie Presse, 1月 15»
4
6. Juli 1964: 151,9 km/h - neue Bestmarke für Foitek
Den Auftakt bildete die Konkurrenz der Motorrad-Ausweisfahrer auf 250-ccm-Maschinen, die ebenso wie das Rennen der Gespannmaschinen zum Wettbewerb ... «Nordbayern.de, 7月 14»
5
Baiersbronn Kurt Nitschky liebt kurvige Strecke
1935 startet er als Ausweisfahrer bei zahlreichen Bahn-, Berg- und Rundrennen. Der Karlsruher, der am 19. Mai auch dort zur Welt kam, pilotierte regelmäßig ... «Schwarzwälder Bote, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Ausweisfahrer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausweisfahrer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA