アプリをダウンロードする
educalingo
Brigitte

"Brigitte"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBRIGITTEの発音

Brigịtte


ドイツ語でBRIGITTEはどんな意味ですか?

ブリジット

ブリジットは、アイルランド - ケルト神格ブリジットまたは英国 - ケルト神Brigantiaまたはキルデアの聖ブリギダから派生した女性のファーストネームです。

ドイツ語辞典でのBrigitteの定義

女性のファーストネーム。

BRIGITTEと韻を踏むドイツ語の単語

Abbitte · Bildmitte · Ditte · Fritte · Fürbitte · Gitte · Jahresmitte · Lebensmitte · Magritte · Mitte · Ortsmitte · Quitte · Schnitte · Sitte · Soffitte · Stadtmitte · Titte · Unsitte · bitte · dritte

BRIGITTEのように始まるドイツ語の単語

Brigade · Brigadeführer · Brigadeführerin · Brigadegeneral · Brigadegeneralin · Brigadeleiter · Brigadeleiterin · Brigadier · Brigadierin · Brigant · Brigantine · Brigg · Briggs · Briggs-Logarithmus · Brighella · Brigitta · Brignole · Brikett · Brikettfabrik · Brikettfrisur

BRIGITTEのように終わるドイツ語の単語

Brotschnitte · Butterschnitte · Doppelschnitte · Fotzelschnitte · Gegenbitte · Gnitte · Hängetitte · Jahrhundertmitte · Landessitte · Monatsmitte · Neapolitanerschnitte · Quarkschnitte · Sahneschnitte · Tabellendritte · Tischsitte · Trinksitte · Verkehrssitte · Volkssitte · Wagenmitte · Weltranglistendritte

ドイツ語の同義語辞典にあるBrigitteの類義語と反意語

同義語

«Brigitte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRIGITTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brigitteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrigitteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brigitte»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

碧姬
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Brigitte
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Brigitte
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रिजित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بريجيت
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Brigitte
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Brigitte
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

brigitte
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Brigitte
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Brigitte
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Brigitte
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブリジット
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

브리짓
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Brigitte
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Brigitte
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சேர்ந்த Brigitte
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ब्रिजिट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Brigitte
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Brigitte
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Brigitte
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Brigitte
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Brigitte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Brigitte
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Brigitte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Brigitte
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Brigitte
5百万人のスピーカー

Brigitteの使用傾向

傾向

用語«BRIGITTE»の使用傾向

Brigitteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brigitte»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Brigitteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BRIGITTE»の引用

Brigitteという言葉で有名な引用文や文章
1
Catherine Deneuve
Brigitte Bardot und Marilyn Monroe waren die verführerischsten Schauspielerinnen, die man je auf einer Leinwand gesehen hat. Sie wirkten immer so, als wären sie gerade aus einem wollüstig zerwühlten Bett gestiegen.
2
Mario Adorf
Brigitte Bardot ist jetzt eine alte, kaputte, verbitterte, einsame Frau.
3
Gabriel Laub
Bei uns steckt in jeder Sekretärin eine Brigitte Bardot, zumindest was ihre Stenographiekenntnisse betrifft.
4
Harald Schmidt
Brigitte Bardot hat ihre Memoiren geschrieben, und zwar woran sie sich noch erinnern kann. Wir haben einen Auszug aus dem Heftchen - aus der halben DIN A4-Seite.

«BRIGITTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrigitteの使いかたを見つけましょう。Brigitteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
300 Fragen zur Schwangerschaft
Was darf ich noch, worauf sollte ich jetzt achten, was ist normal, was nicht? Die Ärztin Dr. Brigitte Holzgreve antwortet auf 300 alltägliche Fragen, die Schwangere immer wieder stellen.
Brigitte Holzgreve, 2009
2
Brigitte-Kochbuch-Edition: Pasta
Bildkochbuch mit 60 Rezepten aus der nationalen und internationalen Küche für kurze und lange Nudeln, Nudeln überbacken oder gefüllt und Nudeln asiatisch, darunter Penne all'arrabbiata, Vollkorn-Spirelli mit Salbei, Bavette mit ...
‎2008
3
Brigitte-Kochbuch-Edition: Desserts
Bildkochbuch mit rund 60 Dessertrezepten: Eis und heiss, Schokolade pur, Cremes, Mousses und Pudding, Desserts mit Früchten, Klassiker und ausgefallene Kreationen wie Vanilleeis, Marillenknödel, Crepes mit Zitronenquark, Mousse au ...
Katja Jührend, 2008
4
Gedenkreden auf Frederick Alexander Mann, Brigitte ...
English summary: This book comprises three parts, containing speeches delivered in 1992, 1996 and 2010 in remembrance of Frederick Alexander Mann, Brigitte Knobbe-Keuk and Werner Flume at the Faculty of Law and Economics of the University ...
Horst Heinrich Jakobs, 2011
5
Albert Camus: Autonomie und Solidarität
Albert Camus ist ein Autor, an dem sich nach wie vor die Meinungen polarisieren: Von den einen wird er als anachronistischer Moralist abgetan, von den anderen als Jahrhundertautor und unbeugsamer Gegner des Totalitarismus verehrt.
Brigitte Sändig, 2004
6
Im Leben wird dir nichts geschenkt.
Brigitte Nielsen war die markante Schauspiel-Ikone der 80er-Jahre.
Brigitte Nielsen, 2012
7
Aus der Sammlung von Arend und Brigitte Oetker
This volume presents a selection, with work by Flavin, Genzken, Lawler and others. Text in German only.
Brigitte Oetker, Arend Oetker, Galerie für Zeitgenössische Kunst Leipzig, 2008
8
Zu Brigitte Reimanns "Ankunft im Alltag". Die Tagebücher ...
“Was heißt und zu welchem Ende studiert man die Geschichte der DDR-Literatur?” Warum werde ich im Folgenden versuchen, mich mit einem Buch auseinanderzusetzen, das eine Realität beschreibt, die mit der meinigen nichts zu tun hat, das ...
Hendrikje Schulze, 2002
9
....dein Freund Willi
...dein Freund Willi erzahlt auf seine Weise, wie man vom Owtscharka," einem zentralasiatischen Herdenschutzhund zum normalen deutschen Familienhund wird und dort alles und jeden im Sturm erobert.
Brigitte Pawelek, 2012
10
Finger_bungen - die Schriftstellerinnen Brigitte Reimann und ...
Die beiden Autorinnen der deutschen Nachkriegsliteratur Brigitte Reimann und Christine Brückner waren, die eine im Osten, die andere im Westen, leidenschaftliche Brief-Schreiberinnen. Über viele Jahre hinweg standen sie kontinuierlich mit ...
Dietlinde Schmalfuá-Plicht, 2011

用語«BRIGITTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrigitteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olaf Scholz und Brigitte Zypries eröffnen Luftfahrt ...
Hamburg | Bürgermeister Olaf Scholz (SPD), die Luft- und Raumfahrtkoordinatorin der Bundesregierung, Brigitte Zypries, und führende Wirtschaftsvertreter ... «shz.de, 3月 16»
2
Kommunalpolitik - Münchens Sozialreferentin tritt ab
Nach der Schlamperei bei Abrechnungen im Jugendamt zieht Münchens Sozialreferentin Brigitte Meier ihre Kandidatur für eine zweite Amtszeit zurück. «Süddeutsche.de, 2月 16»
3
Brigitte Nielsen - So heiß wird das Wiedersehen mit ihrem Toyboy
Und wieder eine Person weniger im Dschungel-Camp: Am Mittwochabend hat es ausgerechnet Brigitte Nielsen getroffen. Auf wen und was sie sich nach dem ... «BUNTE.de, 1月 16»
4
Brigitte Nielsen - Ungenierte Worte über Toyboy-Sex mit ihrem Mattia
Wenn sich die Stars im Dschungelcamp ums Lagerfeuer versammeln, heißt das meist: Zeit für Geständnisse! Brigitte Nielsen nutzte den Moment und verriet ein ... «BUNTE.de, 1月 16»
5
Dschungelcamp 2016: Darum zieht Brigitte Nielsen zum zweiten ...
In der Sommer-Show „Ich bin ein Star – Lasst mich wieder rein!“ gewann die Dänin Brigitte Nielsen und sicherte sich so das Flugticket in den australischen ... «Berliner Morgenpost, 1月 16»
6
Barbara Schönebergers Magazin "Barbara" - Wie Brigitte nur besser
Was "Barbara" anders macht: Das Magazin unter Chefredakteurin Brigitte Huber verzichtet tatsachlich auf coachigen Optimierungssprech. Das angeblich ewig ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
7
Brigitte Nielsen gewinnt Sommer-Dschungelcamp 2015 "Ich bin ein ...
Köln - Die Dänin Brigitte Nielsen (52) hat das Sommer-Dschungelcamp 2015 auf RTL gewonnen. Damit hat sie sich eine Wild Card gesichert und darf im ... «tz.de, 8月 15»
8
Brigitte macht Barbara: G+J startet im Herbst neues Frauenmagazin ...
Die TV-Moderatorin Barbara Schöneberger wird die Galionsfigur von Barbara. Hinter den Kulissen kümmert sich ein Team um Brigitte-Chefredakteurin Brigitte ... «Meedia, 6月 15»
9
Stellenstreichung bei Gruner + Jahr "Brigitte" entlässt alle ...
Der Verlag Gruner + Jahr entlässt betriebsbedingt alle festangestellten, schreibenden Redakteure der Zeitschriften Brigitte, Brigitte Woman und Brigitte Mom. «Süddeutsche.de, 10月 14»
10
Brigitte Bardot wird 80: Und immer provoziert das Weib
Brigitte Bardot stieß als Sexsymbol das brave Bürgertum vor den Kopf. Unlängst sorgte sie als Tierschützerin und Sympathisantin der Rechten für Aufruhr. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Brigitte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brigitte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA