アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bäckermeister"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBÄCKERMEISTERの発音

Bäckermeister  Bạ̈ckermeister [ˈbɛkɐma͜istɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÄCKERMEISTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÄCKERMEISTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bäckermeister»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBäckermeisterの定義

マスターベイカー©ジェロームディアハイ - Fotolia.com©ジェロームディアハイ - Fotolia.com。 Meister im Bäckerhandwerk© jerome DELAHAYE - Fotolia.com© jerome DELAHAYE - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Bäckermeister»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÄCKERMEISTERと韻を踏むドイツ語の単語


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

BÄCKERMEISTERのように始まるドイツ語の単語

Bäcker
Backerbse
Backerei
Bäckerei
Bäckergeselle
Bäckergesellin
Bäckerhandwerk
Bäckerin
Bäckerinnung
Bäckerjunge
Bäckerladen
Bäckermeisterin
Bäckersfrau
Bäckerzunft
backfertig
Backfisch
backfischhaft
Backfischschwärmerei
Backform
Backgammon

BÄCKERMEISTERのように終わるドイツ語の単語

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Innenminister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

ドイツ語の同義語辞典にあるBäckermeisterの類義語と反意語

同義語

«Bäckermeister»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÄCKERMEISTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bäckermeisterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBäckermeisterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bäckermeister»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

面包店
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

panadería
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bakery
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेकरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مخبز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пекарня
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

padaria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেকারি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

boulangerie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kedai roti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bäckermeister
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベーカリー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빵집
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bakery
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lò bánh mì
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேக்கரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बेकरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fırıncılık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

panetteria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

piekarnia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пекарня
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

brutărie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αρτοποιείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bakkery
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bageri
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bakeri
5百万人のスピーカー

Bäckermeisterの使用傾向

傾向

用語«BÄCKERMEISTER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Bäckermeister»の使用頻度を示しています。
Bäckermeisterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bäckermeister»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÄCKERMEISTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bäckermeister»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bäckermeister»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bäckermeisterに関するニュースでの使用例

例え

«BÄCKERMEISTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBäckermeisterの使いかたを見つけましょう。Bäckermeisterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Bäckermeister oder wie man ein Unternehmen führt
Das Führen eines Unternehmens hat eine betriebswirtschaftliche und eine menschliche Komponente: Die erste orientiert sich an Geschäftszielen, die zweite an Werten und Reaktionen der Menschen im Unternehmen; Führung von Mitarbeitern setzt ...
Bodo Dreisbach, Brigitte Knobl, 2007
2
Bäckermeister - Das Prüfungsrelevante Wissen
Dieser Band enth lt das pr fungsrelevante Wissen f r den dritten Teil der Pr fung zum B ckermeister. Inklusive umfangreichem Aufgaben/L sungsteil.
Sarastro Gmbh, 2012
3
Wie Bäckermeister Thadäus Törtchen zu einem Engel kam
Ilona Waldera. statt eines goldenen Kleidchens nur eine Art weißes Nachthemd an. Und die Flügel wiesen Löcher auf und waren zerfranst an den Rändern wie ́n oller Teppich. Alles in allem handelte es sich bei diesem Engelchen hier um ...
Ilona Waldera, 2012
4
Mittheilungen des Statistischen Bureau's in Berlin
Zunächst tritt ganz entschieden hervor, daß die Bäckermeister durchaus nicht Veranlassung haben, zu klagen, es seien ihrer zu viel geworden. Es kamen im ganzen Staate im Jahre 1822 schon auf 594 Menschen und 1846 erst auf 655 ...
Preußen Statistisches Bureau, Karl Friedrich Wilhelm Dieterici, 1848
5
Ingolstädter Wochen-Blatt
Ingolstadt. Herr Sturm > Schlossermeister m,t Gattin. , Slürr, Bäckermeister mit Gatlin. , Gloll, Zimmermeister mit Gattin. . Urban , Dr., k. Bezirksarzt mit Gattin. , Ullinger, Kornmesser. , Web«, Commisslonär mit Gattm. . Weigl , Eooperator. . Weih ...
Ingolstadt, 1863
6
Adreßbuch der Stadt Nürnberg: Nach amtlichen Quellen ...
13. D. 8, 945. Thom.. Roihschmiedmstr. 22. D. 8. 1457. Gg., Schlossermstr. 23. D. 8. 1531s, Ioh., Schlossermstr. 3. D. 8. 213. ,'. , l .) Ulr. Frdr.. Flaschnermstr. 11. D. 8. 786. Primus, Privatier. 22. D. L. 1324. Gg.,. Bäckermeister. 26.
J. C. Hering, 1863
7
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
6. 7. ». 9- 10. lt. 12. IZ. ,4. IS. 4. 192 SS 10 io4 57 Z49 2t 2«« 2«? 2« ZS7 955 124 277 107 20 l4s l«g 24 ZSS ISO 52 zo 4z 1 1 56 so II ,6 24 Bäckermeister Mathias Maicrbacher zu Wasserburg. Kaisern - Verwalter Johann Göß zu Wasserburg.
Bayern, 1833
8
Neue Münchener Zeitung
Chorherr, Jgnaz, Bäckermeister in der Vorstadt Haidhausen. Dallmayr, Laver, Bäckermeister in München. Deiglmayr, Alois, Oclsabrikani >n München. Deurel» Moser, Anion, Bäckermeister in München, Edel, Anton, Spiel» waarenhändler in  ...
9
Knappelpappel, der Dorfpolizist
Der Bäckermeister Hamsterer war mit seinem kleinen Bus auf der Heimfahrt, er hatte in der Stadt Mehl, Milch und Zucker eingekauft. „Das müsste jetzt wieder für ein Vierteljahr reichen“, dachte er und gab Gas, er wollte bis zum Mittag wieder ...
Frank Oskar Bergmann, 2009
10
Bayerischer Kurier
ISck. Aolöeck Gg. Melber, Thal L7. ^Langwieder, Bäcker, «arvftraße. ^ Lautenöacher Max, Melber, Schiller«?. 43, Lorenz ^r«dr., Posauiemier, Kaufingerg. 8. Mall Joi., Bäckermeister, Vaderftr. S1'/»> Maytt'sche Knnftanftalt, Stiegelwaierplatz.

用語«BÄCKERMEISTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBäckermeisterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bäckermeister Johannes Hüsing: Berliner Bäcker experimentiert ...
Der Berliner Bäckermeister Johannes Hüsing (28) schuf den Spluffin. Das ist eine Kreuzung aus Splitterbrötchen und dem amerikanischen Muffin. Gefüllt wird ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
2
Berufung am Landgericht - Bäckermeister und Geldwäscher
Das Angebot kam zur rechten Zeit: Finanziell stand einem Bäckermeister aus dem nördlichen Landkreis Ebersberg das Wasser bis zum Hals, als er die E-Mail ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
3
Fußballer lassen Bäckermeister keine Chance - Fußball-Trikot-Wette ...
Genau um 11.01 Uhr, so Bäckermeister Martin Reinhardt, „war die von mir dem FV Knittlingen angebotene Wette für mich verloren“. Mit Jürgen Stumpp, dem im ... «Pforzheimer Zeitung, 6月 16»
4
Daniel Oeser verwirklicht als Bäckermeister in Gera seinen Traum
Mit Leib und Seele Bäckermeister ist der 30-jährige Daniel Oeser. Und er hat viel Mut. Innerhalb von sechs Monaten eröffnete er nach der Bäckerei in der ... «Gera.de, 6月 16»
5
Bäckermeister überrascht Einbrecher
In der vergangen Nacht versuchten zwei Männer in eine Bäckerei an der Bautzner Landstraße einzubrechen. Da sie allerdings zu spät waren, wurden sie ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 5月 16»
6
Alfred Panther (90) lernte für seine Frau Bäckermeister
Geboren ist der Jubilar am 28. Mai 1926 in Frankfurt. Die Arbeit seines Vaters für die kleine »Christliche Metallarbeiter-Gewerkschaft« hatte die Familie an den ... «baden online, 5月 16»
7
Bäckermeister: Mit Sabaton zum Sieg
Die Bäckerfachschule Hannover sucht das schönste Backwerk-Schaufenster. Ein frisch gebackener Bäckermeister tritt mit Sabaton und Co. im Backwerk-Format ... «Metal-hammer.de, 5月 16»
8
Bäckermeister Ralf Gießelmann betreibt eine Filiale in Kierspe
„Als Bäckermeister lernt man den Umgang mit dem Teig, als Sommelier muss dann das Brot verstehen.“ Fachleute aus den unterschiedlichsten Branchen ... «Meinerzhagener Zeitung, 4月 16»
9
Bäckermeister in vierter Generation
„Man muss besondere Produkte bringen“, ist sich der Suckower Bäckermeister angesichts des Wettbewerbs mit großen Anbietern und Discountern bewusst. «svz.de, 2月 16»
10
Zum Tode von Bäckermeister Richard Dieterle: Brot zu backen war ...
Für Trauer sorgt in Albstadt die Nachricht vom Tode Richard Dieterles. Der bekannte Bäckermeister starb am 30. Januar, seinem Geburtstag, im Alter von 82 ... «Zollern-Alb-Kurier, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bäckermeister [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/backermeister>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z