アプリをダウンロードする
educalingo
bildhübsch

"bildhübsch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBILDHÜBSCHの発音

bịldhụ̈bsch


BILDHÜBSCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBILDHÜBSCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのbildhübschの定義

非常に、非常にきれいな例は、かなりの女の子です。


BILDHÜBSCHと韻を踏むドイツ語の単語

Bosch · Englisch · Mensch · Tisch · Umtausch · Wunsch · deutsch · englisch · hübsch · praktisch · russisch · sch · spanisch · technisch · telefonisch · türkisch · ungarisch · vegetarisch · vietnamesisch · wunderhübsch

BILDHÜBSCHのように始まるドイツ語の単語

bildhaft · Bildhaftigkeit · Bildhauer · Bildhauerarbeit · Bildhauerei · Bildhauerin · bildhauerisch · Bildhauerkunst · bildhauern · Bildhauerwerk · Bildidee · Bildinhalt · Bildjournalist · Bildjournalistin · Bildkalender · Bildkarte · Bildkomposition · Bildkonserve · Bildkraft · bildkräftig

BILDHÜBSCHのように終わるドイツ語の単語

Arsch · Austausch · Busch · Fisch · Fleisch · Kinderwunsch · alphabetisch · amerikanisch · asiatisch · athletisch · automatisch · baschkirisch · ethnisch · evangelisch · falsch · französisch · frisch · italienisch · polnisch · schwedisch

ドイツ語の同義語辞典にあるbildhübschの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BILDHÜBSCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«bildhübsch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bildhübsch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BILDHÜBSCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bildhübschを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbildhübschの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«bildhübsch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

漂亮的图片
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bonita como una imagen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

pretty as a picture
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक तस्वीर के रूप में सुंदर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جميلة كصورة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

симпатично как картина
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bem como uma imagem
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একটি ছবি হিসাবে প্রশংসনীয়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

joli comme une image
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cantik sebagai gambar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

bildhübsch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

絵のようにきれいな
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

그림으로 꽤
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cantik minangka gambar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đẹp như một bức tranh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒரு படம் அழகான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एक चित्र म्हणून तेही
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bir resim kadar güzel
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bella come un quadro
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

całkiem jak obraz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

симпатично як картина
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

destul ca imagine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

όμορφη σαν εικόνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mooi soos ´n prentjie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

söt som en bild
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pen som et bilde
5百万人のスピーカー

bildhübschの使用傾向

傾向

用語«BILDHÜBSCH»の使用傾向

bildhübschの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bildhübsch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、bildhübschに関するニュースでの使用例

例え

«BILDHÜBSCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbildhübschの使いかたを見つけましょう。bildhübschに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alles bestens
»Bildhübsch, Dwora«, sagte mein Vater. »Sie war bildhübsch.« Meine Mutter zog die Nase hoch, holte ein [137] Papiertaschentuch aus ihrerHandtasche und tupfte sich dieAugenab. »Sie war eine slawische Schönheit. Eine edle Schönheit.
Yael Hedaya, 2013
2
Ein deutscher Wandersommer: 1400 Kilometer durch unsere ...
1400 Kilometer durch unsere wilde Heimat Andreas Kieling. so toll arbeitet, einen solchen Fährtenwillen hat, so bildhübsch aussieht, so wesensfest ist«. ¤. Letzteres zählt bei der Bewertung ebenfalls. ¤,. »der sollte mindestens zwei Würfe in ...
Andreas Kieling, 2011
3
Mensch und Richter
Außerdem gescheit, schick, bildhübsch. Der Mann, der die bekommt, kann sich gratulieren.« »Danke!« – Er hing an und wandte sich wieder zu Hilde: »Ihre Identität ist einwandfrei festgestellt.« »Was hat Romedenne gesagt von mir?
Artur Landsberger, 2013
4
Medienmanagement: Band 4: Gesellschaft - Medientechnik
Als Information ist noch mitgeliefert: Petra ist 15, ansonsten bildhübsch, gut in der Schule, hat einen Freund, ein gutes Elternhaus. 52 Prozent der Jugendlichen leiden unter Akne. In einem musikorientierten Programm gilt es in erster Linie, die ...
Otto Altendorfer, Ludwig Hilmer, 2006
5
Synonyme unter dem Mikroskop: Eine korpuslinguistische Studie
... vorhanden hässlich-hübsch 1 3 puppig-hübsch 1 – dankbar-hübsch 1 – kapriziös-hübsch 1 – megahübsch 1 6 toll-hübsch 1 – langweilig-hübsch 1 – weich-bildhübsch 1 – strahlend-hübsch 1 14 allerwunderhübsch 1 – sommerlich- hübsch 1 ...
Vra Marková, 2012
6
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
die Kunstform, die Skulpturen aus Stein, Metall o.Ä. schafft bjld haue risch <nicht steig. > SO, dass es die Bildhauerei betrifft oder auf ihr beruht bjld'hübsch <nicht steig. > Ad], (umg.) sehr hübsch Ihre Tochter ist bildhübsch. Bjld jour na list, Bjld ...
Andreas Cyffka, 2006
7
Ich, der weltbeste Mowgli aller Zeiten: Eine Erzählung nicht ...
Ich dagegenbin ja bildhübsch. Nö, dass bin,ichbin niemals eingebildet, aber nicht ich eingebildet ich bin immerhin ein von und zu Rosenkavalier und ich bin ein verdammt hübscherundfescher Bursche. Nee, nee, das sageich nicht selbst ...
Renate Jost -Meyer, 2013
8
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
TV to be shown on TV bildhübsch: über den Bildschirm flimmern ‚ Bildschirm: über den Bildschirm gehen ‚ Schirm: über den Schirm gehen to watcb TV] television fernsehen: fernsehen ‚ fernsehen: Fernsehen gucken to be ( constantlylforeverl.
Professor Hans Schemann, 2013
9
Geronimo - mit den Augen eines Pferdes
... nennt, und die Menschen sich dadurch unterhalten können, auch wenn sie ganz weit voneinander entfernt sind. Ihre Stimme klingt noch ganz aufgeregt, als sie mit unseren Besitzern spricht: „Es ist ein Hengstfohlen, bildhübsch, alles ...
Lydia Albersmann, 2010
10
Theaterstücke: Ravensburg / Walking Street / Pension ...
CONNIE Nein, du warst bildhübsch. FREYA Connie hat recht, Inka, so war es: Bildhübsch warst du, nur du hast es nicht gesehen, alle anderen schon. Kleine Pause CONNIE Wenn ich noch mal von vorne anfangen könnte, ich würde alles  ...
Detlev Foth, 2014

用語«BILDHÜBSCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbildhübschという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bildhübsch, sympathisch und klug: Lisa Attenberger - Miss Online ...
WALLERN. Sie ist 22 Jahre jung, hat strahlende Augen, ein freundliches Lächeln, eine sympathische Ausstrahlung und ist amtierende Miss Online, Lisa ... «Tips - Total Regional, 7月 16»
2
Im Video zu "Fireball" knistert es gewaltig zwischen bei ...
In diesem Fall knistert es zwischen zwei bildhübschen jungen Damen, die sich in wechselnden Settings – ein abendliches Schwimmbad, eine Arcade-Halle, ein ... «Warnermusic.de, 2月 16»
3
Sabia Boulahrouz bildhübsch: 1. Fotoshooting nach Fehlgeburt
Sie überstrahlte alle: Auf der Berliner Fashion Week feierte Sabia Boulahrouz (37) ihr Comeback in der Öffentlichkeit. Nur wenige Wochen nach der ... «Promiflash.de, 1月 16»
4
Nathalie Volk: Auch als Blondine bildhübsch
Nathalie Volk erstrahlt derzeit im Dschungelcamp im Schneewittchen-Look: Lange, dunkle Haare, ein heller Teint und rote Lippen. Doch dass Nathalie auch mit ... «Promipool, 1月 16»
5
Taylor Swift + Selena Gomez: Auch ungeschminkt bildhübsch
Taylor Swift und Selena Gomez sind auch ganz ohne eine Beauty-Entourage richtig hübsch. Nach einem Sport-Date zeigen sich die Freundinnen (fast) ... «Gala.de, 1月 16»
6
Nicht nur bildhübsch
Die erlebten nicht nur eine böse, überdrehte Stiefmutter (Catrin Omlohr) und ein anmutiges, liebevolles und bildhübsches Aschenputtel (Silvana Schollmeyer), ... «HNA.de, 12月 15»
7
Großbritannien: Prinzessin Charlotte – bildhübsch und mopsfidel
Prinz William und Herzogin Kate haben den britischen Royalisten einen schönen Ersten Advent beschert: Sie veröffentlichten überraschend zwei neue Fotos ... «DIE WELT, 11月 15»
8
Kylie Jenner – ungeschminkt ist der Reality-Star aus "KUWTK ...
Und dennoch sieht der Reality-Star wirklich bildhübsch auf dem Foto aus – und ausnahmsweise mal wie eine 18-Jährige! Gut: An Näschen und Mund war Doc ... «top.de, 10月 15»
9
AC Syndicate im Test: Brutal und bildhübsch
Das lange Warten hat ein Ende. Mit Syndicate ist endlich der neue Teil der Assassin's Creed-Serie erschienen. Ubisoft hat aus den Fehlern des Vorgängers ... «Heute.at, 10月 15»
10
Anna Ermakova - Warum kann Boris' Tochter nicht lachen?
Anna Ermakova. © Getty Images. Sie ist bildhübsch, mega erfolgreich und gerade einmal 15 Jahre alt: Anna Ermakova. Aber wieso wirkt der Teenager so ernst? «BUNTE.de, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. bildhübsch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bildhubsch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA