アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Briefflut"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRIEFFLUTの発音

Briefflut  Bri̲e̲fflut [ˈbriːffluːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRIEFFLUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRIEFFLUTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Briefflut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBriefflutの定義

誰かが理由で大量の手紙を受け取る。 große Menge von Briefen, die jemand aus bestimmtem Anlass bekommt.

ドイツ語辞典で«Briefflut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRIEFFLUTと韻を踏むドイツ語の単語


Bilderflut
Bịlderflut
Dosenflut
Do̲senflut
Hochflut
Ho̲chflut
Informationsflut
Informatio̲nsflut [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsfluːt]
Jahrhundertflut
Jahrhụndertflut
Nippflut
Nịppflut [ˈnɪpfluːt]
Schichtflut
Schịchtflut
Sintflut
Sịntflut 
Springflut
Sprịngflut [ˈʃprɪŋfluːt]
Sturmflut
Stụrmflut
Sturzflut
Stụrzflut [ˈʃtʊrt͜sfluːt]
Sündflut
Sụ̈ndflut
Tränenflut
Trä̲nenflut
Verpackungsflut
Verpạckungsflut [fɛɐ̯ˈpakʊŋsfluːt]
Vorflut
Vo̲rflut
Wasserflut
Wạsserflut [ˈvasɐfluːt]

BRIEFFLUTのように始まるドイツ語の単語

Briefaktion
Briefbeschwerer
Briefblock
Briefbogen
Briefbombe
Briefbote
Briefchen
Briefdrucksache
Briefeinwurf
briefen
Brieffreund
Brieffreundin
Brieffreundschaft
Briefgeheimnis
Briefgeschäft
Briefing
Briefkarte
Briefkasten
Briefkastenfirma
Briefkastenonkel

BRIEFFLUTのように終わるドイツ語の単語

Blut
Drachenblut
Eigenblut
Flut
Glut
Halbblut
Herzblut
Kaltblut
Konvolut
Mischblut
Ochsenblut
Rotglut
Salut
Sonnenglut
Vollblut
Warmblut
Weißglut
absolut
dissolut
resolut

ドイツ語の同義語辞典にあるBriefflutの類義語と反意語

同義語

«Briefflut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRIEFFLUTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Briefflutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBriefflutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Briefflut»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

信潮
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

marea carta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

letter tide
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पत्र ज्वार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بريد إلكتروني المد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

письмо прилива
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

maré carta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চিঠি জোয়ার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marée lettre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

surat air pasang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Briefflut
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

文字の潮
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

편지 조수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

layang pasang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thủy triều thư
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடிதம் அலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पत्र समुद्राची भरतीओहोटी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mektup gelgit
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lettera marea
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

list fala
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лист припливу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mareea scrisoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιστολή παλίρροια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

brief gety
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

brev tidvattnet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brev tidevannet
5百万人のスピーカー

Briefflutの使用傾向

傾向

用語«BRIEFFLUT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Briefflut»の使用頻度を示しています。
Briefflutの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Briefflut»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRIEFFLUT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Briefflut»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Briefflut»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Briefflutに関するニュースでの使用例

例え

«BRIEFFLUT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBriefflutの使いかたを見つけましょう。Briefflutに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Macht der Wahrheit: Reinhold Schneiders "Gedenkwort zum ...
Er wird von einer Briefflut heimgesucht, so dass er bald sogar von »meinem« Briefträger spricht, der ihm seine Post in die Freiburger Mercystraße trägt. Der Briefflut wird Schneider nur schwer Herr. Einerseits belasten ihn die Briefe, ...
Babette Stadie, 2008
2
Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007
19940517 19940518 Böttcher, Erhard "Wünschelrutengänge" zu Hesses Briefflut . Internationales Kolloquium zur Korrespondenz des deutschen Literaten. In: SZ ( DRS). Li 1996311, |dNr.6813, [3], Internationales Hermann-Hesse-Kolloquium ...
Jürgen Below, 2007
3
Verschiedene Welten
Diese Seite medialer Aktivität war mir bis dahin unbekannt, und ich betrachtete mein Kennenlernen dieser Briefflut, gesandt von fragwürdigen Medien, als ein Seminar. Ein Seminar, das ich auch nicht bereue, denn jetzt verstehe ich, warum so ...
Unnur Sigurðardóttir, 2014
4
Guerilla Marketing des 21. Jahrhunderts: Clever werben mit ...
In diesem Fall warten Sie ab, bis die Briefflut wieder abebbt. Der geeignete Zeitpunkt für Ihre Briefaktion könnte zum Beispiel sein, wenn ein neuer Mitbewerber die Bühne betritt, wenn Sie von einem bestimmten Problem Ihres potenziellen ...
Jay Conrad Levinson, 2011
5
Was der Liebesgott verbunden hat
Karl Plepelits. Ach was, das hat noch Zeit. Am Ende will die Steffi dann von mir nichts mehr wissen. Nein, so schnell möchte ich nicht auf sie verzichten. Und zweitens die Sache mit der Briefflut. Das muss sein. Das kann nicht warten. Und ich ...
Karl Plepelits, 2013
6
Weihnachten: Weihnachtsgeschichten und Weihnachtsgedichte
Zum Zeitpunktmeiner Geburt brach die Briefflut ab. Soviel ichden Briefen entnehmen kann, spielte meine Mutter als junges Mädchen in irgendeiner Theatertruppe. Nie hatte sie mir davon erzählt.Die Briefe waren nicht direktan meine Mutter, ...
Ronald Henss, 2009
7
Treuer Lebensgefährte gesucht, mit Herz und Verstand: Mann, ...
Dann kommt eine wahre Briefflut mit den unterschiedlichsten Interessenten: Alle Altersgruppen, Berufe, Hobbys, Glaubensrichtungen, Männer aus dem Gefängnis, mit, oder ohne Foto. Wer ist nun der Richtige? Entscheidet der Text? Das Foto ...
Ulrike Klingenberg, 2014
8
Theodor Heuss: Der Bürger als Präsident. Biographie
Zeitweilig muss er eine zweite Sekretärin beschäftigen, um diese Briefflut zu bewältigen, aber auch mit ihr gelingt dies kaum. Was heute für Bundspräsidenten außer Diensten selbstverständlich ist — dass sie nach dem Ausscheiden aus dem ...
Peter Merseburger, 2012
9
Blaue Blume: Ungarische Ausg. Kézikönyv tanulóknak. / ...
Er ... hatte nur noch wenige Wochen zu leben. einsam weder . . . noch . . . erreichen jdn. folgend- das Uni-Klinikum die Patientensprache der Patient, -en Totenkopfstation übenvältigt sein von etw. die Briefflut tun die Natur zu bestaunen das ...
Hubert Eichheim, Lea Tesařová, 2003
10
Die Zarentochter
Seine anfängliche Briefflut hatterasch nachgelassen, inzwischen schrieb ernurnoch in unregelmäßigen Abständen, und wenn Olly die wenigen belanglosen Sätzelas, aus denen seine Briefe bestanden, kam ihrder Schreiberfast fremd vor.
Petra Durst-Benning, 2009

用語«BRIEFFLUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBriefflutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ärger mit Eon: Wenn der Stromzähler durchdreht
Es folgte eine wahre Briefflut. Mit dem über drei Jahre dauernden Schriftverkehr lässt sich fast der komplette Wohnzimmertisch bedecken. Regelmäßig flatterten ... «shz.de, 7月 16»
2
Hier spricht der Leser
... die Zündstoff böten, bleiben unkommentiert, andere – wie zuletzt die Flüchtlingskrise, die Fälle Alessio und Böhmermann oder die AfD – lösen Brieffluten aus. «Badische Zeitung, 6月 16»
3
Post über Nacht im Kasten
Postmitarbeiter flitzen mit gelben Körben oder Transportwagen durch die Halle, Förderbänder setzen sich in Bewegung, flinke Hände fischen aus der Briefflut ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 4月 16»
4
Elbphilharmonie Hamburg: Ein Jahr vor der Eröffnung
Ende 2012 gab es einen Neustart, seit Juli 2013 wird wieder gebaut, die Briefflut ist komplett versiegt. Lyons sieht den Prozess als Katharsis: "Mir hat imponiert, ... «Salzburger Nachrichten, 12月 15»
5
Starnberg - Ansturm am Postschalter
Die Briefflut und der enorme zusätzliche Aufwand sind nur mit Sonderschichten und Überstunden in Schorn zu stemmen. Nach Angaben des Postkonzerns ... «Süddeutsche.de, 12月 15»
6
Aktion in Postfiliale Engelskirchen - Fünfzehn Kinder backen mit ...
Von einer Briefflut berichtet das Engelskirchener Christkindpostamt. Bis gestern seien bereits mehr als 40 000 Wunschzettel aus aller Welt im Oberbergischen ... «Kölnische Rundschau, 12月 15»
7
Post in Duisburg verstärkt vor Weihnachten Personal
Duisburg. Im Briefzentrum Asterlagen helfen erfahrene Aushilfen, oft Studenten, die Briefflut zu bewältigen. Für die Paketzustellung werden auch Fremdfirmen ... «Derwesten.de, 12月 15»
8
Briefflut ins BMG
Immer mehr Biefe: Apotheker schreiben an Bundesgesundheitsminister Hermann Gröhe (CDU), wenn sie Null-Retaxationen als grenzenlos ungerecht ... «APOTHEKE ADHOC, 11月 15»
9
Zwischen Selbstmitleid und Selbstentwurf
Nach dem ersten Zusammentreffen setzte „die übliche Briefflut“ Rilkes ein, er verehrte sie aus der Ferne. Nur aus der Distanz konnte Rilke in die Gefühlswelt der ... «literaturkritik.de, 7月 15»
10
Zettel statt Zustellung: Kunden in SH müssen Pakete selbst abholen
... ungewöhnlichen Methoden versuchen die Post-Bediensteten im Zustellbereich 23 in Bad Oldesloe, der aufgestauten Paket- und Briefflut Herr zu werden: Nur ... «shz.de, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Briefflut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/briefflut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z