アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dam"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDAMの発音

dam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でDAMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«dam»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdamの定義

デカ。 Dekameter.

ドイツ語辞典で«dam»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DAMと韻を踏むドイツ語の単語


Abraham
A̲braham
Adam
A̲dam
Agram
A̲gram
Amsterdam
[amstɐˈdam]  , auch: [ˈamstɐdam] 
Beam
[biːm] 
Birmingham
[ˈbøːɐ̯mɪŋəm] 
Cream
[kriːm] 
Guam
Guạm
Ham
Hạm
Islam
Isla̲m  , auch: [ˈɪslam]
Jam
[dʒæm] 
Salam
Sala̲m
Sam
[sæm]  , [sɛm] 
Spam
[spæm] 
Steam
[ˈstiːm] 
Team
[tiːm] 
Vietnam
[vi̯ɛtˈnam]  , [vi̯ɛtˈnaːm] 
am
ạm 
gram
gra̲m
kam
ka̲m

DAMのように始まるドイツ語の単語

dalmatinisch
dalmatisch
Daltonismus
damalig
damals
Damaskus
Damassé
Damassin
Damast
damastartig
Damastbezug
Damastdecke
damasten
Damaszener
Damaszenerin
damaszenisch
damaszieren

DAMのように終わるドイツ語の単語

American Dream
Ashram
Assam
Brunei Darussalam
Buckingham
Cham
Dirham
Downstream
Dram
Imam
Madam
Mainstream
Malayalam
Webcam
William
agam
bam
gemeinsam
haram
langsam

ドイツ語の同義語辞典にあるdamの類義語と反意語

同義語

«dam»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DAMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語damを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«dam»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

presa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dam
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बांध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дамба
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

barragem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাঁধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

barrage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

empangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

dam
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dam
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đê
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அணை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

baraj
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

diga
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tama
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дамба
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

baraj
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φράγμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dammen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dam
5百万人のスピーカー

damの使用傾向

傾向

用語«DAM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«dam»の使用頻度を示しています。
damの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dam»で最も広く使用されている表現です。

用語«DAM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dam»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dam»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、damに関するニュースでの使用例

例え

«DAM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdamの使いかたを見つけましょう。damに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kirchengeschichte im Religionsunterricht: Basiswissen und ...
Basiswissen – lebendig und kompetenzorientiert erschlossen.
Harmjan Dam, 2013
2
TYPO3-Handbuch für Redakteure
Tabelle 8-1: Funktionsübersicht Modul Dateiliste (Kapitel 7) und DAM ( Fortsetzung) Funktionen Dateiliste DAM Verschieben - Indexieren/ Verschlagwortung - Suchfunktion - Kategorien - Medientypen - Auswahlen speichern/laden ...
Michael Bielitza, Christoph Klümpel, 2011
3
Braga: Sammlung deutscher, oesterreichischer, ...
dam dali, dali, kur ga_wai tu Wai _ ka? dam dali, dali, per Sapnus pa _ _re- _jo. ' 3- Пат dali, dali, dam dali, dali, 'r ka tu ji туз . tist? 4'. Dam dali, dali, dam nali, dali , i .5.` Dam dali, dali, dam dali, dali, 1 6'. Dam dali, dali, dam dali, dali, 1 7.
Oskar Ludw. Bernh Wolff, 1830
4
Tanzen mit Menschen mit Demenz
P [0:00] ohne Text [0:04] Weine nicht, wenn der Regen fällt, dam dam, dam dam Es gibt einen , der zu dir hält. dam dam, dam dam. [0:21] Marmor, Stein und Eisen bricht, aber unsere Liebe nicht! Alles, alles geht vorbei, doch wir sind uns treu.
Alexander Gipp, 2011
5
Partyspiele: selbst gesammelt aus über 10 Jahren DJ Erfahrung
Mit 40 jetzt, das Haar wird grau, dam dam, dam dam. Umsorgt Dich nur noch Deine (eigene) Frau, dam dam, dam dam. Refrain: Hexenschuss und Halskarrtah , drohen nun in jedem Jahr, Zwicken Dich auf Schritt und Tritt, du machst alles mit .
Maik Hader, 2009
6
Abgrenzung und Anpassung
Daß van Dam ab und zu Bekannten, die gefälschte Ausweise oder Bezugsscheine besaßen, half,288 sowie politische Gegner, etwa den Philosophieprofessor Hendrik Pos, der 1940 als Vergeltungsmaßnahme für die Behandlung der ...
Christiaan Janssen
7
Dainos oder litthauische Volkslieder
D»m, dam, dali dam; Auf des Thaues Decke. Liebe Tochter, Simonene, Womit wirst du ihn speisen? Dam, dam, dali dam; Womit wirst du ihn speisen? Mutter, Mutter, mein« Ehre, Mit dem Brod der Sonne. Dam, Ham, dali dam; Mit dem Brod  ...
Ludwig Jedemin Rhesa, Friedrich Kurschat, 1843
8
Dainos, oder Litthauische volkslieder gesammelt: übersetzt ...
übersetzt und mit gegenueberstehendem urtext herausgegeben. Nebst einer abhandlung ueber die litthauischen volksgedichte Liudo Rezos. - Liebe Tocht«, Simonene, Wo wirst du ihn hinlegen? Dam, dam, dali dam; Wo wirst du ihn hinlegen ...
Liudo Rezos, 1825
9
Für Immer Zusammen
wie Dam) Malchut, sich ruhig zu verhalten und kein Licht zu empfangen, und deshalb wird sie „Dam“ genannt. Wenn diese Awiut in NeHJ ist, wird sie „Dam, welches in der Quelle ist“ genannt, über welche Din herrscht, um nicht zu empfangen.
Rav Michael Laitman PhD
10
Handbuch Der Litauischen Sprache
Sëdos pelëda ùz' stálo galo, dam dam dan asm " di stálo galo. Isztráuk' pelëda Pïïágo Säle: dàm dàm вы: dam pyrágo gála. lszvedè z'vìrblis pelëda szókti, dam dàm dàli dàm решая; szókti. 0 ir pamYne pelëdos pirszta, dam dàm dàli dàm ...
August Schleicher, 2012

用語«DAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
N'Dam boxt bei Spielen in Rio
Hassan N'Dam hat das letzte Qualifikationsturnier für die Olympischen Spiele 2016 in Rio de Janeiro für sich entschieden. Im venezolanischen Vargas setzte ... «spox.com, 7月 16»
2
Studio Mumbai im DAM
«Hommage an das Handwerk»: Das Deutsche Architekturmuseum zeigt das Werk des indischen Studio Mumbai. Die Präsentation mutet sehr haptisch und ... «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, 6月 16»
3
Frankfurter Beitrag zur Architekturbiennale: Wie Heimat entstehen ...
Germany Arrival Country“, die das Deutsche Architekturmuseum (DAM) von heute an auf der Architekturbiennale in Venedig zeigt. Das DAM hat den Auftrag ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
4
Interview: "Frankfurt und Offenbach gehören fusioniert"
Mai bis 27. November 2016) . Deutschland ist seit langem ein Einwanderungsland, sagt DAM-Direktor Peter Cachola Schmal im Gespräch mit hessenschau.de. «hessenschau.de, 4月 16»
5
Cornelia Schleime: Ich zeige nicht alles - Museum van Bommel van ...
Unter dem Titel ‚Ich zeige nicht alles' präsentiert das Museum van Bommel van Dam in Venlo Arbeiten auf Papier von Cornelia Schleime (*Berlin, 1953). «xtranews, 3月 16»
6
Für sein Bauhaus-Design erhält Bruno Fioretti Marquez den DAM ...
Die Jury des DAM-Architektur-Preises war begeistert: Nicht nur wegen des Designs nach historischem Vorbild, sondern auch weil Marquez die Frage nach der ... «Deutsche Welle, 1月 16»
7
Van Dam Nachfolger von Dijksma
Bild: martijnvandam.com Der Sozialdemokrat Martijn van Dam ist seit Dienstag ... Der 37-jährige van Dam wirkte in den vergangenen drei Jahren auch als ... «top agrar online, 11月 15»
8
Call for Projects für DAM-Ausstellungsprojekt: Bauen für Flüchtlinge ...
(1.11.2015) Das Deutsche Architekturmuseum in Frankfurt am Main (DAM) sucht für ein Ausstellungsprojekt zur architektonischen und städtebaulichen ... «Baulinks, 11月 15»
9
Neue Integration von CELUM DAM und SAP hybris Commerce ...
Jetzt geben die beiden Softwarehäuser eine neue Integration von CELUM DAM und der SAP hybris Commerce-Lösung bekannt. Ab sofort können Kunden die ... «PresseBox, 10月 15»
10
Hoover Dam - Talsperre wird 80: Vision in der Wüste
1935 wurde sie als Bezwingerin der Natur gefeiert: Mit der Eröffnung der größten Talsperre der Welt hofften die USA, die Wüste in blühende Landschaften zu ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. dam [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dam>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z