アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kleistrig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKLEISTRIGの発音

kleistrig  [kle̲i̲strig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLEISTRIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLEISTRIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kleistrig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkleistrigの定義

ペーストがいっぱいで、ペーストに似たテクスチャが付いています。 voll Kleister, klebrig in der Beschaffenheit ähnlich wie Kleister.

ドイツ語辞典で«kleistrig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLEISTRIGと韻を踏むドイツ語の単語


blättrig
blạ̈ttrig
breitschultrig
bre̲i̲tschultrig
dreifenstrig
dre̲i̲fenstrig
eitrig
e̲i̲trig  , e̲i̲terig
gestrig
gẹstrig 
gewittrig
gewịttrig
gleichaltrig
gle̲i̲chaltrig
knittrig
knịttrig
miesepetrig
mi̲e̲sepetrig
poltrig
pọltrig
qualstrig
quạlstrig
salpetrig
salpe̲trig
schlottrig
schlọttrig
splittrig
splịttrig
tattrig
tạttrig
vielblättrig
vi̲e̲lblättrig
vierblättrig
vi̲e̲rblättrig
vorgestrig
vo̲rgestrig
zittrig
zịttrig [ˈt͜sɪtrɪç]
zwittrig
zwịttrig

KLEISTRIGのように始まるドイツ語の単語

kleinweis
kleinweise
kleinwinzig
Kleinwohnung
Kleinwuchs
kleinwüchsig
Kleinwüchsige
Kleinwüchsiger
Kleio
Kleist
Kleister
kleisterig
kleistern
Kleistertopf
kleistogam

KLEISTRIGのように終わるドイツ語の単語

achtblättrig
dreiblättrig
einblättrig
herzblättrig
hochaltrig
hochschultrig
klatrig
lottrig
mittelaltrig
neugierig
niedrig
rothaarig
schnattrig
schwierig
siebenblättrig
stottrig
traurig
zweiblättrig
zweikeimblättrig
übrig

ドイツ語の同義語辞典にあるkleistrigの類義語と反意語

同義語

«kleistrig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLEISTRIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kleistrigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkleistrigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kleistrig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

kleistrig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

kleistrig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

kleistrig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

kleistrig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

kleistrig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

kleistrig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

kleistrig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

kleistrig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

kleistrig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kleistrig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kleistrig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

kleistrig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

kleistrig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kleistrig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kleistrig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

kleistrig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

kleistrig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kleistrig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

kleistrig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kleistrig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

kleistrig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

kleistrig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

kleistrig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kleistrig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kleistrig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kleistrig
5百万人のスピーカー

kleistrigの使用傾向

傾向

用語«KLEISTRIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«kleistrig»の使用頻度を示しています。
kleistrigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kleistrig»で最も広く使用されている表現です。

用語«KLEISTRIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kleistrig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kleistrig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kleistrigに関するニュースでの使用例

例え

«KLEISTRIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkleistrigの使いかたを見つけましょう。kleistrigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Sauerteig
Saueranteil % 0 10 20 30 40 Sauerteig – Säuregrad: 10,5 – pH-Wert: 4,1 Teigausbeute Volumenausbeute Brot-Säuregrad Brot-pH-Wert Krumenelastizität Brotgeschmack – – – 172 3,5 6,0 ungenügend kleistrig-fade 171 5,0 5,4 ungenügend ...
Dr. Markus J. Brandt, Prof. Dr. Michael Gänzle, 2006
2
Flora Böhmens
Nach dem Resultate vergleichender Versuche versüßt man mit toffelstärke ist das bereits angegebene, nur wendet man 4V-S0xCt. vom Gewichte der Stärke an. Die Auflösung der Stärke erfolgt schneller, die Flüssigkeit wird weniger kleistrig ...
Friedrich Graf von Berchtold, Wenzel Benno Seidl, Philipp Maximilian Opiz, 1841
3
Die Kartoffeln: (Solanum tuberosum C. Bauh.). Deren ...
Nach dem Resultate vergleichender Versuche versüßt man mit toffelstärke ist das bereit« angegebene, nur wendet man 40—50 pCt. »om Gewichte der Stärke an. Die Auflösung der Stärke erfolgt schneller, die Flüssigkeit wird weniger kleistrig ...
Friedrich von Berchtold, 1842
4
Versuch eines allgemeinen botanischen Handwörterbuchs: ...
G Vil°»liu5, 2, um. klebrig, kleistrig, leilllich. s. vilciä»3. Vilcei.ili5, le. »äj. zu den Eingewei» den gehörig. Vilo'i<!it!i5, liti«. t. die Klebligfeit, das klebrige Wesen. Vilciäu«. 2, >1M. klebrig, mit einer harzigen klebrigen Feuchtigkeit, wie mit ...
Christian August Frege, 1808
5
Ökonomisch-technische Flora Böhmens nach einem ausgedehntern ...
M Roggenmehle jbäckt sich — wie Bryant bemerkt — das arme Landvolk Kuchen , welche trocken , zähe , schwarz und von keinem besondern Geschmack, und Klößer, welche gemeiniglich sehr hart, kleistrig und schwer verdaulich sind.
Friedrich ¬von Berchtold, Wenzel Benno Seidl, Philipp Maximilian Opiz, 1836
6
Pharm zentralhalle Dtschl
Fett: ölig 87 üchrema I i normal Fett: schwaoh strohgelb, stark fluoreszierend mehlig , kleistrig, stark kratzend, sohwach salzig desgleichen 3. B'* 88 » □o3 3 v £fe< normal. Fett : weingelb mehlig kleistrig, widerlich muffig , etwas kratzend, ...
7
Getreide, Mehl und Brot
... 15 16,3 24,0 Krumeneigenschaften: Lockerung 8 8,7 9,0 Krume 11 11,9 12,0 Porung, Hohlräume 7 7,6 8,0 Geschmack: wenig aromatisch 5 5,4 12,0 nicht abgerundet 8 8,7 9,0 kleistrig, teigig 1 1,0 4,0 aromaarm - - 1,0 einseitig gewürzt 5 5,4 ...
8
Encyclopädisches wörterbuch der medicinischen wissenschaften
Dar Appetit fehlt ganz, der Geschmack ist fade und pappig, der Speichel zähe und kleistrig. In den Präcordien fühlt der Kranke eine beängstigende Spannung, die durch Aufstofsen vermindert wird Die incistcn Krauken riechcn íibel aus dera  ...
Carl Ferdinand Gräfe, 1835
9
Die Chemie in technischer Beziehung: Leitfaden für Vorträge ...
... Umrühren mit lj — 2 per. seines Gewichts Schwefelsäure, und trägt nun ein der Wassermenge gleiches Gewicht feuchter Kartoffelstärke in kleinen Portionen so zu, dafs das Sieden nicht unterbrochen, und die Masse auch nicht kleistrig wird.
Friedrich Köhler, 1837
10
Supplemente zum Universal-Lexikon oder Encyclopädischem ...
Oft vor, kommende Verfälschungen desselben mitStZr» kemekl ernennt man daran, daß das A. inwar» men Wasser aufgelöst nicht den eizenthümli« chen Geruch jenes hat u. beim Erkalten nicht gallertartig, sondern mehr kleistrig erscheint.
Heinrich August Pierer, 1841

用語«KLEISTRIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkleistrigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Welt mit anderen Augen sehen
„Ein langer Weg“, schmunzelt Jost, „der kleistrig ist, weil es nämlich keinen Schalter gibt, den man einfach umlegen kann. Aber jetzt bin ich glücklich. «Derwesten.de, 5月 16»
2
Kochen: Die Wissenschaft vom perfekten Gemüse
Tipps: Kochen Sie Kartoffeln in der Schale, das schützt Aroma und Stärke. Stampfen oder Pressen macht Kartoffeln cremig, Pürieren kleistrig. Geben Sie erst ... «Stiftung Warentest, 4月 16»
3
Heiligabend: Essen an Weihnachten in Franken
"Wie kann man Kartoffelsalat mit fettiger Mayonnaise so schwer und kleistrig machen, dass man gar nichts anderes mehr dazu essen braucht?", schütteln sich ... «inFranken.de, 12月 15»
4
10 Kartoffeltipps von Léa Linster
Oft sind es nur kleine Handgriffe, die darüber entscheiden, ob ein Gericht gelingt oder nicht, ob zum Beispiel ein Püree locker wird oder kleistrig. Je mehr ... «STERN, 10月 15»
5
Küchenmythen: Darf man Kartoffelpüree mit dem Mixer zubereiten?
Viele Profis schwören auf das Stampfen per Hand, sonst werde das Püree nicht luftig-leicht, sondern zäh und klebrig, geradezu kleistrig, heißt es - obwohl kaum ... «STERN, 7月 15»
6
Kartoffeln: Festkochende verderben den Brei
Denn werden die speckigen, festkochenden Knollen mit dem Stampfer zerkleinert, wird der Brei sehr kompakt und schleimig-kleistrig. Ein Genuss ist er dann ... «T-Online, 9月 13»
7
Backwaren: Schimmel und Schummel beim Bäcker
Die Brote von "Mr. Baker" schmeckten kleistrig und teigig. Die Brötchen von "Backwerk" zu salzig. Bei den Croissants fiel den Testern auf, dass selbst jene, die ... «T-online Lifestyle, 4月 08»
8
Fischstäbchen: Ein solider Fang
Bei manchen Anbietern schmeckte die Panade zudem hart oder kleistrig. Daher gibt es keine „sehr guten“ sensorischen Beurteilungen - selbst wenn der ... «Stiftung Warentest, 3月 08»

参照
« EDUCALINGO. kleistrig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kleistrig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z