アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fog"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FOGの語源

englisch fog, Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFOGの発音

Fog  [Fọg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFOGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fog»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFogの定義

英語の名前:霧。 englische Bezeichnung für: Nebel.

ドイツ語辞典で«Fog»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOGと韻を踏むドイツ語の単語


Blog
Blọg [blɔɡ] 
Bulldog
Bụlldog
Clog
[klɔk]  , englisch: [klɒɡ] 
Dialog
Dialo̲g [diaˈloːk] 
Gog
Go̲g
Herzog
Hẹrzog 
Hotdog
Họtdog, Họt Dog
Katalog
Katalo̲g 
Log
Lọg
Monolog
Monolo̲g 
Prolog
Prolo̲g
Smog
[smɔk]  , englisch: [smɔɡ]
Underdog
[ˈandɐdɔɡ] 
Weblog
Wẹblog  , auch: [ˈwɛblɔɡ] 
analog
analo̲g 
bog
bog
flog
flog
log
log
sog
sog
zog
zog

FOGのように始まるドイツ語の単語

deralismus
deralismusreform
deralist
deralistin
deralistisch
derat
deratin
deration
derativ
derativstaat
derativsystem
derieren
deriert
derierter
Fogging
Fogosch
fohlen
Fohlenelf
Fohlenkissen
Fohlenmannschaft

FOGのように終わるドイツ語の単語

Apolog
Auktionskatalog
Ausstellungskatalog
Bibliothekskatalog
Bußgeldkatalog
Eggnog
Elektrosmog
Epilog
Fragenkatalog
Grog
Großherzog
Koog
Leistungskatalog
Magog
Nominalkatalog
Pelog
Spiekeroog
homolog
trog
wog

ドイツ語の同義語辞典にあるFogの類義語と反意語

同義語

«Fog»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fogを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFogの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fog»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

niebla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fog
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोहरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضباب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

туман
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nevoeiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কুয়াশা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

brouillard
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kabus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fog
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

안개
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kabut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sương mù
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூடுபனி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धुके
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sis
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nebbia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mgła
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

туман
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ceață
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ομίχλη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dimma
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tåke
5百万人のスピーカー

Fogの使用傾向

傾向

用語«FOG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Fog»の使用頻度を示しています。
Fogの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fog»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fog»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fog»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fogに関するニュースでの使用例

例え

«FOG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFogの使いかたを見つけましょう。Fogに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Fossile Flora von Parschlug
Franz von Unger. 91. 92. 93. 91. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. '114. 115. 116. 117. 118. 119. Ljojplxoo ' romulo [Fog. Ziojyboß kratolotoo [Fog. Geoootbus sobrocoocloo 111e!, Brunn.
Franz von Unger, 184
2
Ungarische Grammatik
Präsens Präteritum Futur Indikativ Konditional Imperativ Indikativ Konditional Indikativ äll-ok, äll-ne-k, äll-j-ak, äll-t-am, äll-t-am volna, vi-tt-em volna, tör-t-em volna, lät-t-alak volna, mer-t-elek volna ällni fog-ok, vinni fog-ok, törni fog-ok, lätni  ...
Klára Lengyel, 2008
3
Leitfaden: fur den Unterricht in der magyarischen Sprache
Zeit des fog + dem Infmitiv des konjugalen Verbums besieht, häufig im Gebrarch, als : fng-tam vdrni, fog-tdl vdr-ni, fog-ot vdr-ni, ich werde gewartet haben u. s. w. Objekt. Konjugazion : fog-lam vdr-ni, fog-tad vdr-ni, fog-ta vdr-ni, ich werde ihn, ...
Anselm Mansuet Riedl, 1858
4
Filmkritik zu The Fog of War
Nadir Attar. Helmut-Schmidt-Universität / Universität der Bundeswehr Hamburg Fakultät für Wirtschafts- und Sozialwissenschaft Institut für Politikwissenschaft FT 2008 – Proseminar: Staat, Anarchie und Weltgesellschaft Vorgelegt von: Nadir ...
Nadir Attar, 2012
5
Magyarische Grammatik
Indic. ausgedrückt, und erst in späterer Zeit (XVI. Jahrhund.) hat sich nach Art der indogermanischen Sprachen ein zusammengesetzter Ausdruck für dieses Tempus entwickelt, welcher aus den Praesens- formen des Verbums fog, (er fängt an, ...
Anselm M. Riedl, 1858
6
Schimmel im Haus: erkennen - vermeiden - bekämpfen ; ...
7.1 Grundlagen/Allgemeines Das Phänomen der ›Schwarzen Wohnung‹ – auch als ›Fog- ging-Effekt‹, gelegentlich auch als ›Klebefilm-Effekt‹ bezeichnet – ist eine seit Mitte der neunziger Jahre des zwanzigsten Jahrhunderts immer häufiger ...
Michael Köneke, 2008
7
Kayserlich- und Koeniglicher, wie auch ...
2?aiciif in Form.itsko , fog. auf bec ©eiletftatt , btt) beit (leben îoc^eltt. •£>». €arl SWactin НшПгка , log. in bec ... Copift. £1. ©uibo&albu* £in$berg, fog. auf bem aítengírifcbmatcff, m bemSfonig*» adjecifc&en £au$. ... fog. nácbft bem ...
8
Schematismus der kaiserlich-königlich wie auch ...
.£1. Sfoguflm.&aunoíb* tt>o&níauf b? malien fttenmaeff, in feinem флие. фи ЩпЪщеШфЩ, loa. wttt Ьеп£иф{аиЬеп, tut фасон 3u»aNoictifd)en фш, фи 3£» fep(» ¡Rauf , loa» untet ben £цф{аиЬеп , im, Sebie« £i.3°bann95apf<> ЭШес, fog. in ...
9
Tyskt och svenskt hand-lexikon
Fog, skäl, ritt, -loi, adj. о. adv. Utan fog; obefogad, orattmatig. :\am, adj. o. adv. Foglig, eftergifven. gitae, /. 4. Fog, sät, nát ; tapphäl tiler in- plöjniog, livai'i nagot infogas ; led, fog, logning; ¡nplöjning, spunt, refflaj fuga. gugcn,gûgen, v. a. I oga,  ...
Carl Heinrich, 1836
10
Checkmate - Schachmatt
The. Fog. Spirits. euchtes Laub? In seinem Zimmer? Tim war so verblüfft, dass er inne hielt. Der Junge nutzte die Gelegenheit und wand sich unter ihm hervor. “ Great. Look what you've done!” Sie saßen auf einem Waldboden. Nebel waberte  ...
Karin Grüning, 2010

用語«FOG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFogという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yokogawa investiert in „Fog Computing“-Start-Up
Yokogawa will mit der Investition in die Fog-Computing-Technologie Verzögerungen in der Datenverarbeitung ein Ende bereiten. (Bild: Wikicommns / Kici). «Process, 8月 16»
2
Fog-Computing und Edge-Devices
Beim Fog-Computing wenn die Daten innerhalb des internen Netzwerkes eines Unternehmens in sogenannten Fog-Nodes bereits teilausgewertet und für die ... «IT-ZOOM, 8月 16»
3
Cisco & IBM bringen IoT-Analyse zum Netzwerkrand
Unter anderem kann das Fog-Computing-System etwa entscheiden, welche Daten interessant genug sind, um sie in die Cloud weiterzuleiten und was man ... «Computerwoche, 6月 16»
4
Industrie-4.0-Technologie Fog Computing: Kuka und TTTech ...
Die Investition und die damit verbundenen gemeinsamen Entwicklungsprogramme bringen das Fog-Computing-Know-how von Nebbiolo Technologies mit den ... «elektroniknet.de, 5月 16»
5
Kunsthaus Bregenz "Night and Fog" von Susan Philipsz
Kunsthaus Bregenz "Night and Fog" von Susan Philipsz. Ein Beitrag von: Gampert, Christian. Stand: 01.02.2016 |Bildnachweis. Um Videos oder Audios ... «Bayerischer Rundfunk, 2月 16»
6
Ausstellung "Night and Fog" - Der begehbare Klangkörper von ...
... Susan Philipsz bringt das Kunsthaus Bregenz mit "Night and Fog" zum Vibrieren. ... beweist sie jetzt im Kunsthaus Bregenz mit ihrer Schau "Night and Fog". «Deutschlandradio Kultur, 1月 16»
7
Dense fog disrupts air, rail traffic in Delhi
Shallow to moderate fog would occur at most places during the morning and forenoon. The maximum and minimum temperatures are likely to hover around 19 ... «Times of India, 1月 16»
8
Freezing fog and ice plunges Britain into chaos as millions battle to ...
In Oxfordshire, police reported blankets of fog around junction nine of the M40 at Wendlebury. In Nuneham Courtenay, Oxfordshire, fire crews had to free a ... «Express.co.uk, 1月 16»
9
​4 dead after medical helicopter crashes in heavy rain, fog
MCFARLAND, Calif. -- A medical helicopter carrying a patient to a hospital crashed amid heavy rain and fog in California's agricultural San Joaquin Valley, ... «CBS News, 12月 15»
10
Fog will return for a THIRD day after the cancellation of 200 flights ...
More than 200 flights were cancelled today and dozens more delayed after many of Britain's airports were again shrouded in deep fog. But as travellers ... «Daily Mail, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fog [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fog>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z