アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schlottrig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHLOTTRIGの発音

schlottrig  [schlọttrig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLOTTRIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLOTTRIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schlottrig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのschlottrigの定義

シバリング、シバリング。 彼は興奮して些細な膝を持っていた例を振る。 schlotternd schlotternd. schlotternd Beispiel er hatte vor Aufregung schlottrige Knie.

ドイツ語辞典で«schlottrig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHLOTTRIGと韻を踏むドイツ語の単語


achtblättrig
ạchtblättrig
blättrig
blạ̈ttrig
dreiblättrig
dre̲i̲blättrig
einblättrig
e̲i̲nblättrig
eitrig
e̲i̲trig  , e̲i̲terig
gewittrig
gewịttrig
herzblättrig
hẹrzblättrig
knittrig
knịttrig
lottrig
lọttrig
schnattrig
schnạttrig
siebenblättrig
si̲e̲benblättrig
splittrig
splịttrig
stottrig
stọttrig
tattrig
tạttrig
vielblättrig
vi̲e̲lblättrig
vierblättrig
vi̲e̲rblättrig
zittrig
zịttrig [ˈt͜sɪtrɪç]
zweiblättrig
zwe̲i̲blättrig
zweikeimblättrig
zwe̲i̲keimblättrig
zwittrig
zwịttrig

SCHLOTTRIGのように始まるドイツ語の単語

schlotterig
Schlötterling
schlottern
Schlotvulkan
schlotzen
Schlotzer
Schlucht
schluchzen
Schluchzer
Schluck
Schluckauf
Schluckbeschwerden
Schluckbruder
Schlückchen
schlückchenweise
schlucken

SCHLOTTRIGのように終わるドイツ語の単語

breitschultrig
dreifenstrig
gestrig
gleichaltrig
hochaltrig
hochschultrig
klatrig
kleistrig
miesepetrig
mittelaltrig
neugierig
niedrig
poltrig
qualstrig
rothaarig
salpetrig
schwierig
traurig
vorgestrig
übrig

ドイツ語の同義語辞典にあるschlottrigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHLOTTRIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«schlottrig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
schlottrigのドイツ語での同義語

«schlottrig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHLOTTRIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schlottrigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschlottrigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schlottrig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

schlottrig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

schlottrig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

schlottrig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

schlottrig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

schlottrig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

schlottrig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

schlottrig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

schlottrig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

schlottrig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

schlottrig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schlottrig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

schlottrig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

schlottrig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

schlottrig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

schlottrig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

schlottrig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

schlottrig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

schlottrig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

schlottrig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

schlottrig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

schlottrig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schlottrig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

schlottrig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

schlottrig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

schlottrig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

schlottrig
5百万人のスピーカー

schlottrigの使用傾向

傾向

用語«SCHLOTTRIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«schlottrig»の使用頻度を示しています。
schlottrigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schlottrig»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHLOTTRIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schlottrig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schlottrig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、schlottrigに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLOTTRIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschlottrigの使いかたを見つけましょう。schlottrigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ostfriesisches Wörterbuch
224 Schlüils schluuksk dentlich, schlottrig; 2) regnicht sv. Wct- terl; s. luddrig. Schluüs Schleuse; nordfr. slöse, Holl. »Iiiis, engl.sluiee, dän.sluse, schw.sluss, franz. 6«>u»e, poln. slon»^ mlat. «luss; wie „Schloß" von „schließen", schlute» — also ...
Cirk Heinrich Stürenburg, 1857
2
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
schlenk rieht, adj. schlottrig , schlaff. Allgemein; Frisch 2, 197: Schmeller 3, 453; Stalder2,328; Schmidt 189; Brem. Wb. 4, 822. — ahd. slenkiren, jactare — Schiankel, Seh linkschlank, m. schlotternder nachlässiger Mensch. schlettern, ...
3
Beiträge zu einem schlesischen Wörterbuche
s e h l e u k r i c h t, adj. schlottrig , schlaff. Allgemein; Frisch 'l, 197: Schneller 3, 433; Stalder2,328; Schmidt 189; Brem. Wb. 4, 822. — ahd. slenkiren, jactare — Schlankel, Schlinkschlank, m. schlotteruder nachlässiger Mensch. schlcttern, ...
Karl Weinhold, 1855
4
Sitzungsberichte
s c h I c n k ric h t, adj. schlottrig , schlaff. Allgemein; Frisch 2, 197: Schineller 3, 453; Stalder 2,328; Schmidt 189; Brem. Wh. 4, 822. — abd. slenkiren, jactare — Schlanke!, Sc h linkschlank, m. schlotternder nachlässiger Mensch. schlettern, ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1855
5
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
Man darf Anfangs auch die Wirksamkeit des Zuges nicht übertreiben, weil sonst das äussere Seitenband gezerrt, ehe der innere Condylus durch den Druck zum Schwunde gebracht und das Gelenk dadurch schlottrig wird. Die subcutane ...
‎1856
6
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
sc hl e n kric ht, adj. schlottrig, schlaff. Allgemein; Frisch 2. 197: Schmeller 3, 453; Stalder2,328; Schmidt 189: Urem. Wh. 4, 822. — ahd. slenkiren, jaetare — Schlanke!, Seh linkschlank, in. schlitternder nachlässiger .Mensch. schlettern, s.
7
Hurzgefasztes Lateinisch: deutsches und Deutsch
dem, verdünnen, c) einer Sache den RuSgang verschaffe,,, befördern, rm, PI, 2) schlaff, schlottrig mächen, ULI, Z> aufmachen, »lösen, öffnen, 4) erleichtern, Erholung verschaffe«, vir, dielheuruug hat nachgelassen,!,, si)se-, ll od, Isxxii, «, ssch ...
M. D. Kreuszler, 1841
8
Der Schamester, Band 2
Die Länge konnte ja ziemlich problemlos angepasst werden, aber oben herum war das nicht so ganz einfach. Aufgrund der unterschiedlicher Entwicklung der Teenager waren die Kleider um die Brust herum entweder zu eng oder zu schlottrig ...
Wolfgang Oberthür, 2001
9
Proben alttestamentlicher Schrifterklärung nach ...
Das vieldeutige Stammwort bbx zuförderst, in den Wrtbb. unnöthig vervierfacht, ist wie das verwandte bis, bbu, biü zunächst ein mit sfarkem Auftreffen (ü, x) und lang fortgezogen Etwas schlottrig Bewegtes, schlottrig Gehaltenes bilden. Davon  ...
Julius Friedrich Böttcher, 1833
10
Schi-King / Shi Jing - Das kanonische Liederbuch der ...
Spottlied. Zurück zum Inhaltsverzeichnis Der Epheu, – Ranken sind an ihm;1 Der Bursch da trägt den Gürtelpfriem;2 Doch trägt er auch den Gürtelpfriem, Ist unserWitzdoch nicht in ihm. Sein Aussehn, ach, wie schlottrig, ach! Wie schleppt ihm ...
e-artnow (Hrsg.), 2014

用語«SCHLOTTRIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschlottrigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lasst den Anzug an!
Einen schlechten Anzug erkennt man ausserdem am Sitz, daran, dass er seinem Träger stets ein wenig schlottrig und unwahrscheinlich am Leibe sitzt. «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
2
Wildfremde am Esstisch – Diese Bäuerin aus Attelwil kocht ...
... den Wärmelampen kuscheln und zu den feissen Charolais-Kühen, neben denen jede Milchkuh schlottrig wirkt. Das alles vor einer föhnklaren Berglandschaft, ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
3
Wien, Wien, nur du allein
Die Knie schon wieder schlottrig. Drehwurm. Vorfreude auf den nächsten Programmpunkt. Eine ehrfürchtige Runde noch um das Gotteshaus. Die Fiaker lasse ... «Wiener Zeitung, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. schlottrig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schlottrig>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z