アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bosnickel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BOSNICKELの語源

aus bayrisch bos = böse und älter Nickel = Kobold.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBOSNICKELの発音

Bosnickel  [Bo̲snickel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOSNICKELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBOSNICKELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bosnickel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBosnickelの定義

悪意のある男。 boshafter Mensch.

ドイツ語辞典で«Bosnickel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOSNICKELと韻を踏むドイツ語の単語


Brustwickel
Brụstwickel [ˈbrʊstvɪkl̩]
Eispickel
E̲i̲spickel
Eiterpickel
E̲i̲terpickel [ˈa͜itɐpɪkl̩]
Gickel
Gịckel
Halswickel
Hạlswickel [ˈhalsvɪkl̩]
Karnickel
Karnịckel 
Krautwickel
Kra̲u̲twickel [ˈkra͜utvɪkl̩]
Krickel
Krịckel
Nickel
Nịckel
Pickel
Pịckel 
Prickel
Prịckel
Pumpernickel
Pụmpernickel 
Reinnickel
Re̲i̲nnickel
Spickel
Spịckel
Stickel
Stịckel
Wadenwickel
Wa̲denwickel [ˈvaːdn̩vɪkl̩]
Wanne-Eickel
Wạnne-E̲i̲ckel
Wickel
Wịckel [ˈvɪkl̩]
Zickel
Zịckel
Zwickel
Zwịckel

BOSNICKELのように始まるドイツ語の単語

Boshaftigkeit
Bosheit
Boskett
Boskop
Bosniak
Bosniake
Bosniakin
Bosnien
Bosnien und Herzegowina
Bosnien-Herzegowina
Bosnier
Bosnierin
Bosnigl
bosnisch
bosnisch-herzegowinisch
Bosnische
Boson
Bosporus
Boss
Bossa nova

BOSNICKELのように終わるドイツ語の単語

Belzenickel
Belznickel
Bierdeckel
Buckel
Dackel
Deckel
Haarwickel
Heckel
Jockel
ckel
Klappdeckel
Leibwickel
Lockenwickel
Misspickel
Pelznickel
Senfwickel
Sockel
Stöckel
Tankdeckel
Teckel

ドイツ語の同義語辞典にあるBosnickelの類義語と反意語

同義語

«Bosnickel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOSNICKELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bosnickelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBosnickelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bosnickel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bosnickel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bosnickel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bosnickel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bosnickel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bosnickel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Bosnickel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bosnickel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bosnickel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bosnickel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bosnickel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bosnickel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bosnickel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bosnickel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bosnickel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bosnickel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bosnickel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bosnickel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bosnickel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bosnickel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bosnickel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Bosnickel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bosnickel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bosnickel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bosnickel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bosnickel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bosnickel
5百万人のスピーカー

Bosnickelの使用傾向

傾向

用語«BOSNICKEL»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«Bosnickel»の使用頻度を示しています。
Bosnickelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bosnickel»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOSNICKEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bosnickel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bosnickel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bosnickelに関するニュースでの使用例

例え

«BOSNICKEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBosnickelの使いかたを見つけましょう。Bosnickelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die schönsten Erzählungen
brummt er, »ist ein rechter Bosnickel, nein, was das für ein Bosnickel ist!« Auch die Generalin vertieft sich in die Betrachtung der Karten und sagt nach längerem Nachsinnen: »Der Sechser geht.« »Wo ist der Sechser?« fragt der General.
Marie von Ebner-Eschenbach, 2013
2
The Green Mile: Roman
Lass nicht zu, dass der Bosnickel meiner Maus wehtut, hatte ergesagt, und ich hattees versprochen, wieich ihnen vor dem Endeimmer alles verspreche, wennder Gangüber die Green Mile keinevage Vorstellung oder Hypothese mehr ist ...
Stephen King, 2011
3
Dorf- und Schlossgschichten
Solche Vorwürfe, wie sie sich selber gemacht haben, hätte der ärgste Bosnickel nicht erfunden. Der Herr Kaplan, der auch Trost brauchet, spendet ihn, probirt es wenigstens. — Da klopft's ans Fenster und gleich darauf an die Thür. Die Eltern ...
Marie von Ebner-Eschenbach, 1804
4
Dorf- und Schlossgeschichten
„Ganz richtig“ warf die Gräfin ein. „Die Alten find dagefeffen. wie wenn der Bliß fie getroffen hätt. Was ift ihnen am Gered gelegen? Solche Bonoürfe. wie fie fich felber gemacht haben. hätte der ärgfte Bosnickel nicht erfunden. Der Herr Kaplan .
Marie von Ebner-Eschenbach
5
Psychoanalytische Skepsis – Skeptische Psychoanalyse
Ich bin weder ein Selbstquäler noch ein Bosnickel, möchte gern mir wie anderen etwas Gutes gönnen und fände es auch weit schöner und tröstli— cher, wenn wir auf eine so glänzende Zukunft rechnen dürften. Aber es scheint wiederum ein ...
Helmwart Hierdeis, 2013
6
Lewis Carroll: ALICE. Band 3: Die Jagd nach dem Schnark, ...
Und so wurde er, der erzfreche Schwengel — ein Türschwengel aus Erz!221 Übersetzt von Christine Hoeppener: Er war in Metall verwandelt! Er war, weil er sich als Bosnickel betragen hatte, Nickel geworden! 222 Oder: Gann and Blubbery ...
Günther Flemming, 2013
7
Über das Entstehen und die Endlichkeit physischer Prozesse, ...
Ich bin weder ein Selbstquäler noch ein Bosnickel, möchte gern mir wie anderen etwas Gutes gönnen und fände es auch weit schöner und tröstlicher, wenn wir auf eine so glänzende Zukunft rechnen dürften. Aber es scheint wiederum ein Fall ...
Hartmut Heller, 2010
8
Der Vogelhändler von Imst (Erweiterte Ausgabe)
Das wäre dumm, Zaya; und weder der Peterl, der Bosnickel, oder der Gar— Andre werden mich auf'm Kraut essen wollen.« — Diese Worte sagend, deutete er stutzig auf einen langen Menschen, der an der Ecke des J aufenhauses erschien, ...
Karl Spindler, 2012
9
Mährische Dorfgeschichten
durchaus nicht anders wirft“, und er fchielte fie fo tückifch an, daß fie vor dem Bosnickel im Innerften erfchrak und ihn dennoch fehr unbefangen anfah. Denn gewahrte er ihre Furcht, dann war es ganz und gar nicht mehr auszuhalten. Ein Zorn ...
Jakob Julius David, 2013
10
Anthropophyteia (Complete)
Der Zornnickel (Bosnickel)hat weniger in Arschloch (in derBocca). — Weil er sichabseits stellt, essen ihmdieanderen die Bissen weg. 117. Da bih se znao govnima hranitil (ne ću to ućiniti). — Wenn ich wüßte,mich mitDreck nährenzu müssen!
Anonymous

用語«BOSNICKEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBosnickelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In Sachen Goran Jurišic, „Professor“ aus Kroatien
Ein wahrer Bosnickel könnte sogar prüfen, ob Herr „Professor“ Goran Jurišić eventuell deutscher Staatsbürger ist und ihn dann wegen Volksverhetzung ... «Eurasische Magazin, 4月 07»

参照
« EDUCALINGO. Bosnickel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bosnickel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z