アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Auskehrung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSKEHRUNGの発音

Auskehrung  [A̲u̲skehrung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSKEHRUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSKEHRUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Auskehrung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAuskehrungの定義

掃除。 das Auskehren.

ドイツ語辞典で«Auskehrung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSKEHRUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

AUSKEHRUNGのように始まるドイツ語の単語

Auskämmung
auskämpfen
auskapiteln
auskauen
auskaufen
auskegeln
auskehlen
Auskehlung
auskehren
Auskehricht
auskeilen
auskeimen
Auskeimung
auskeltern
Auskelterung
auskennen
auskerben
Auskerbung
auskernen
Auskernung

AUSKEHRUNGのように終わるドイツ語の単語

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

ドイツ語の同義語辞典にあるAuskehrungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUSKEHRUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Auskehrung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Auskehrungのドイツ語での同義語

«Auskehrung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSKEHRUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Auskehrungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAuskehrungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Auskehrung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

支付
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pago
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

payout
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भुगतान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دفع تعويضات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выплата
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

payout
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিশোধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

paiement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembayaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Auskehrung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

支払い
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지불금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mbayari
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thanh toán
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செலவின
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रक्कम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ödeme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

payout
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wypłata
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виплата
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πληρωμή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitbetaling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utbetalning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utbetaling
5百万人のスピーカー

Auskehrungの使用傾向

傾向

用語«AUSKEHRUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Auskehrung»の使用頻度を示しています。
Auskehrungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Auskehrung»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSKEHRUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Auskehrung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Auskehrung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Auskehrungに関するニュースでの使用例

例え

«AUSKEHRUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAuskehrungの使いかたを見つけましょう。Auskehrungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Körperschaftsteuergesetz: die Besteuerung der ...
Dieselben st Folgen traten auch dann ein, wenn die Auskehrung der umgewandelten Gewinnrücklagen iRd Auflösung einer Kö erfolgte. Dies wurde in § 28 idF des UntStFG ausdrücklich klargestellt. IdF des StSenkG fehlte ein entspr Hinweis ...
Bernd Erle, Thomas Sauter, 2010
2
Steuerlich optimale Gestaltung von grenzüberschreitenden ...
die übernehmende ausländische Kapitalgesellschaft eine EU-Kapitalgesellschaft ist, führt die anschließende Liquidation sowie die Auskehrung der einbringungsgeborenen Anteile zu einer vollständigen Aufdeckung der stillen Reserven.
Gernot Brähler, 2006
3
Die Rechtswirkungen der Versicherung für fremde Rechnung ...
Wäre der Versicherungsnehmer aber wegen der Leistungsfreiheit gar nicht zur Auskehrung verpflichtet gewesen, ist er insofern bereichert, als ihm seinerseits ein Kondiktionsanspruch gegen den Versicherten zusteht, den er an den ...
Nicole Nießen, 2004
4
Modernes Sanierungsmanagement
Auskehrung der Eingänge an den Insolvenzverwalter, die nach Erlass des Sicherungsbeschlusses entstehen: Da die Bank den Kredit im Allgemeinen erst nach Antragstellung gekündigt hat, stellen die Eingänge bis zu diesem Zeitpunkt  ...
Andreas Crone, 2011
5
Die Bad Bank: Eine Lösung für Deutschlands Banken?
Damit führt die Auskehrung eines positiven Saldos bei den Anteilseignern zu Dividendeneinnahmen.232 So werden ausgekehrte Beträge, die zuvor als negative Einnahmen eine Kürzung der Bemessungsgrundlage ermöglicht hatten,  ...
Franziska Runzer, Jost W. Kramer, 2011
6
Hochschulerfinderrecht: Ein Handbuch Für Wissenschaft Und Praxis
In diesem Fall hat die Hochschule folglich aus § 25 Abs. 6 HRG einen Anspruch gegenüber dem jeweiligen Dienstherrn (Bundesland, Hochschulstiftung) auf Auskehrung der finanziellen Erlöse der Verwertung einer nach Maßgabe des § 42 ...
Klaus Ferdinand G. Rditz, Louis Pahlow, 2011
7
Umwandlung einer Kapitalgesellschaft in eine ...
Auskehrung des Abwicklungs-Endvermögens l VEK Nennkapital EK 50/45 EK 30 EK 02/03 ab 1994 EK 01 EK 04 das nicht nach (j 29 Abs. 2 KStG (bis 1994 131< 01) zum VEK gehört Herstellung der Gesen_ Aussehuttung8belasmng Keine ...
Carsten Heinz, 2001
8
Strategien zur Bewahrung von Wissen: Zur Sicherung ...
Der sich aufgrund der Auskehrung des Vermögens bei der A-KapG ergebenden Aufgabegewinn i.H.v. € 450.000 qualifiziert gem. § 8 Abs. 1 Nr. 9 AStG grundsätzlich als aktiv.561 In Anbetracht der Tatsache, dass durch die Auskehrung des ...
Jörg Trojan, 2006
9
Die kanadische Limited Partnership
... der Verbindlichkeiten gegenüber gesellschaftsfremden Gläubigern; (II) Begleichung der Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftergläubigern; (III) Verhältnismäßige Auskehrung der Kapitaleinlage; (IV) Auskehrung des Restbetrages unter ...
Christoph René Schäfers, 2005
10
Investitionsvorranggesetz: Kommentar
Andererseits muß im Hinblick auf die Auskehrung des Erlöses berücksichtigt werden, daß Risiken sich ggfs. nach Auskehrung des Erlöses verwirklichen können und dann doch erlösmindernd zu berücksichtigen sind. Demgemäß hat der ...
Volkmar Jesch, Nikolaus Ley, Klaus Racky, 1996

用語«AUSKEHRUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAuskehrungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BGH entschied, wie das Kindergeld beim Wechselmodell ...
Der Anspruch auf Auskehrung eines Teils des Kindergeldes könne, solange kein unterhaltsrechtlicher Gesamtausgleich zwischen den unterhaltspflichtigen ... «Haufe - News & Fachwissen, 7月 16»
2
Haribo vs. Mediaplus: Bundesgerichtshof hebt das OLG-Urteil auf ...
Dessen 7. Zivilsenat hatte entschieden, dass der Süßwarenhersteller keinen Anspruch auf Auskunft und Auskehrung von Rabatten hatte, die auf Ebene des ... «Horizont.net, 6月 16»
3
BGH: Isolierter Kindergeldausgleich beim Wechselmodell
... jedenfalls die Auskehrung eines Viertels des Kindergelds nämlich die Hälfte des auf den Betreuungsunterhalt entfallenden Anteils am Kindergeld verlangen. «anwalt.de, 6月 16»
4
MSW GmbH: Corporate News zur Anleihe der Penell GmbH i.I. ...
Da die Bemühungen der Treuhänderin hinsichtlich der Auskehrung der Verwertungserlöse gegenüber den Insolvenzverwaltern, welche ausführlich in unserer ... «DGAP, 3月 16»
5
Ehegatten in Scheidung! Achten Sie auf die Durchführung des ...
Wir hatten im Rahmen unserer Beauftragung Ansprüche des geschiedenen Ehemanns auf Gesamtschuldnerausgleich sowie auf Auskehrung eines ... «anwalt.de, 3月 16»
6
Steuerfreie Trinkgelder in der Spielbank
Denn der Tarifvertrag regelte lediglich die Verteilung und Auskehrung der bereits geleisteten Trinkgelder durch die Spielbank. Der Bundesfinanzhof urteilte ... «Rechtslupe, 9月 15»
7
BFH: Einlagekonto; kein Direktzugriff, Bindung der ...
Es bestehen keine verfassungsrechtlichen Bedenken, dass ein Direktzugriff auf das steuerliche Einlagekonto, d.h. dessen Minderung vor Auskehrung der ... «SIS tagesaktuell, 7月 15»
8
Zeitpunkt der Verlustrealisierung nach § 17 EStG
... dass der Kläger nicht mehr mit einer Auskehrung auch nur von Teilen des Stammkapitals habe rechnen können. Der Kläger ist dagegen der Auffassung, dass ... «Haufe - News & Fachwissen, 5月 15»
9
Zur Sicherung des Lebensunterhalts ist der Pfändungsfreibetrag auf ...
Der BGH hatte sich nun mit der Frage zu befassen, ob diese Auskehrung an den Gläubiger im übernächsten Monat auch für Guthaben zu erfolgen hat, das ... «Haufe - News & Fachwissen, 3月 15»
10
Teilwertabschreibungen bei Kapitalgesellschaften
... Gewinn nicht mindern, wenn über das Vermögen der Untergesellschaft das Insolvenzverfahren eröffnet wurde und mit einer Auskehrung nicht zu rechnen ist. «Haufe - News & Fachwissen, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Auskehrung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/auskehrung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z