アプリをダウンロードする
educalingo
Bergbesteigung

"Bergbesteigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBERGBESTEIGUNGの発音

Bẹrgbesteigung


BERGBESTEIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBERGBESTEIGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBergbesteigungの定義

山に登る。


BERGBESTEIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abzweigung · Anfertigung · Ankündigung · Beendigung · Befestigung · Benachrichtigung · Berichtigung · Berücksichtigung · Beschäftigung · Besichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Einwilligung · Genehmigung · Kündigung · Reinigung · Vereinigung · Vergewaltigung · Verteidigung · Vervielfältigung

BERGBESTEIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Bergbahn · Bergbarte · Bergbau · Bergbaubeflissene · Bergbaubeflissener · Bergbauer · Bergbäuerin · Bergbaukonzern · bergbaulich · Bergbehörde · Bergbewohner · Bergbewohnerin · Bergdorf · Berge · Bergehalde · Bergell · Bergelohn · bergen · Bergengruen · Bergenie

BERGBESTEIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung · Auftragsbestätigung · Ausfertigung · Beeinträchtigung · Berechtigung · Bescheinigung · Beschleunigung · Beschädigung · Beseitigung · Betätigung · Bundesvereinigung · Einigung · Entschuldigung · Fertigung · Festigung · Lieblingsbeschäftigung · Neigung · Sachbeschädigung · Verständigung · Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるBergbesteigungの類義語と反意語

同義語

«Bergbesteigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BERGBESTEIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bergbesteigungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBergbesteigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bergbesteigung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

登山
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

montañismo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

mountaineering
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पर्वतारोहण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تسلق الجبال
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

альпинизм
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

montanhismo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পর্বতারোহণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

alpinisme
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mendaki gunung
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bergbesteigung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

山登り
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

등산
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gunung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thú leo núi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மலையேறுதல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पर्वतारोहण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dağcılık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alpinismo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

alpinizm
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

альпінізм
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alpinism
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ορειβασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bergklim
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bergsklättring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fjellklatring
5百万人のスピーカー

Bergbesteigungの使用傾向

傾向

用語«BERGBESTEIGUNG»の使用傾向

Bergbesteigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bergbesteigung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bergbesteigungに関するニュースでの使用例

例え

«BERGBESTEIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBergbesteigungの使いかたを見つけましょう。Bergbesteigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jetzt hat's gefunkt: Knaller einer geistigen Bergbesteigung
Dieses Buch verandert die Welt, weil es das Denken verandert.
Gudrun Fischer, 2010
2
Handbuch einer versehentlichen Bergbesteigung: Ich und ...
Ich und Mutti, Papi und Iris und so weiter Set Fason. \\\ \ Set Fason Handbuch einer versehentlichen Bergbesteigung Ich und Mutti, Papi und Iris und so weiter Set Fason HANDBUCH EINER VERSEHENTLICHEN BERGBESTEIGUNG ...
Set Fason, 2013
3
Götterzeichen, Liebeszauber, Satanskult: neue Einblicke in ...
Ich nehm auch nur mit der Hälfte vorlieb") heißt es bei mir Seite 33, daß dieser letzte Satz „sich doch sinnvollerweise nicht auf die (erhoffte) Bergbesteigung beziehen kann, sondern nur auf ein Vorhaben (den Weimarer Lebensplan also),  ...
Albrecht Schöne, 1993
4
Augustinus
... bewirkt die Lektüre auf dem Gipfel eine „Konversion". Petrarca fühlt sich von Augustins Tadel der Außenorientierung so sehr getroffen, daß man darauf schließen kann, er habe die Bergbesteigung als der „erste Tourist" unternommen (Ritter ...
Christoph Horn, 1995
5
Innere Forschungsreisen: literarischer Exotismus in ...
3.4 Der fremde Naturraum als existentielle Gefahrenzone: Rennewarts Bergbesteigung Das von Rennewart während seines Mexikoaufenthaltes empfundene Gefühl der Fremdheit und Bedrohung kulminiert bei einer von ihm untemommenen ...
Volker Zenk, 2003
6
Korsika, leichte Bergwanderungen Band 1: Bavella
Promontoire, Velaco, Trou de la Bombe und Calanca Murata Art: Waldwanderung mit anschließender Bergbesteigung Alter: ab6 Jahren, beim Velaco nur bis zur Terrasse unterhalb des Gipfels Zeit: 2 x 11⁄2 bis 2 Stunden je Berg, wenn nur ...
Walter Eckel, Reina Eckel, Thomas Eckel, 2011
7
Das siebte Jahr: Von Tibet nach Indien
Sabriye Tenberken erzählt ihre berührenden Lebensgeschichten – und berichtet von einer dramatischen Bergbesteigung im Himalaya, von dem neuen Blindenzentrum im indischen Kerala und anderen Abenteuern.
Sabriye Tenberken, 2009
8
Natur-Bilder: Wahrnehmungen von Natur und Umwelt in der ...
... weit verbreitet, landschaftliches Sehen sei eine Erfindung der europäischen Neuzeit. Hoffnungslos überbewertet wird schon seit Jacob Burckhardt die Bergbesteigung Petrarcas als angebliches Einsetzen eines völlig neuen Naturgefühls.
Rolf Peter Sieferle, Helga Breuninger, 1999
9
Westliche Handlungstheorie in Gegenüberstellung mit ...
Der Alltag eines Menschen ist geprägt von einer Fülle unterschiedlicher Handlungen.
Stefan Rumpfinger, 2004
10
Theorie des sozialen Handelns (Thomas Luckmann)
Einleitung Der Alltag eines Menschen ist geprägt von einer Fülle unterschiedlicher Handlungen.
Ulrike Roppelt, 2002

用語«BERGBESTEIGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBergbesteigungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tollwood - Männchen machen
... aber ohne einander sind sie nichts. Wie sehr sie sich brauchen, demonstriert das Quartett durch eine imaginäre Bergbesteigung auf der Bodenmatte, bei der ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
2
Laufsteg in die Freiheit
Das Leben sei nun einmal wie eine Bergbesteigung. "Und wir Erwachsene haben manchmal mehr Weitblick!" Scheidler wünschte den Absolventen, dass alle ... «Onetz.de, 6月 16»
3
Deutschland/Österreich/Schweiz: Bergbesteigung auf Eisenwegen
Über den Eisenweg hinuf: Bei der Tour über den 5-Gipfel-Klettersteig im Rofangebirge sind alle Schwierigkeitsgrade dabei. Bild: Achensee Tourismus. «Nordwest-Zeitung, 6月 16»
4
Blog "Erkunde die Welt": 2-Kloster-Wanderung von St. Peter nach St ...
Egal ob Wanderung, ob Bergbesteigung oder Wasserfall, ob Freizeitspaß mit der Familie, Wintersport oder ein Museumsbesuch – es gibt so viele tolle Dinge im ... «FOCUS Online, 6月 16»
5
Bergbesteigung auf Eisenwegen: Klettersteige in den Alpen
Penzberg. Den Berg hinauf, da, wo eigentlich kein Weg ist? Klettersteige machen es möglich. Via Ferrata, „Eisenweg”, so werden die Routen auch genannt. «Aachener Zeitung, 6月 16»
6
Fukushima fünf Jahre nach der Katastrophe
Aber wenn wir es mit einer Bergbesteigung vergleichen, auf der es zehn Etappen gibt, dann haben wir vermutlich nur die erste Etappe erreicht."Yu Kajikawa ... «Suedtirol News, 3月 16»
7
Doppelsieg für Laura Dahlmeier in Ruhpolding
Und den kann die 22-Jährige gut gebrauchen - egal ob für die nächste Bergbesteigung oder das nächste Überholmanöver an der Weltspitze. Im Gesamtweltcup ... «Südwest Presse, 1月 16»
8
Essen an Weihnachten ohne Fresskoma
Die einzige Gefahr: das Tief nach dem Schmaus. Wenn der Hosenbund in den Bauch drückt und der Weg zum Sofa wirkt wie eine Bergbesteigung, ist es mit der ... «bento, 12月 15»
9
Bejun Mehta im Schillertheater: Auf den Flügeln des Gesangs
Musik als harte Arbeit, als Bergbesteigung. Man fremdelt mit diesem Klangideal. Aber es ist auch eine Desillusionierung, die davor schützt, die Epoche zu sehr ... «Tagesspiegel, 12月 15»
10
Die Kino-Kritiker: «Everest»
Und in den Momenten, in denen nicht die Gefährlichkeit und Tragik der hier geschilderten Bergbesteigung anno 1996 deutlich wird, sondern schlicht der ... «Quotenmeter, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bergbesteigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bergbesteigung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA