アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"belobhudeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBELOBHUDELNの発音

belobhudeln  [belo̲bhudeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELOBHUDELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBELOBHUDELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«belobhudeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのbelobhudelnの定義

誇張した形で、ある人を賞賛する人もいます。 in übertriebener Weise lobenBeispieljemanden belobhudeln.

ドイツ語辞典で«belobhudeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞BELOBHUDELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich belobhudle
du belobhudelst
er/sie/es belobhudelt
wir belobhudeln
ihr belobhudelt
sie/Sie belobhudeln
Präteritum
ich belobhudelte
du belobhudeltest
er/sie/es belobhudelte
wir belobhudelten
ihr belobhudeltet
sie/Sie belobhudelten
Futur I
ich werde belobhudeln
du wirst belobhudeln
er/sie/es wird belobhudeln
wir werden belobhudeln
ihr werdet belobhudeln
sie/Sie werden belobhudeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe belobhudelt
du hast belobhudelt
er/sie/es hat belobhudelt
wir haben belobhudelt
ihr habt belobhudelt
sie/Sie haben belobhudelt
Plusquamperfekt
ich hatte belobhudelt
du hattest belobhudelt
er/sie/es hatte belobhudelt
wir hatten belobhudelt
ihr hattet belobhudelt
sie/Sie hatten belobhudelt
conjugation
Futur II
ich werde belobhudelt haben
du wirst belobhudelt haben
er/sie/es wird belobhudelt haben
wir werden belobhudelt haben
ihr werdet belobhudelt haben
sie/Sie werden belobhudelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich belobhudle
du belobhudlest
er/sie/es belobhudle
wir belobhudlen
ihr belobhudlet
sie/Sie belobhudlen
conjugation
Futur I
ich werde belobhudeln
du werdest belobhudeln
er/sie/es werde belobhudeln
wir werden belobhudeln
ihr werdet belobhudeln
sie/Sie werden belobhudeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe belobhudelt
du habest belobhudelt
er/sie/es habe belobhudelt
wir haben belobhudelt
ihr habet belobhudelt
sie/Sie haben belobhudelt
conjugation
Futur II
ich werde belobhudelt haben
du werdest belobhudelt haben
er/sie/es werde belobhudelt haben
wir werden belobhudelt haben
ihr werdet belobhudelt haben
sie/Sie werden belobhudelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich belobhudelte
du belobhudeltest
er/sie/es belobhudelte
wir belobhudelten
ihr belobhudeltet
sie/Sie belobhudelten
conjugation
Futur I
ich würde belobhudeln
du würdest belobhudeln
er/sie/es würde belobhudeln
wir würden belobhudeln
ihr würdet belobhudeln
sie/Sie würden belobhudeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte belobhudelt
du hättest belobhudelt
er/sie/es hätte belobhudelt
wir hätten belobhudelt
ihr hättet belobhudelt
sie/Sie hätten belobhudelt
conjugation
Futur II
ich würde belobhudelt haben
du würdest belobhudelt haben
er/sie/es würde belobhudelt haben
wir würden belobhudelt haben
ihr würdet belobhudelt haben
sie/Sie würden belobhudelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
belobhudeln
Infinitiv Perfekt
belobhudelt haben
Partizip Präsens
belobhudelnd
Partizip Perfekt
belobhudelt

BELOBHUDELNと韻を踏むドイツ語の単語


Mohnnudeln
Mo̲hnnudeln
abtrudeln
ạbtrudeln
andudeln
ạndudeln
aufsprudeln
a̲u̲fsprudeln
besudeln
besu̲deln
dudeln
du̲deln 
eintrudeln
e̲i̲ntrudeln
fudeln
fu̲deln
heraussprudeln
hera̲u̲ssprudeln
hervorsprudeln
hervo̲rsprudeln
hudeln
hu̲deln
lobhudeln
lo̲bhudeln
nudeln
nu̲deln
pudeln
pu̲deln
sprudeln
spru̲deln 
strudeln
stru̲deln
sudeln
su̲deln
trudeln
tru̲deln [ˈtruːdl̩n]
versprudeln
verspru̲deln
übersprudeln
ü̲bersprudeln

BELOBHUDELNのように始まるドイツ語の単語

belletristisch
Bellevue
Bellini
Bellinzona
Bellizismus
Bellizist
Bellizistin
bellizistisch
Bello
Bellona
Belmopan
beloben
belobigen
Belobigung
Belobigungsschreiben
Belobung
belohnen
belohnenswert
Belohnung
belorussisch

BELOBHUDELNのように終わるドイツ語の単語

Handeln
Nussnudeln
abnudeln
auffeudeln
aufpudeln
austrudeln
behandeln
besiedeln
drudeln
feudeln
handeln
jodeln
nadeln
paddeln
prudeln
umwandeln
verhandeln
verhudeln
verwandeln
windeln

ドイツ語の同義語辞典にあるbelobhudelnの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BELOBHUDELN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«belobhudeln»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
belobhudelnのドイツ語での同義語

«belobhudeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BELOBHUDELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語belobhudelnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbelobhudelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«belobhudeln»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

belobhudeln
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

belobhudeln
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

belobhudeln
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

belobhudeln
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

belobhudeln
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

belobhudeln
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

belobhudeln
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

belobhudeln
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

belobhudeln
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

belobhudeln
190百万人のスピーカー

ドイツ語

belobhudeln
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

belobhudeln
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

belobhudeln
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

belobhudeln
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

belobhudeln
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

belobhudeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

belobhudeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

belobhudeln
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

belobhudeln
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

belobhudeln
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

belobhudeln
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

belobhudeln
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

belobhudeln
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

belobhudeln
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

belobhudeln
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

belobhudeln
5百万人のスピーカー

belobhudelnの使用傾向

傾向

用語«BELOBHUDELN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«belobhudeln»の使用頻度を示しています。
belobhudelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«belobhudeln»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、belobhudelnに関するニュースでの使用例

例え

«BELOBHUDELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbelobhudelnの使いかたを見つけましょう。belobhudelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Direkt-Demokratie (direct democracy) mit Parlamenten der ...
Ja, Professor, die Juden und Israelis nun auf einmal nur einseitig immer großmäulig zu belobhudeln, sie nun als reine, unantastbare Engel hoch zu stilisieren und sie nachträglich bedauern in medienwirksamen, großen menschlichen ...
Otto Namenlos, 2012
2
Das Pippilotta-Prinzip: ich mach mir die Welt, wie sie mir ...
Belobhudeln Sie sich selbst, ohne dabei zu fantasieren. Erinnern Sie sich an • Situationen der Kindheit, • Ängste, die Sie überstanden haben, • Künste, die das Leben Ihnen schenkte, • Einsichten, die Sie erworben haben oder über Bord ...
Christine Weiner, Carola Kupfer, 2006
3
Gebrauchsanweisung für Potsdam und Brandenburg
Und versuchen Sie nicht, Ihrerseitsdas Ganze aufzulockern, indem Sieschwärmerisch diegute Nachbarschaft belobhudeln. Sie würden bloßdas Gegenteil erreichen; die tief fühlenden Wesen würden erschrecken. Siekämensich entblößt vor.
Antje Rávic Strubel, 2012
4
Der Mensch und die Schöpfung: Fantasy Roman
... mit solch kranken Menschen ihre Macht auszuüben, und das alles auch noch mit einem selbst geschaffenen, allmächtigen Gott als Alibi für ihre menschenverachtenden Handlungen, zu belobhudeln und zu vergöttern - nein! Abartig, einfach ...
Dietmar Dressel, 2013
5
Conversationsblatt für Deutschland und Bayern
Durch wie viel hölzerne Kunstpferde, die nichts weniger wie einnehmend sind, sucht man jetzt nicht gute Einnahmen zu machen, und läßt sie zehnfach besingen und belobhudeln ; aber selbst ein Virgil dürfte sie in einer „Aeneide" nicht mehr ...
Moritz Gottlieb Saphir, 1834
6
Die Berichterstatterin Von Burg
... liest er in Tageszeitungen doch nur, wie Meinungsmacher russische "Freunde" , Apparatschiks und "sozialistische Errungenschaften" in ewig gleichen militanten Litaneien im Namen des Friedens Tag für Tag aufs neue belobhudeln! Hühner ...
Ruth Möller, Ruth Reimann-Möller, 2000
7
Unser Weg zur Ewigkeit: Fantasy Roman
... mit solch kranken Menschen ihre Macht auszuüben, und das alles auch noch mit einem selbst geschaffenen, allmächtigen Gott als Alibi für ihre menschenverachtenden Handlungen, zu belobhudeln und zu vergöttern - nein! Abartig, einfach ...
Dietmar Dressel, 2013
8
Was aus uns wird
Der Film war in jeder Hinsicht ihrAushängeschild, und Richard hätte ihnsich vor demTermin wenigstens ansehen sollen, um ihnjetzt angemessen zu belobhudeln. Typisch! Das war seine große Chance, und schon hatteer sie vermasselt.
David Gilbert, 2014
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... fudeln hudeln lobhudeln belobhudeln verhudeln nudeln /la'zanjo-/ Lasagnenudeln Erdäpfelnudeln /fa'sö:/ Fassonnudeln FV knuddeln knudeln pudeln rudeln drudeln prudeln sprudeln aufsprudeln übersprudeln versprudeln hervorsprudeln ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch, erweiterte ...
... vorantreiben; aufdrehen, ugs. jdn. beschnoddern, salopp ~ jdm. übertriebene Komplimente machen; jdn. belobhudeln, salopp etw. beschottern = etw. mit Schotter bedecken etw. beschranken = Schranken anbringen etw. beschränken = etw.
Guido Schmitz-Cliever, 2013

用語«BELOBHUDELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbelobhudelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EU-Gipfel: Der schmutzige Deal mit der Türkei
Sie kann das nur, weil die Zastrows in den Medien Merkel unkritisch belobhudeln, statt sie kritisch zu begleiten. Dieser Artikel erschien zuerst auf dem Blog der ... «eigentümlich frei, 3月 16»
2
Die "Bruckmühle" in Pregarten etabliert sich als Zuschauermagnet
April 2013 Intendant der VeranstaltungsGmbH Bruckmühle zu Pregarten, statt sich selbst zu belobhudeln, seiner neuen Aufsichtsratsvorsitzenden Inge ... «nachrichten.at, 12月 15»
3
"Victoria" siegt haushoch beim Deutschen Filmpreis: Sebastian ...
Jetzt hab ick die Männer." Begeisterung klingt anders. Aber hey. Ist ja auch irgendwie doof, Schauspieler zu belobhudeln, die einem die Rollen wegschnappen, ... «tagesspiegel, 6月 15»
4
„Benny Hill Show“ im Gewinnspiel
... Burt Reynolds, Mickey Rooney und viele andere den Meister des Slapsticks belobhudeln. Wir verlosen drei Exemplare dieser DVD-Box, einfach bis zum 29. «op-online.de, 6月 15»
5
Chefredakteure aufgepasst: Zuviel Lob ist gefährlich!
Notiz an Chefredakteure: Wenn Verlagsmanager Dein Blatt öffentlich über den grünen Klee belobhudeln, ist allerhöchste Gefahr im Verzug. Es drohen ... «Meedia, 8月 14»
6
Stephan Porombka fordert Flexibilität von Autoren und Verlagen
... seien Verlage und Autoren noch damit beschäftigt, ihre traditionellen Strukturen zu belobhudeln, kritisiert der Literaturprofessor Stephan Porombka (Foto). «buchreport, 9月 12»
7
Facebook-Fanseite: Was Unternehmen beachten müssen
... Jahr auch das Homöopathie-Unternehmen Weleda feststellen, das in den Verdacht geraten war, sich bei Facebook von Fake-Fans belobhudeln zu lassen. «anwalt.de, 9月 12»
8
"Unter Volker Finke war es toll"
Eigentlich mag ich es nicht so gerne, mich selbst zu belobhudeln... SPOX: Keine falsche Bescheidenheit, schießen Sie los! Hansen: Nun ja, in der Nacht vor ... «spox.com, 3月 12»
9
Ohrbooten wollen mit den Fans feiern
... sind eine richtig gute Gruppe - jeder kann Spaß haben mit uns. Aber ich will uns hier nicht belobhudeln - kommt und seht selbst!“ Anna Blaswich. Kommentare. «Derwesten.de, 5月 11»
10
Die Globalisierung frißt ihre Kinder…
... Raumfahrtfan würde Freudentänze aufführen und den Erfinder wortreich belobhudeln, wenn es mit dem Wassermotor denn endlich einmal klappen würde. «taz Nord, 6月 07»

参照
« EDUCALINGO. belobhudeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/belobhudeln>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z