アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Beringstraße"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBERINGSTRASSEの発音

Beringstraße  [Be̲ringstraße, Be̲ring-Straße] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERINGSTRASSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBERINGSTRASSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Beringstraße»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Beringstraße

ベーリング海峡

Beringstraße

ベーリング海峡は、アジアの66.051295-169.673217の最東端とアメリカ大陸の最西端の地点65.643584-168.122018の間、したがってロシアと米国の間の海底です。 海草とそれの南にあるベーリング海は、1728年に海軍の海軍将校であったデンマークのヴィトゥスベーリングにちなんで命名されています。 Die Beringstraße ist eine Meerenge zwischen der östlichsten Stelle66.051295-169.673217 Asiens und dem westlichsten Punkt65.643584-168.122018 des amerikanischen Festlands, und somit auch zwischen Russland und den USA. Die Meerenge und das südlich davon gelegene Beringmeer sind nach dem Dänen Vitus Bering benannt, der die Meerenge 1728 als Marineoffizier in russischen Diensten durchfuhr.

ドイツ語辞典でのBeringstraßeの定義

ベーリング海から北極海への海路。 Meeresstraße vom Beringmeer zum Nordpolarmeer.
ドイツ語辞典で«Beringstraße»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERINGSTRASSEと韻を踏むドイツ語の単語


Bergstraße
Bẹrgstraße
Bundesstraße
Bụndesstraße 
Dorfstraße
Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə]
Einbahnstraße
E̲i̲nbahnstraße 
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Nebenstraße
Ne̲benstraße 
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

BERINGSTRASSEのように始まるドイツ語の単語

Berichterstattung
Berichthaus
berichtigen
Berichtigung
Berichtsheft
Berichtsjahr
Berichtsmonat
Berichtsperiode
Berichtszeitraum
beriechen
berieseln
Berieselung
Berieselungsanlage
berindet
beringen
Beringmeer
Beringung
Beritt
beritten
Berittführer

BERINGSTRASSEのように終わるドイツ語の単語

Dammstraße
Europastraße
Fernverkehrsstraße
Gemeindestraße
Hauptverkehrsstraße
Heerstraße
Küstenstraße
Panoramastraße
Poststraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

ドイツ語の同義語辞典にあるBeringstraßeの類義語と反意語

同義語

«Beringstraße»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERINGSTRASSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beringstraßeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeringstraßeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beringstraße»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

白令海峡
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estrecho de Bering
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bering Strait
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेरिंग की खाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مضيق بيرينغ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Берингов пролив
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Estreito de Bering
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেরিং প্রণালী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

détroit de Béring
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Selat Bering
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Beringstraße
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベーリング海峡
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

베링 해협
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Selat Bering
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bering Strait
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெரிங் நீரிணை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bering सामुद्रधुनी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bering Boğazı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stretto di Bering
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bering Strait
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Берингову протоку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Strâmtoarea Bering
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Βερίγγειο Πορθμό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Beringstraat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

BERINGS sUND
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Beringstredet
5百万人のスピーカー

Beringstraßeの使用傾向

傾向

用語«BERINGSTRASSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Beringstraße»の使用頻度を示しています。
Beringstraßeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beringstraße»で最も広く使用されている表現です。

用語«BERINGSTRASSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Beringstraße»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Beringstraße»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Beringstraßeに関するニュースでの使用例

例え

«BERINGSTRASSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeringstraßeの使いかたを見つけましょう。Beringstraßeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meerenge in Den Vereinigten Staaten: Beringstraße, Deception ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Der n-tv-Atlas: die Welt hinter den Nachrichten ; [mit ...
Brisante Nachbarschaft: Die Beringstraße Die nach ihrem dänischen Entdecker Vitus Bering benannte etwa 85 km breite Meeresstraße zwischen Sibirien und Alaska verbindet die Tschuktschensee mit dem Beringmeer, das zum Pazifischen  ...
Lexikoninstitut Bertelsmann Gütersloh, 2008
3
Unter Eskimos und Walfischfängern: Eismeerfahrten eines ...
Sibirien – Unerwarteter Besuch. – Alte Erinnerungen. – Die Beringstraße. – Verhexte Walfische. – Gedrückte Stimmung im Achterteil – Allerlei Vermutungen. – Johnny Cook macht gute Geschäfte. – Wunderliche Erdenwinkel. – Unglücksboten.
Kurt Faber, 2012
4
Evolution fur Dummies
Vor zehntausend Jahren überquerte eine kleine Gruppe von Menschen die Beringstraße und besiedelte Nordamerika (und später auch Südamerika). Die Gendrift ist vermutlich Ursache dafür, dass das Blutgruppenallel B nur mit sehr geringer ...
Greg Krukonis, Tracy Barr, 2013
5
Die große Chronik-Weltgeschichte: Die Zeit der Saurier und ...
In der letzten Phase der Saale- Eiszeit fällt das Klima so stark ab, dass die Beringstraße vereist und eine natürliche Brücke zwischen dem äußersten Osten Um 130000: In Zentralafrika bedecken die Wassermassen des Tschadsees ein ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
6
Pietismus und Neuzeit Band 39 – 2013
Sie überquerten die Beringstraße nach Alaska und wanderten ca. 2000 v. Chr. – zu einer Zeit, als das arktische Klima wärmer als heute war – in die kanadische Hocharktis ein. Ihre Kultur wird als ASTt, „Arctic Small Tool tradition“, bezeichnet.
Udo Sträter, 2014
7
Forschungsreisen auf Kamtschatka: Auszüge aus den Werken
Die Krankheit des Leutnant Zacharin zwang ihn in Kamtschatka zurückzubleiben und mir stand jetzt die beschwerliche Fahrt nach der Beringstraße mit einem einzigen Offizier bevor, was mich indes nicht wankend machte, da Schischmareffs ...
Marie-Theres Federhofer, 2011
8
Handbuch der Geographie und Statistik nach den neuesten ...
Auch sind im N. der Beringstraße 67" N. B. russische Familien, die ror mehr als :« «, Jakren durch einen Sturm nach jener Gegend verschlagen wurden. II. Die mittlere Westküste oder russisches Nordamerika, vom 69° und nördlicher, wo die  ...
Christian Gottfried Daniel Stein, 1826
9
Gesammelte Werke: Drachen (Sage und Naturwissenschaft) + ...
Auch auf diesem Wege konnte dasheutige Polarland vom Pol fortwandern und das Gebiet etwa der Beringstraße seine Stelle einnehmen. Da dieVereisung stets anden Drehpol anschloß, lagdann scheinbarder Eispol auf dieser Beringstraße ...
Wilhelm Bölsche, 2014
10
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Er umfuhr als russischer Seeoffizier im Auftrag Peters des Großen die Ostspitze Asiens und fand dabei die Beringstraße, eine flache Meerenge zwischen Sibirien und Alaska. Das Beringmeer ist ein Randmeer des Pazifik, zwischen Sibirien, ...
Beate Varnhorn, 2008

用語«BERINGSTRASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeringstraßeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Heute geht es um die Beringstraße
Die OVB Wochenendfrage kommt diese Woche aus dem Fachbereich . Was ist von Sibirien aus gesehen auf der anderen Seite der Beringstraße? a)Grönland. «Oberbayerisches Volksblatt, 3月 16»
2
Die Beringstraßen-Verbindung
Die Neue Seidenstraße kann zur Weltlandbrücke werden, indem man eine Bahnverbindung über die Beringstraße schafft, die Verbindung zwischen den beiden ... «Neue Solidarität, 1月 16»
3
Wetterthema | tagesschau.de
Auch dieses Jahr ist erneut der Seeweg von Europa entlang der sibirischen Küste durch die Beringstraße in den Pazifik eisfrei. Darüber freuen sich die Reeder, ... «tagesschau.de, 9月 15»
4
Tunnel: Für diese Verbindungen gibt es Pläne
Den Tunnelbau unter der Beringstraße nach Alaska nennt Ingenieur Ingerslev ein "Luftschloss": Er würde die Grenze zweier tektonischer Platten überqueren. «DIE WELT, 9月 15»
5
Besiedlung Amerikas: Bewohner am Amazonas sind verwandt mit ...
Dabei seien die eurasischen Zuwanderer möglicherweise bis zu 8000 Jahre auf der Beringstraße eingeschlossen worden. Später zogen sie entlang der Küsten ... «Tagesspiegel, 7月 15»
6
Kein Durchkommen für Retter
Seit 1996 wohnt Familie von Soosten an der Beringstraße 13, seitdem ist auch das Teilstück der Beringstraße verkehrsberuhigt. Es gibt zwischen zwei Bäumen, ... «Nordwest-Zeitung, 7月 15»
7
Ulrike Ottinger Was haben Sie auf den Spuren Chamissos erlebt?
Russland und die USA sind im äußersten Norden nur durch eine 82 Kilometer breite Meerenge getrennt: die Beringstraße. Dort war die Künstlerin Ulrike ... «Deutschlandradio Kultur, 5月 15»
8
Russland hat einen ehrgeizigen Plan: Mit der Bahn vom Atlantik bis ...
Mindestens 200 Kilometer lang muss die Röhre unter der Beringstraße sein. Der an seiner schmalsten Stelle rund 80 km breite Sund trennt die zu Russland ... «tagesspiegel, 3月 15»
9
Russland plant Bau einer Autobahn von Sibirien in die USA
Es ist nicht der erste Anlauf für ein solches Projekt: Bereits im April 2007 wurde eine Untertunnelung der Beringstraße angekündigt und seitdem verschiedenen ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 3月 15»
10
Extremtour: Fünf Ural-Gespanne nach New York
Und jeden Tag nähern sie sich der größten Herausforderung ihrer Tour. Der Überquerung der Beringstraße. Es ist jener "Zipfel Wasser, der Sibirien von Alaska ... «derStandard.at, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Beringstraße [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beringstrabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z