アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Balleisen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBALLEISENの発音

Balleisen  Bạlleisen [ˈbal|a͜izn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALLEISENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBALLEISENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Balleisen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBalleisenの定義

切り口が斜めのチゼル。 Stemmeisen mit schräger Schneide.

ドイツ語辞典で«Balleisen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALLEISENと韻を踏むドイツ語の単語


Bügeleisen
Bü̲geleisen 
Glätteisen
Glạ̈tteisen [ˈɡlɛt|a͜izn̩]
Raiffeisen
Ra̲i̲ffeisen
aufweisen
a̲u̲fweisen 
beweisen
bewe̲i̲sen 
einreisen
e̲i̲nreisen 
einweisen
e̲i̲nweisen 
eisen
e̲i̲sen
erweisen
erwe̲i̲sen [ɛɐ̯ˈva͜izn̩]
hinweisen
hịnweisen 
kreisen
kre̲i̲sen 
nachweisen
na̲chweisen 
preisen
pre̲i̲sen 
reisen
re̲i̲sen 
speisen
spe̲i̲sen [ˈʃpa͜izn̩]
vereisen
vere̲i̲sen
verreisen
verre̲i̲sen 
verweisen
verwe̲i̲sen 
weisen
we̲i̲sen 
überweisen
überwe̲i̲sen 

BALLEISENのように始まるドイツ語の単語

Ballei
ballen
Ballenbinder
Ballenbinderin
Balleneisen
Ballengicht
Ballenpresse
Ballenstedt
ballenweise
Ballerei
Ballerina
Ballerine
Ballerino
Ballermann
ballern
Balleron
Ballerspiel
Ballesterer
ballestern
Ballett

BALLEISENのように終わるドイツ語の単語

Alteisen
Brecheisen
Dampfbügeleisen
Gusseisen
Roheisen
Steigeisen
abreisen
abweisen
anpreisen
anreisen
anweisen
ausreisen
ausweisen
bereisen
einspeisen
mitreisen
verspeisen
vorweisen
zurückweisen
zuweisen

ドイツ語の同義語辞典にあるBalleisenの類義語と反意語

同義語

«Balleisen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALLEISENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Balleisenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBalleisenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Balleisen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高纤维
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alto contenido de fibra
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

high fiber
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उच्च फाइबर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عالية من الألياف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

с высоким содержанием клетчатки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alto teor de fibras
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চ ফাইবার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

haute teneur en fibres
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

serat yang tinggi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Balleisen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

高繊維
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

높은 섬유
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dhuwur serat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhiều chất xơ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயர் நார்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उच्च फायबर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yüksek lif
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alta fibra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bogate w błonnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

з високим вмістом клітковини
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ridicat de fibre
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υψηλή περιεκτικότητα σε ίνες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoë vesel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hög fiber
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

høyt fiber
5百万人のスピーカー

Balleisenの使用傾向

傾向

用語«BALLEISEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Balleisen»の使用頻度を示しています。
Balleisenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Balleisen»で最も広く使用されている表現です。

用語«BALLEISEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Balleisen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Balleisen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Balleisenに関するニュースでの使用例

例え

«BALLEISEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBalleisenの使いかたを見つけましょう。Balleisenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
Balleisen,. Balleneisen,. ist. bey. den Holzarbeitern eine Art von Meißel mit einem hölzernen Heft, welcher nach Verschiedenheit der Holzarbeiter auch verschie- dene Größen hat. Die Klinge hat stets 'auf der rechten Seite der Schneide ein« ...
Christian Friedrich Germershausen, 1795
2
Polytechnisches Wörterbuch, oder Erklärung der in der ...
Bändern. Balleisen. »i. faß, in das man einen andern zn erhizenden Körper stellt, und hat Dampf-, Wasser-, Sand-, Aschen-, Mist- u. a- Bäder. Bändern. Etwas in Bänderform bringen. Der Wachsbleicher bändert das Wachs, indem er es flüssig  ...
Johann C. Leuchs, 1829
3
Verordnungs-Blatt
Balleisen (Vehlage 2, Fig, L). DaS Balleisen besteht aus der Klinge mit Angel und dem Hefte, welches durch zwei Zwingen verstärkt wird, wovon die eine zunächst der Klinge, die andere nahe dem obern Ende des Heftes sich befindet.
Bayern Kriegsministerium, 1857
4
Bericht über die ... allgemeine Versammlung von Berg- und ...
Das Schliessen der Blasen nun muss durch Zusammenpressen der Eisen- theile um die Oeffnung selbst durch das Balleisen gehen und ist es dann nöthig, dass keine weiteren Hammerstreiche das Paquet treffen, sondern dass dasselbe ...
Allgemeine Versammlung von Berg- und Hüttenmännern, 1864
5
Werkzeugkunde zum Gebrauche fur technische Lehranstalten, ...
180—182 Balleisen. Fig. 183, 184, 185 Hohleisen. Die Ebene der Schneide steht winkelreeht auf der Axe (einfach gekrümmt). Fig. 186, 187, 188 Hokle-isen mit doppelt gekrümmter Schneide. 189, 190 Gez's.gfüsse. Fig. 191, 192 gekrümmte ...
Franz Ritter : von Wertheim, 1869
6
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
BallcKen, Puppe, (Mcssingwerk) ein Klumpen zu» lammengeklopfter alter Messing oder Kupfer, wie eine Ku» ael gestaltet, welches zum Schmelzen de< neuen MessmgS «braucht wird. Balleisen, Bolleisen, Polleisen, (Eisenhammer) ist eine ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
7
Kurzer und deutlicher Unterricht in denen nöthigsten ...
Ausschlagen seht man das Balleisen an die auss Holz gemachte Zeichnung mit der linken Hand schräge an, indeß daß die rechte den hölzernen Hest des Eisens mit dem Knüppel schlagt, und die Späne nach dem vorgelegten Modell ...
‎1796
8
Neue allgemeine geographische und statistische Ephemeriden
Hier richtet er seine Aufmerksamkeit auf die vornehmsten in und um die Kaiserstadt gelegenen Fabriken, als auf die Sclnvefelsaure- und chemische Produklenfabrik in Balleisen (weder Liech- tenstern in seinem Handbuche der neuesten ...
9
Vollständige theoretische und praktische Geschichte der ...
Er wählt dazu lie» ber ein Rund- oder Holeisen, als ein Balleisen, weil lezte, res ser starke Späne abnimmt. Die Wal dieser Eisen hängt aber meistens von der Natur der Schweifung ab. Der Klivvel.treibt das Eisen bei allen Fällen, das rein ...
Johann Heinrich Orell, 1787
10
Architecture en bois:
214 Flachmeißel (Schadwinkel) 215 Gehrmaß (Maissen) ~ --*Flachmeißel m; Balleisen п: Meißel mit einseitig (selten zweiseitig) angeschliffener, gerader Schneide. Mit dem Flachmeißel wird Holz in Faserrichtung durch Spalten, quer zur ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2008

用語«BALLEISEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBalleisenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Education briefs
He was awarded the prestigious Leopold L. Balleisen Prize, which was established by the Class of 1918 and honors a senior student-athlete who has won a ... «Republican Journal, 6月 16»
2
Vielfältige Methoden gegen Krebs im WAZ-Medizinforum
„Wir Ärzte haben dabei eine Art Lotsenfunktion“, sagt Dr. Sebastian Balleisen, Leitender Oberarzt im Evangelischen Krankenhaus in Oberhausen, der ebenfalls ... «Derwesten.de, 6月 16»
3
Public Comment Sought in Search for New Vice Provost for Faculty ...
In addition to Magwene, the members of the committee are Grainne Fitzsimons, Fuqua School of Business; Ed Balleisen, Vice Provost for Interdisciplinary ... «Duke Today, 1月 16»
4
New Program Encourages Professors to Learn From Each Other
Ed Balleisen, top left, teaches a class on regulation in the law school. Balleisen is leading an effort to encourage faculty members to share ideas on teaching by ... «Duke Today, 1月 16»
5
Bass Connections facing challenges despite lofty goals
“Duke has a mission of fostering excellent research, excellent teaching and really substantive engagement outreach to society,” said Edward Balleisen, vice ... «Duke Chronicle, 10月 15»
6
US Archivist David Ferriero to Address Annual Founders' Day ...
The Distinguished Alumni Award will be presented to cancer researcher Dr. Kimberly L. Blackwell, while Ed Balleisen, associate professor of history and public ... «Duke Today, 9月 15»
7
Bass Connections Inspires New Teaching, Research
Free's Bass project was led in part by Ed Balleisen, a Duke history professor and new vice provost for interdisciplinary studies. Balleisen said the Bass ... «Duke Today, 6月 15»
8
Rettungsschwimmen: Überraschend auf Rang drei
... (stellvertretender Leiter Ortsgruppe Dillingen) sowie (vorne) Nikolas Fink, Valentin Sandtner, Christina Grimmer, Amelie Balleisen, Lena Grimminger, Tim Bayr ... «Augsburger Allgemeine, 5月 15»
9
Kein Brunnen am neuen Rathaus
Er stellte drei Entwürfe vor: einen von Stephan Balleisen, einen von Michael Schumacher und einen von Christian Brügel. Nach der Vorstellung im April (wir ... «Oberbayerisches Volksblatt, 5月 15»
10
Rottweil: Waldorfschule startet in die Oberstufe
"Jedes Wochenende ist hier ein Arbeitseinsatz", sagt Sabine Balleisen. Immer wieder gebe es etwas Neues zu sehen. Extra für den Maimarkt habe man den ... «Schwarzwälder Bote, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Balleisen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/balleisen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z