アプリをダウンロードする
educalingo
Autorisierung

"Autorisierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUTORISIERUNGの発音

Autorisi̲e̲rung


AUTORISIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUTORISIERUNGはどんな意味ですか?

認定

承認は最も広い意味で合意であり、具体的には利害関係者に対する権利の付与であり、可能であれば第三者に対する使用である。 認可は、権限のない人に対する保護の仕組みに優先します。 許可はあなたを守るものではありません。 認可は、コンテキストおよび/またはモードでのみ制限することができます。 認証が成功しなければ、認証はできません。

ドイツ語辞典でのAutorisierungの定義

認可:認可されています。

AUTORISIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

AUTORISIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Autorenregister · Autorenverlag · Autoreparatur · Autorepeat · Autoreverse · Autorhythmie · Autorin · Autorisation · autorisieren · autorisiert · autoritär · Autoritarismus · Autorität · autoritativ · autoritätsgläubig · Autoritätsgläubigkeit · Autoritätsperson · Autorkorrektur · Autorreferat · Autorschaft

AUTORISIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるAutorisierungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUTORISIERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Autorisierung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Autorisierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUTORISIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Autorisierungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAutorisierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Autorisierung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

授权
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

autorización
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

authorization
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्राधिकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ترخيص
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

авторизация
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

autorização
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুমোদন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

autorisation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kebenaran
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Autorisierung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

認定
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

권한 부여
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wewenang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cho phép
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அங்கீகாரம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अधिकृतता
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yetki
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

autorizzazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

autoryzacja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

авторизація
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

autorizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξουσιοδότηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

magtiging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tillstånd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

autorisasjon
5百万人のスピーカー

Autorisierungの使用傾向

傾向

用語«AUTORISIERUNG»の使用傾向

Autorisierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Autorisierung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Autorisierungに関するニュースでの使用例

例え

«AUTORISIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAutorisierungの使いかたを見つけましょう。Autorisierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geltung der Literatur: Formen ihrer Autorisierung und ...
Die Untersuchung von Geltungsansprüchen und Legitimierungsmustern mittelalterlicher Literatur führt stets in die komplexen Spannungskonstellationen zwischen Literatur und ihrem sozialen Raum, zwischen der Identität des Einzeltextes und ...
Beate Kellner, Peter Strohschneider, Franziska Wenzel, 2005
2
Strategien Der Autorisierung/ Strategies of Authorizing: ...
Borderlands/La Frontera (1987) von Gloria Anzaldua, Loving in the War Years (1983) und The Last Generation (1993) von Cherrie Moraga entziehen sich einer einfachen Zuordnung: Sie fuhren unterschiedliche Sprachcodes und Genres zusammen und ...
Anja Bandau, 2004
3
Datenbanksysteme: Eine Einführung
Bisher wurde nur die explizite Autorisierung behandelt. Ein Zugriff auf ein Objekt kann nur erfolgen, wenn explizit in einer Autorisierungsregel der Zugriff erlaubt ist. Existieren nun sehr viele Objekte, können die Autorisierungsregeln einen ...
Alfons Kemper, André Eickler, 2011
4
Basiswissen Public Relations: Professionelle Presse- und ...
Seit ein paar Jahren streiten sich die Medienschaffenden, wie weit die Autorisierung und insbesondere die nachträgliche Veränderung der Antworten gehen darf. Auslöser war ein Interview in der „taz“ aus dem Jahre 2003. Ein ( damaliger) ...
Robert Deg, 2012
5
Autorisierung: das Zitat im Theologischen Sprachdenken ; ...
Doch die Autorisierung des eigenen durch anderen Text ist immer prekär: Die Frage, wer in wessen Namen spricht, wird uneindeutig, erkennbar daran, dass die Spuren der Autorisierung zugleich gelegt und verwischt werden.
Christian Senkel, 2004
6
E-Commerce-Leitfaden: noch erfolgreicher im elektronischen ...
Kreditkartenzahlungen sind für den Händler in der Regel mit höheren Gebühren verbunden als Zahlungen per Lastschrift (vgl. Kapitel 4). Demgegenüber hat der Händler jedoch erweiterte Möglichkeiten der Vorabprüfung (Autorisierung) ...
Ernst Stahl, Georg Wittmann, 2012
7
DB2 Universal Database: der unentbehrliche Begleiter
Jede dieser Autorisierungen wird in der Katalogtabelle DBAUTH vermerkt, und zwar in der Datenbank, auf die sich die Autorisierung bezieht. Ein Benutzer, der eine Datenbank erzeuget, erhält automatisch die vollen datenbankbezogenen ...
Don Chamberlin, 1999
8
Entwicklung eines konfigurierbaren Softwaretools für ...
Autorisierung. 3.7.4.1. Autorisierung. durch. Dateiattribute. Wie eingangs angesprochen, hat nicht jeder Benutzer, der von einem Server akzeptiert wird, das Recht, alle zur Verfügung gestellten Dienste in Anspruch zu nehmen. Um den Zugriff ...
Christian Schloz, Rainer Gross, 2000
9
Die Europäische Union als internationaler Akteur: eine ...
eine taxonomische Analyse europäischer Verhaltensoptionen Bert Riehle. c.) Autorisierung von Interventionen Nicht berücksichtigt wurde bislang, dass es neben der UNO noch eine wei— tere Instanz gibt, die eine militärische Intervention ...
Bert Riehle, 2013
10
Das IASB und die Regulierung der Rechnungslegung in der EU: ...
Autorisierung Die vier in Abschnitt 2.5.1. dargestellten Kriterien der Autorisierung, Betroffenheit, Regelbeschaffenheit und Subsidiarität erlauben eine Analyse, in welchem Umfang eine Institution mit Legitimation ausgestattet sein sollte.
Gerhard Kurz, 2009

用語«AUTORISIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAutorisierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Authentisierung, Authentifizierung und Autorisierung
In dem heutigen IT-Artikel wird der Unterschied zwischen den Begrifflichkeiten Authentisierung, Authentifizierung sowie Autorisierung geklärt. Diese Begriffe trifft ... «Datenschutzbeauftragter INFO, 6月 16»
2
Autorisierung per Selfie
Mastercard ist nicht die erste Firma, die Gesichtserkennung zur Autorisierung einsetzt. Auch Microsofts Betriebssystem Windows 10 versteht sich darauf. «Technology Review, 4月 16»
3
OWASP Top Ten: A7 – Fehlerhafte Autorisierung auf ...
Welche Auswirkungen eine fehlerhafte Autorisierung auf Anwendungsebene haben kann und was Sie dagegen unternehmen können, zeigt unser heutiger ... «datenschutz notizen, 3月 16»
4
Autorisierung und Betrugserkennung per Bayes-Modell: Nur so ...
Neue Zahlungstechnologien wecken die kriminelle Energie von Banden, Schwachstellen aufzuspüren und auszunutzen. Finanzinstitute brauchen neue ... «IT Finanzmagazin, 3月 16»
5
Autorisierung von Interviews: Gesagt und dann gestrichen
Stattdessen breitete sich die Autorisierung wie ein Virus vor allem in deutschen Redaktionen aus. Die ersten eiferten vermutlich dem „Spiegel“ nach, denn so ... «Tagesspiegel, 2月 16»
6
Seat und Samsung: Parkhaus-App und Fingerabdruck-Autorisierung
Seat, Samsung Electronics und SAP SE zeigen auf dem MWC in Barcelona eine Parkhaus-App mit Samsung Pay. Und die Fingerabdruck-Autorisierung für ... «PC-Welt, 2月 16»
7
Das Interview und die leidige Frage der „Autorisierung
Was heißt autorisiert? Ganz einfach: Der Interviewte bekommt das Interview vorgelegt und bestätigt, dass er so gefragt worden ist und so geantwortet hat, wie es ... «Rheinneckarblog, 2月 16»
8
Streit um Autorisierung: AfD-Chefin Petry zensiert entlarvendes ...
Denn wie die Rhein-Zeitung weiter schreibt, erhielt die Redaktion nach der Vorlage des Interviews zur Autorisierung die entsprechende Passage „komplett“ ... «Meedia, 2月 16»
9
Autorisierung: Warum es dieses Verfahren gibt – und welche Vor ...
Die Autorisierung von Interviews und der damit verbundene Prozess ist gesetzlich nicht vorgeschrieben, aber bei vielen Interviews von Zeitungen, Zeitschriften ... «Rhein-Zeitung, 2月 16»
10
Skandia-Übernahme durch FWU perfekt / FWU AG erhält ...
FWU AG erhält Autorisierung der FMA für Übernahme der Skandia Österreich / FWU in Muenchen. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/23097 ... «Presseportal.de, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Autorisierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/autorisierung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA