アプリをダウンロードする
educalingo
Bettlaken

"Bettlaken"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBETTLAKENの発音

Bẹttlaken [ˈbɛtlaːkn̩]


BETTLAKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBETTLAKENはどんな意味ですか?

ベッドリネン

用語「ベッドリネン」は、ベッドで使用されるすべての織物を指す。 これらは本質的にシートと枕と羽毛布団の上のカバーです。 ベッドスプレッドとマットレスの間の繊維も、マットレスを汚れから保護したり、マットレスを柔らかくまたは暖かくしたりするためのものです。 例:モルトンから - ベッドリネンと呼ばれています。

ドイツ語辞典でのBettlakenの定義

シート。

BETTLAKENと韻を踏むドイツ語の単語

Abschlepphaken · Angelhaken · Bootshaken · Garderobenhaken · Interlaken · Kaplaken · Karabinerhaken · Kleiderhaken · Knethaken · Laken · Spannlaken · Wandhaken · Widerhaken · abhaken · blaken · faken · haken · nachhaken · staken · Überschlaglaken

BETTLAKENのように始まるドイツ語の単語

Betti · Bettina · Bettine · Bettjäckchen · Bettjacke · Bettkante · Bettkasten · Bettlade · bettlägerig · Bettlägerigkeit · Bettlektüre · Bettler · Bettlerin · Bettnachbar · Bettnachbarin · Bettnässen · Bettnässer · Bettnässerin · Bettpfanne · Bettpfosten

BETTLAKENのように終わるドイツ語の単語

Enterhaken · Fanghaken · Felshaken · Feuerhaken · Fleischerhaken · Hungerhaken · Kinnhaken · Schlüsselhaken · Schürhaken · U-Haken · Winkelhaken · anhaken · breaken · einhaken · festhaken · loshaken · quaken · straken · teaken · verhaken

ドイツ語の同義語辞典にあるBettlakenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BETTLAKEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bettlaken»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Bettlaken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BETTLAKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bettlakenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBettlakenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bettlaken»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

床单
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sábana
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bedsheet
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चादर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ملاءات
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

простыня
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lençol
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bedsheet
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tenture
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bedsheet
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bettlaken
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シーツ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

홑이불
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bedsheet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bedsheet
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

படுக்கை விரிப்பால்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

bedsheet
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çarşaf
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lenzuolo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prześcieradło
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

простирадло
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cearceaf
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σεντόνι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

linne
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bedsheet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lakenet
5百万人のスピーカー

Bettlakenの使用傾向

傾向

用語«BETTLAKEN»の使用傾向

Bettlakenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bettlaken»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bettlakenに関するニュースでの使用例

例え

«BETTLAKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBettlakenの使いかたを見つけましょう。Bettlakenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oeffentliche Rechenschaft über die in den Jahren 1813 und ...
Göckingk 1 Nachtkamisol, 1 paar wollne Stn',mpfe, > Bettlaken. 73) Herr Apotheker Zier 2 Westen, 1 Nachtkamisol, 1 paar wollne Strümpfe, « Hemde, 1 Nachtmütze, » paar Unterbeinkleider. 74) Herr D,. Wachsmuth 1 Rock, 1 paar Beinkleider, ...
‎1816
2
Mode 1900 - 1920: Mode 1900 -1920. CD-ROM.
Bettlaken mit verstärkter ffiitte* & TJiele Hausfrauen werden sd)on die unangenehme Erfahrung gemad)t baben, dass die ßett- tücfoer in der mitte am schnellsten dünn werden und 3erreissen. £s ist dies aud) gar niebt anders möglid), denn in ...
Sonja Steiner-Welz, 2007
3
Vorgänger und Nachfolger: Weitergabe in institutionellen und ...
Wilhelm Genazino: Die Belebung der toten Winkel. Frankfurter Poetikvorlesungen (2006, S. 38 f.) »Die Geschichte fing damit an, daß ich von der Wäscherei ein fremdes Bettlaken zurückerhielt. Daß das Bettlaken mir nicht gehçrte, erkannte ich ...
Franz Breuer, 2008
4
Die Hängebrücke über die Theiß
Aber wo war das Bettlaken? Sollte es denn nicht dabei sein? Ich schaute auf den Boden und hinter die Liege. Wie sollte ich nur ohne Bettlaken auf dieser schmutzigen und abgenutzten Matratze schlafen? Ich war sauer und müde. Ich muss ...
Marija Popadinets, 2006
5
Werkbuch Religion: Bausteine für die unterrichtliche ...
Alter: ab 6 Jahre Zeitbedarf: 2 Std. und mehr Material: Tageslichtprojektor, Bettlaken, Wäscheleine, Klammern, Folien nach Bedarf Um was es geht In dieser Spielform wird ganz auf Sprache verzichtet. Gesten und Körperhaltungen bekommen ...
Lothar Teckemeyer, 2012
6
Tatiana und Alexander: Roman
< >>Ob wir das wohl im Essraum bekommen? Oder sollen wir bei der Hausverwaltung nachfragen?« >>Wir knüpfen Bettlaken zusammen.<< >>Das werden aber viele Bettlaken.« >>Pascha hat sich doch mit Anna, einem der Hausmädchen, ...
Paullina Simons, 2013
7
Wasserzeiten: eine Erzählung
Bettlaken. und. Speck. Dirk sah Holzer am liebsten von hinten. Nicht erst seit der Rauchergeschichte. Doch wenn Mutter ihn schickte, musste er den steinigen Weg antreten. Milch und Eier holen. In der einen Hand die Kanne und den ...
Erwin Jürgensen, 2010
8
Die durchs Feuer gehen: Roman
Für ihn war nur wichtig, dass es seinem Herrchen gut ging, also sprang er auf das Bett und fing an, an dem Bettlaken zu kratzen. Als Mr Brown die Hand ausstreckte, um den Hund zu streicheln, fühlte er das Bettlaken, und ihm wurde klar, was ...
Raj Kamal Jha, 2009
9
Aus heiterem Himmel: Mein bewegtes Leben vor und nach dem ...
Ich habe mich sehr behütet gefühlt bei den beiden. Wir sind auch noch Eissegeln gegangen. Dazu haben wir Bettlaken gebraucht. Oh Gott, das gab oft Theater bei den Erwachsenen. Im Winter sind wir mit Schlittschuhen auf dem Eis gelaufen.
Doris Brötz, Peer Augustinski, 2010
10
Im Schattenwald
Der böige Wind wehte ihr die Hemden, Hosen und Pullover immer wieder ins Gesicht. Ein Bettlaken wickelte sich vollkommen um sie herum – wie eine innige Umarmung zum Abschied -, ehe sie das widerspenstige Tuch in den Wäschekorb ...
Matt Haig, 2009

用語«BETTLAKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBettlakenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Winnenden: Patient zündet Bettlaken an
Ein Patient hatte am frühen Morgen ein Bettlaken in Brand gesetzt. Das Feuer griff auf die Matratze über. Mit Feuerlöschern kämpfte das Pflegepersonal gegen ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 7月 16»
2
"Die Armen schlagen sich ums Bettlaken, die Betuchten um den ...
Kaum etwas im Leben ist schwerer, als friedlich das Erbe zu regeln. Daran ändert auch die geplante Reform des Erbrechts nichts. Geschichten aus dem Alltag ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
3
Mann seilt sich mit Bettlaken aus fünftem Stock ab und stirbt
Der 52-Jährige habe am Montag Bettlaken und Textilien aneinandergeknotet und sei daran aus dem Fenster geklettert, erklärte eine Polizeisprecherin am ... «shz.de, 6月 16»
4
Mit Bettlaken oder Panzer: Spektakuläre Ausbrüche aus deutschen ...
BERLIN Sie seilen sich mit Bettlaken ab, kratzen mit Löffeln Löcher in die Mauer oder lassen Panzer durch das Tor rollen: Auf filmreife Art gelang mehreren ... «Ruhr Nachrichten, 5月 16»
5
Straubing Luftballon, Bettlaken und Kohlköpfe: Das steckt hinter der ...
Im Dunklen fotografiert Kulturförderpreisträgerin Franziska Schrödinger mit Langzeitbelichtung Bilder, die ein kleines Loch, auf dem Kopf stehend, an die Wand ... «Straubinger Tagblatt, 3月 16»
6
Spektakuläre Gefängnisflucht!: Zwei Häftlinge seilen sich mit ...
Die Szene könnte aus einem Kinofilm stammen: Zwei Männer sind in Rom aus dem Gefängnis ausgebrochen, indem sie sich aus dem Fenster mit Bettlaken ... «news.de, 2月 16»
7
Gefängnis-Ausbruch mit Feile und Bettlaken
Filmreif Gefängnis-Ausbruch mit Feile und Bettlaken. Wie aus dem Bilderbuch sind drei Insassen aus einem Gefängnis im amerikanischen Bundesstaat ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»
8
Dr. Frank Berzbach
Seine Spende an das Caritas-Zentrum bereut er nicht: "Die können keine alten Bettlaken gebrauchen, die brauchen Geld." Die Einkünfte auf die er verzichtet hat ... «domradio.de, 12月 15»
9
Spenden für Flüchtlinge in Gera: Gebraucht wird alles vom Bettlaken ...
Vom Bettlaken bis zum großen Teller wird alles gebraucht. Foto: Sylvia Eigenrauch. Marko Erfkanp kommt herein. „Jetzt geht´s los“, sagt er trocken. 9.17 Uhr. Ein ... «Ostthüringer Zeitung, 11月 15»
10
Bettlaken in Asylheim Niesky brennt
Ein Bewohner des Asylheims Niesky hat ein Bettlaken angezündet und gegen eine Scheibe geworfen. Mittlerweile ist er in Haft, allerdings aus einem ganz ... «sz-online, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bettlaken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bettlaken>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA