アプリをダウンロードする
educalingo
blättrig

"blättrig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBLÄTTRIGの発音

blạ̈ttrig


BLÄTTRIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLÄTTRIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのblättrigの定義

豊かな葉; 葉の葉っぱの葉。


BLÄTTRIGと韻を踏むドイツ語の単語

achtblättrig · dreiblättrig · einblättrig · eitrig · gewittrig · herzblättrig · knittrig · lottrig · schlottrig · schnattrig · siebenblättrig · splittrig · stottrig · tattrig · vielblättrig · vierblättrig · zittrig · zweiblättrig · zweikeimblättrig · zwittrig

BLÄTTRIGのように始まるドイツ語の単語

blattlos · Blattmacher · Blattmacherin · Blattnerv · Blattpflanze · blattreich · Blattrippe · Blattsäge · Blattsalat · Blattschluss · Blattschuss · Blattsilber · Blattspreite · Blattstellung · Blattstiel · Blatttang · Blatttrieb · Blattwanze · blattweise

BLÄTTRIGのように終わるドイツ語の単語

breitschultrig · dreifenstrig · gestrig · gleichaltrig · hochaltrig · hochschultrig · klatrig · kleistrig · miesepetrig · mittelaltrig · neugierig · niedrig · poltrig · qualstrig · rothaarig · salpetrig · schwierig · traurig · vorgestrig · übrig

ドイツ語の同義語辞典にあるblättrigの類義語と反意語

同義語

«blättrig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLÄTTRIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blättrigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのblättrigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«blättrig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

片状
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escamoso
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

flaky
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परतदार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قشاري
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хлопьевидный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

escamoso
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্তরপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

floconneux
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tidak stabil
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

blättrig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フレーク状
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

색다른
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

flaky
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

từng miếng mõng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சீரற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सदोष
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lapa lapa
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

a falde
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

puszysty
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пластівчастий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cu fulgii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φύλλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afskilfer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gulaktigt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flass
5百万人のスピーカー

blättrigの使用傾向

傾向

用語«BLÄTTRIG»の使用傾向

blättrigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blättrig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、blättrigに関するニュースでの使用例

例え

«BLÄTTRIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からblättrigの使いかたを見つけましょう。blättrigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora der Gegend um Frankfurt am Main
Keith 5^ spaltig, glockig; Corolle 5 -blättrig: Biälter und Staubgefäfse am Grunde in einen Ring verwachsen -Frucht: eine trockene 1 -fächerige Beere : Samen am freien Mittelsäulchen. 439. Silene. L. Kelch 5 -zahnig; Corolle 5 -blättrig, gekrönt;  ...
Johannes Becker, 1828
2
Flora der Mark Brandenburg und der Niederlausitz
Der äußere Kelch 6— 42-svaltig . . l^cXXXIX. ^ltlmeö. Blatter fast kahl oder doch nur mit wenige» Haaren, rundlich, mehr oder weniger, tief lappig, bisweilen tief getheilt. Der äußere Kelch 3-blättrig. CC6XQ. Naiv». lStaubgefäße 8 oder weniger ...
Johann Friedrich Ruthe, 1834
3
Taschenbuch des verständigen gärtners
Krone meist > blättrig, über, w?ivig. Staubfäden in die Krone eingefügt; l unterer Fruchtknoten. Staubbeutel getrennt, öderer einblättriger Kelch. Fam. t. KarVenar tiae , svlpgsdsse, Vipsneeiö»). Kölch 'fach oder doppelt. Kroneroyria. zerrhetlt,s ...
Gebrüder Baumann, 1824
4
Dendrologische Flora der Umgegend und der Gärten Berlins: ...
Hülse längliclb 71. Cassia. Cassie. 55. Kelch 5-blättrig. Rlumenhrone 5-blättl'ig mit fast gleichen Kronenblàttel'n. Staubhölbc/zen verschieden: die 3 obersten nnl' ruclnbar; die 3 untersten geschnabell.. Hülse haurarug. A72. Ruta. Raute. 55.
Friedrich Gottlob Hayne, 1822
5
J.C. Röhlings Deutschlands Flora
Spurre. Kelch б blättrig. Ко rolle 5 blättrig. Kapsel an der Spitze hiit 6 Abschnitten aufspringend, vielsamig. Cärtn. de Fruct. II. t. i3n. Lamarck t. St. S с h ka h т Handb. t. ad: Caryophyüeae J un. Caryophylleen Spreng. 96. PoLTCAHPoef. linnê.
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1823
6
Deutschlands Flora
Linn. Gen. Schrcb. 5o2. Kelch 5 theilig. Blume 5 blättrig. Steinfrucht mit einer einsamigen Nuls. G'ártn. de Fruct. I. p. io5. t.44. 1. Lamarck t 207. Therebinthinaceae Juss. Therebinthinaceen Spreng. збз. Staphtxba. Linne. Pimpernufs. Linn. Gen.
Johann Christoph Röhling, Franz Carl Mertens, Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1826
7
Handbuch der Naturgeschichte: zum Gebrauche für ...
frone 5 blättrig, perigynisch. Staubgefäße 5, mit dm Blumenblättern abwechselnd. Fruchtknoten 2 — 3lappig, mit mehreren horizontalen oder aussteigenden Eyern. Frucht eine Kapsel oder Beere. Embryo groß, im reichlichen Eyweißlörper.
‎1843
8
Dendrologische flora: oder Beschreibung der in Deutschland ...
Kelch glockenförmig, 5-spaltig Blumenkrone 5-blättrig, dem Kelche eingefügt, die Staubgefäfse deckend. Steinfrucht mit 1 — 2-fächriger, 1 2-samiger Nuls- 33. Paliurus. Stechdorn. 22. Kelch flach, 5-spaltig, bleibend. Blumenkrone 5-blättrig ...
Friedrich Gottlob Hayne, 1822
9
Farben: Natur, Technik, Kunst
7 violett, 1000-blättrig Denken und Bewusstsein 6 indigofarbien, 2-blättrig Wahrnehmung und Licht 5 azurblau, 16-blättrig Kreativität und Ton 4 1-14 Islamische Farbsymbolik. Beweinung Alexanders des Großen im Schah-name- Demotte ( ...
Norbert Welsch, Claus Chr. Liebmann, 2012
10
Populäre Botanik: oder, Fassliche Anleitung zur Kenntniss ...
Dolden» ^ bülle K r o n b l ä t t< chen Frucht Name der Gattung allgemeine viel- blättrig, auch nur einblättrig oder ganz fehlend,beson- lre meist 5blättrig. allgemeine viel- blättrig und fieder- spaltig, besondre vielblättrig, allgemeine 1 — 5- ...
Christian Ferdinand Hochstetter, 1831

用語«BLÄTTRIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblättrigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gesund grillen
Puten-Gemüse-Wok. Verschiedene Gemüsesorten nach Gusto in feine Streifen oder blättrig schneiden; auch Putenfleisch in mundgerechte Happen schneiden. «nachrichten.at, 5月 16»
2
Ka Bahöö im Ramasuri
Wer es nicht so vegan mag, darf sich den Spargel auch mit blättrig aufgeschnittenem Roastbeef, Friséesalat und Hollandaise einverleiben – sieht (siehe Bild) ... «derStandard.at, 5月 16»
3
Zanderfilet, Spargelragout und Nusserdäpfeln
Blättrig geschnittene Spargelstücke beigeben, würzen und mit gehacktem Kerbel verfeinern. Zubereitung Nusserdäpfel: Gekochte, geschälte Erdäpfel in ... «nachrichten.at, 4月 16»
4
Alte Semmeln? So kann Ihr Frühstück aussehen
Darauf kommen blättrig geschnittene Äpfel, ohne Schale und Kerngehäuse natürlich. Darauf die zweite Hälfte der Semmelmasse. Glatt streichen, Butterflocken ... «Kurier, 3月 16»
5
Glücksklee und Co durch den Winter bringen
Dieser vierblättrige Klee gehört zur Gattung Sauerklee und ist nicht mit dem heimischen Weißklee (Trifolium: Tri = drei, folium = blättrig) verwandt. «NDR.de, 1月 16»
6
Die Wahrheit Bundeswehr auf witzig
In künstlerischer Hinsicht ist das Tarnfarbenmotiv, das den Schriftzügen unterlegt wurde, auch nicht organisch-blättrig in glattem Schwarz-Grün-Oliv gehalten, ... «taz.de, 11月 15»
7
Aus dem Labyrinth des Unterbewusstseins
Später hellt das Kolorit auf, die Farbflächen verzahnen sich blättrig über einem lichten Grund, zugleich wächst das Bildformat. Nun wirken die Darstellungen ... «choices.de, 8月 15»
8
Die Kunst des Tiroler Knödels
Und dann natürlich das berühmte Tiroler Gröstel: Gekochte Erdäpfel werden blättrig geschnitten. Dazu kommt Rindfleisch, ebenfalls blättrig geschnitten, dann ... «Wiener Zeitung, 8月 15»
9
Classic Cream Biscuits - Süßes Geheimnis
Ich wälzte unsere alten Familien-Backbücher und begann, die wichtigsten Eigenschaften von Biscuits zu definieren: leicht und blättrig mit reichlich Geschmack. «Livingathome.de, 7月 15»
10
Leben wie Gott in Frankreich | 7 Dinge, die uns Deutsche neidisch ...
Am Morgen zum petit déjeuner am Tresen einen kleinen Kaffee, den „petit noire“ (1,20 Euro, selbst in Paris), dazu Croissants duftend warm, außen blättrig-kross ... «BILD, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. blättrig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blattrig>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA