"Sam"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSAMの発音

Sam  [sæm]  , [sɛm] 

ドイツ語でSAMはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのSamの定義

アンクルサム。

Uncle Sam.

SAMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSamを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sam»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 山姆
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Sam
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Sam
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सैम
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: سام
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Сэм
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Sam
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: স্যাম
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Sam
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Sam
• ドイツ語: Sam
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: サム
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 샘
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Sam
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Sam
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சாம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सॅम
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Sam
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Sam
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Sam
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Сем
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Sam
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Sam
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Sam
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Sam
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Sam

«SAM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSamの使いかたを見つけましょう。Samに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

SAM: SELBSTHILFEPROJEKT ALTER MENSCHEN

Die Alten wissen es, mit ihrer kleinen Rente werden sie heutzutage nicht weit kommen.

Georgjo T. Genzburg, 2012

DOC SAM #1

Mein Name ist Sam - Doc Sam.

Pascale Kessler, 2011

Ganz Ohr

In seinem Roman um Bestechung, Macht und schmutzige Geschafte zeichnet der Autor das Bild einer Gruppe junger Menschen, die sich durch ihre Nachforschungen im Dunstkreis verbrecherischer Geschaftsleute naher kommen und durch den Scharfsinn ...

Sam Ought, 2008

Sam Kuhl und die Jagd nach der goldenen Gans: Ein ...

Wer tritt da bei übelstem Schneetreiben ins Büro von Privatdetektiv Sam Kuhl?

Klaus Puth, 2012

Die Ordnung der Dinge: Im Reich der Elemente

Woraus besteht die Welt, woraus Mikroben, Meere, der Mensch? Kean gelingt etwas Schönes: Man kapierts auch ohne dröge Formeln.

Sam Kean, 2011

Die Brandnacht

"Die Brandnacht" wurde 1986 von Markus Fischer mit Bruno Ganz, Rolf Hoppe, Barbara Auer und Dietmar Schönherr verfilmt. Sam Jaun wurde 1987 als erster Preisträger mit dem Friedrich-Glauser-Preis ausgezeichnet.

Sam Jaun, 2011

Sam: Hinter dem Horizont geht es weiter

Sam stand der Schulwechsel zum Gymnasium bevor. Für ihn ein spannender Tag. Ein neues Lebenskapitel begann – hauptsächlich in der Vorstellung von Hans, der schon ganz genaue Pläne für die Zukunft seines Sohnes geschmiedet  ...

Isolde Heller-Bayer, 2013

Jonas, Sam und die Apatschen

Nur noch ein paar Minuten und dann würde er Sam sehen. Naja, und Tante Katharina natürlich. Quietschend kam der Zug zum Stehen. „Endstation! Bitte alle aussteigen!“ Mühsam versuchte Jonas, seinen riesigen Koffer und seinen Rucksack ...

Andrea Bruckmann, 2011

Nachricht von Sam: oder Mein Hund schreibt Briefe

Der Berner Sennenhund "Sam" versteht die Welt - wenn auch nicht immer Sprechen kann er, Gott sei Dank, noch nicht und somit bringt er seine Eindrucke und Erlebnisse einfach zu Papier.

Auguste Hafner, 2006

Sprechakte und Sprechaktanalyse im Alten Testament: ...

Sam 15,3 182, 183 2.Sam 22,50 137 1.Kön 17,13 247 2.Sam 15,4 242 2.Sam23, 19 245 1.Kön 20,4 149, 150 2.Sam 15,7 233 2.Sam 24,2 233 1.Kön 20,13 156 2. Sam 15,9 230 2.Sam24,10 233,236 1.Kön 20,28 111, 156 2.Sam 15,13 135, 222  ...

Andreas Wagner, 1997

用語«SAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ex-Nationalspieler zu schlecht für Schalkes B-Elf | Der Sam-Absturz

Um 15.30 Uhr betrat Sidney Sam (28) gestern die Maschine AB 9804 Richtung Salzburg. Auftakt zu seiner Saison-Premiere. Erstmals steht Sam beim ... «BILD, 12月 16»

Mittelburgenländischer Betrieb SAM Schaltanlangen insolvent

Die Firma SAM Schaltanlagen und Metallverarbeitungs GmbH in Neutal (Bezirk Oberpullendorf) hat am Donnerstag Insolvenz angemeldet. «Salzburger Nachrichten, 11月 16»

Insolvenzantrag: Schaltanlagenhersteller SAM streicht 40 Jobs

Die Firma SAM Schaltanlagen und Metallverarbeitungs GmbH in Neutal (Bezirk Oberpullendorf) wird mit 3. November einen Insolvenzantrag stellen, berichtet ... «DiePresse.com, 10月 16»

Sam Heughan: Ist sie die Freundin des "Outlander"-Stars?

Mit seiner Rolle in "Outlander" erobert Sam Heughan die Herzen von Millionen TV-Zuschauern. Doch ist der attraktive Schauspieler Single oder in einer ... «ProSieben, 10月 16»

SAM.I. fordert europäische Standards bei Erste-Hilfe-Ausbildung ...

Im Europäischen Parlament übergaben Knut Fleckenstein und Ivo Bonamico, Generalsekretär von SAM.I. und Direktor des Weißen Kreuzes Südtirol, das ... «Finanzen.net, 10月 16»

Englands Skandal um »Big Sam«

Geheime Aufnahmen bringen Nationaltrainer Sam Allardyce zu Fall. Auch andere Trainer sind involviert. Die wichtigsten Fragen und Antworten zum Skandal in ... «11 FREUNDE, 9月 16»

Sam Allardyce: England trennt sich nach einem Spiel von ...

Sam Allardyce soll Undercover-Journalisten Tipps gegeben haben, wie man Transferregeln umgeht. Der englische Verband hält das für unangemessen und ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»

Olympia 2016: Michael Jungs Goldpferd Sam steht kurz vor der Rente

Er hatte gerade die Goldmedaille umgehängt bekommen und wollte nach der Siegerehrung auf sein Pferd steigen, doch Sam erschreckte sich gewaltig. «DIE WELT, 8月 16»

Olympia: Olympiasieger Jung und Pferd Sam in Topform

"Sam ist gut drauf. Er kam in einer Top-Verfassung aus dem Flugzeug", sagte der Doppel-Olympiasieger nach seiner ersten Trainingseinheit auf dem ... «t-online.de, 8月 16»

Jung setzt in Rio auf Gold-Pferd Sam

Gold-Favorit Michael Jung wird bei der olympischen Vielseitigkeit in Rio de Janeiro mit Sam reiten. Das bestätigte Bundestrainer Hans Melzer am Montag ... «sportschau.de, 7月 16»