アプリをダウンロードする
educalingo
Bewusstseinszustand

"Bewusstseinszustand"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBEWUSSTSEINSZUSTANDの発音

Bewụsstseinszustand [bəˈvʊstza͜inst͜suːʃtant]


BEWUSSTSEINSZUSTANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEWUSSTSEINSZUSTANDはどんな意味ですか?

意識の状態

意識状態は、知覚、自己認識、敏捷性、行動能力、および意図性の特性によって決定される一種の経験である。 経験的および理論的な科学および/または研究では、意識状態は、異なる側面に応じてモデルにおいて識別され、分類され、説明される。 方法論的、概念的および理論的アプローチに応じて、感情または感情の主観的性質、例えば、その性質および強度、身体の客観的状態または動機付けまたは省略された行動との関連性などを考慮することができる。 文化の違いやニューエイジの多くの作家では、意識を拡大し、トランス、

ドイツ語辞典でのBewusstseinszustandの定義

意識状態意識の曇り状態の例。

BEWUSSTSEINSZUSTANDと韻を踏むドイツ語の単語

Abstand · Allgemeinzustand · Anstand · Bestand · Gegenstand · Gerichtsstand · Infostand · Kenntnisstand · Kilometerstand · Mittelstand · Neuzustand · Pegelstand · Ruhestand · Sachverstand · Umstand · Verstand · Vorstand · Widerstand · Zustand · stand

BEWUSSTSEINSZUSTANDのように始まるドイツ語の単語

Bewusstheit · bewusstlos · bewusstlos werden · Bewusstlosigkeit · Bewusstmachung · Bewusstsein · Bewusstseinsbildung · Bewusstseinseinengung · Bewusstseinsentwicklung · bewusstseinserweiternd · Bewusstseinserweiterung · Bewusstseinsinhalt · Bewusstseinslage · Bewusstseinslenkung · Bewusstseinsstörung · Bewusstseinstrübung · Bewusstseinsveränderung · Bewusstseinswandel · Bewusstwerdung

BEWUSSTSEINSZUSTANDのように終わるドイツ語の単語

Aufstand · Baumbestand · Handstand · Höchststand · Informationsstand · Kontostand · Lagerbestand · Leerstand · Marktstand · Notstand · Prüfstand · Rechtsbeistand · Ruhezustand · Rückstand · Schießstand · Stillstand · Waffenstillstand · Wissensstand · Wohlstand · Zwischenstand

ドイツ語の同義語辞典にあるBewusstseinszustandの類義語と反意語

同義語

«Bewusstseinszustand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEWUSSTSEINSZUSTANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bewusstseinszustandを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBewusstseinszustandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bewusstseinszustand»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

意识状态
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Estado de conciencia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

State of consciousness
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चेतना के राज्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حالة من الوعي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Состояние сознания
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Estado de consciência
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চেতনা রাজ্য
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

État de conscience
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Keadaan kesedaran
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bewusstseinszustand
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

意識の状態
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

의식의 주
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

State of eling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nhà nước của ý thức
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உணர்வு ஸ்டேட்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

देहभान राज्य
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bilinç Devlet
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stato di coscienza
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stan świadomości
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стан свідомості
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Stării de conștiență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κατάσταση της συνείδησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bewussynstoestand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Medvetandetillstånd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bevissthetstilstand
5百万人のスピーカー

Bewusstseinszustandの使用傾向

傾向

用語«BEWUSSTSEINSZUSTAND»の使用傾向

Bewusstseinszustandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bewusstseinszustand»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bewusstseinszustandに関するニュースでの使用例

例え

«BEWUSSTSEINSZUSTAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBewusstseinszustandの使いかたを見つけましょう。Bewusstseinszustandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gerontopsychiatrische Pflege: Lehr- und Arbeitsbuch für die ...
Folgende psychische Grundfunktionen werden beobachtet, in der Pflegedokumentation beschrieben, an das Team sowie an den behandelnden Arzt weitergegeben: • Bewusstseinszustand • Antrieb • Affektivität • Gedächtnis • Denken • ...
Elisabeth Höwler, 2004
2
Der Weg des Schamanen: Das praktische Grundlagenwerk zum ...
Bei der Beschäftigung mit der schamanischen Praxis bewegt man sich zwischen dem, was ich den normalen Bewusstseinszustand und den schamanischen Bewusstseinszustand nenne. Diese beiden Bewusstseinszustände sind ...
Michael Harner, 2011
3
Tiefenpsychologie und Theologie: zwei Etappen der Evolution ...
Charakteristisch für den außergewöhnlichen Bewusstseinszustand ist, dass er sich aus dem Wachsein heraus entfaltet. Es handelt sich um jenen Bewusstseinszustand, der auch bei tiefer Meditation erreicht werden kann. So ist es denn auch ...
Willy Obrist, 2009
4
Die ursprüngliche Weisheitslehre des Buddha
GLEICHMUT UND SAMMLUNG. DIES SIND ALSO FÜNF HEILSAME BEWUSSTSEINSZUSTÄNDE DER FEINKÖRPERLICHEN SPHÄRE. EIN RESULTIERENDER BEWUSSTSEINSZUSTAND DER ERSTEN VERTIEFUNG IST BEGLEITET ...
Brigitte Jankord, 2011
5
Träume, was du träumen willst: Die Kunst des luziden Träumens
Nachseinen Wortenistdie Entwicklung einer »kritischnachdenklichen Haltung« gegenüber dem eigenen Bewusstseinszustand eine effektive Methode zur Erlangung eines wachen Bewusstseins im Traum (vor allem für Anfänger).
Stephen LaBerge, Howard Rheingold, 2014
6
Gott heute: Gespräche mit Gott über die Spiritualität der ...
Denk daran. Etwas zu erwarten drängt dieses Etwas von dir weg. Nicht den Wunsch zu hegen, sich permanent in einem hohen Bewusstseinszustand zu befinden, ist das sicherste Zeichen, dass du dich darin befindest. Aber achte darauf, dass ...
Neale Donald Walsch, 2010
7
Analyse und Kritik der Berkleyschen Erkenntnistheorie und ...
wusstseinszustandes gelten zu lassen, oder ich behaupte: meinem gegenwärtigen Bewusstseinszustand steht gegenüber als sein Objekt oder Urbild ‚ein vormals vorhandener Bewusstseinszustand (Wahrnehmung der Treppe, des Messers, ...
Th. Stier, 2012
8
Der Sprung in die Transzendenz: die Kultur des Bewusstseins ...
Wissenschaftliche Konzepte, Modelle und Theorien sind abhängig vom jeweils spezifischen Bewusstseinszustand. Es gibt somit nicht EIN allgemeines, immer gültiges Modell eines Sachverhalts, sondern jedes (psychologische) Modell ist nur ...
Wilfried Belschner, 2007
9
Der trügerische Verstand: Eine Erwiderung auf Markus ...
erfolgte verkennt, dass dies eben auch ein Bewusstseinszustand ist, weil es eben viele Bewusstseinszustände gibt. Es gibt den Bewusstseinszustand des Fanatikers, der überzeugt ist, dass nur er die Wahrheit hat,undes gibt den ...
Anton Weiß, 2013
10
Die Energiefelder Der Aura
Persönlich finde ich es ungeheuer wichtig, dass man den Bewusstseinszustand erforscht und durchleuchtet, in dem sich das Neugeborene bis ein Jahr lang nach der Geburt befindet. In unserer modernen Welt sollte es eine Instanz geben, die ...
Frank Lorentzen, 2011

用語«BEWUSSTSEINSZUSTAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBewusstseinszustandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hirnschäden: Wer aus dem Koma erwacht, lässt sich vorhersagen
Auffällig sei bei den Daten, dass sich die Mittelwerte des Glukoseverbrauchs je nach Bewusstseinszustand zwar tatsächlich klar unterschieden, es aber eine ... «DIE WELT, 5月 16»
2
Fragen und Antworten: Das sollten Sie über Hypnose und ...
Die Hypnose ist ein Mittel, um einen veränderten Bewusstseinszustand zu erreichen: Ein Trancezustand, in dem die äußere Realität in den Hintergrund tritt und ... «STERN, 5月 16»
3
Sepsis-Update – Neudefinition und Bewertungskriterien
... Bewertungsschema zur Erkennung ausreicht: Zeigt ein Infektionspatient beschleunigte Atmung, niedrigen Blutdruck und veränderten Bewusstseinszustand, ... «Medizin-Aspekte, 2月 16»
4
Albtraum: Das schildert eine Frau, die 5 Jahre im Koma lag
... von sich geben - etwa eine gezielte Augenbewegung - befinden sie sich eigentlich nicht mehr im Wachkoma, sondern im minimalen Bewusstseinszustand. «Huffington Post Deutschland, 1月 16»
5
Hypnose zur Selbstoptimierung im Selbstversuch
"Der Klient kann unter Hypnose nicht erkennen, dass er in einem anderen Bewusstseinszustand ist. Deswegen zeige ich ihm mit einer Armkatalepsie, dass er ... «DIE WELT, 1月 16»
6
Rausch: Die Suche nach den Alltagsfluchten
Sie können den Körper in einen Rausch versetzen, in einen anderen Bewusstseinszustand. Ihn zu erlangen und zu erfahren war schon immer ein tiefes ... «Apotheken Umschau, 11月 15»
7
Dein Freund, der Joint: Bereichert der Rausch den Alltag?
Rausch ist ein veränderter Bewusstseinszustand, der zum Beispiel durch Spiel, Sex, Sport aber auch durch Drogen begünstigt wird. Ein „High“ hilft uns, zu ... «Musikexpress.de, 6月 15»
8
Wachkoma - häufig falsche Diagnose?
Besser geeignet seien für diese Patienten möglicherweise neurophysiologische Verfahren. "Am genauesten konnte der Bewusstseinszustand mit dem qEEG ... «Onmeda, 6月 15»
9
16:00 Uhr Hypnose - nur Show oder wirksame Therapie? Film von ...
Viele lassen sich in einen anderen Bewusstseinszustand versetzen, um ihren Ängsten zu begegnen oder mangelndes Selbstbewusstsein aufzupolieren. «ARD.de, 6月 15»
10
Wachkomadiagnosen "erschreckend oft" falsch
Es ist üblich, den Bewusstseinszustand eines Menschen einzuschätzen, indem man ihn etwa bittet, einem Finger mit dem Blick zu folgen. Es gibt festgelegte ... «DIE WELT, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bewusstseinszustand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bewusstseinszustand>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA