アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bröckeligkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRÖCKELIGKEITの発音

Bröckeligkeit  [Brọ̈ckeligkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRÖCKELIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRÖCKELIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bröckeligkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBröckeligkeitの定義

友愛; 脆いテクスチャー。 das Bröckeligsein; bröcklige Beschaffenheit.

ドイツ語辞典で«Bröckeligkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRÖCKELIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

BRÖCKELIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Broad Church
Broadcasting
Broadsidetechnik
Broadway
Broch
Broc
brochieren
Bröckchen
bröckchenweise
bröckelig
bröckeln
brocken
Brocken
Brockenhaus
Brockensammlung
brockenweise
Brockes
Bröckligkeit
Brod
Brodel

BRÖCKELIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるBröckeligkeitの類義語と反意語

同義語

«Bröckeligkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRÖCKELIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bröckeligkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBröckeligkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bröckeligkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

friableness
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

friableness
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

friableness
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

friableness
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التفتييت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

friableness
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

friableness
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

friableness
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

friableness
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

friableness
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bröckeligkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

friableness
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

friableness
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

friableness
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

friableness
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

friableness
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

friableness
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

friableness
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

friabilità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

friableness
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

friableness
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

friableness
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εύθρυπτο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

friableness
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

friableness
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

friableness
5百万人のスピーカー

Bröckeligkeitの使用傾向

傾向

用語«BRÖCKELIGKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Bröckeligkeit»の使用頻度を示しています。
Bröckeligkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bröckeligkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRÖCKELIGKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bröckeligkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bröckeligkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bröckeligkeitに関するニュースでの使用例

例え

«BRÖCKELIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBröckeligkeitの使いかたを見つけましょう。Bröckeligkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gastroenterologische Endoskopie: das Referenzwerk zur ...
Im frühen Stadium einer Strahlenösophagitis zeigen sich endoskopisch Hyperämie, Bröckeligkeit, Erosion oder Ulzerationen und Exsudat (Abb. 36.66). Überlebt der Patient mehrere Jahre, können in der Mukosa des Bestrahlungsfeldes ...
Meinhard Classen, 2004
2
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Sonach scheint es, dnss die Gneiss-Schichten und die fremde Nieren-artige Ausscheidung sich friedlich neben einander ausgebildet haben. Auffallend ist die eigentbümliche Sprödigkeit und Bröckeligkeit aller dieser Mineralien, was vielleicht ...
3
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Auffallend ist die eigentümliche Sprüdigkeit und Bröckeligkeit aller dieser Mineralien, was vielleicht mit der matten, wie geizten Oberfläche mehrer derselben zusammenhängt. Da Fluor beim Entstehen jener Substanzen keine unwesentliche ...
Karl Cäsar Leonhard, 1841
4
Das "Buch über das Geheimnis der Schöpfung" von ...
Die Arten der Steine unterscheiden sich in Farbe, Transparenz, Härte, Bröckeligkeit, Schmelzbarkeit und Kalzinierbarkeit. 7.2. Alle Steine, Schwefel, Arsene, Alaune, Glasarten und Salze bilden sich aus Wasser und Erde. Ihre Unterschiede ...
Ursula Weisser, Albert Dietrich, Otto Spies, 1980
5
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie, mit Hinsicht auf ...
Sonach scheint es, dnss die Gneiss-Schichten und die fremde Nieren-artige Ausscheidung sich friedlich neben einander ausgebildet haben. Auffallend ist die eigenthümliche Sprödigkeit und Bröckeligkeit aller dieser Mineralien, was vielleicht ...
6
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Auffallend ist die eigenthümliche Sprödigkeit und Bröckeligkeit aller dieser Mineralien, was vielleicht mit der matten, wie gebten Oberfläche mehrer derselben zusammenhängt. Da Fluor beim Entstehen jener Substanzen keine unwesentliche ...
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Vollzähligkeit FV Stacheligkeit Stachligkeit FV Huscheligkeit Huschligkeit Wohligkeit Geftlhligkeit Feinñthligkeit Eiligkeit Voreiligkeit Heiligkeit Scheinheiligkeit Langweiligkeit FV Bröckeligkeit Bröckligkeit FV -mmel- Bummligkeit Zweipoligkeit ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
... die Bröckeligkeit- >I«ör«i>Kei>r,g, <ier, vun de-g. s>i. »««/./'. das Bröckeln , an Brocken Brechen . n. ,'. n>. Lro>,i<en, r. r. «. brocken, au Brocken brechen. «r«« d b,«Kken, Brot brocken. 5>>ei5 «ebben vm indernelk re bloKKen, Nichts in die ...
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
9
Grundlagen der Gestaltung
Dies vor Augen ist anfangs das gerade noch erträgliche Gewicht des „ Schulteraffen" zu ergründen, ein Konzept zu formen, schließlich den Kampf mit dem Material (Klebrigkeit, Bröckeligkeit, Scharfkantigkeit) zu bestehen. Zugleich ist die Statik ...
Ulf Jonak, 2009

用語«BRÖCKELIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBröckeligkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liedermacher, der Ältere
Mit leichter Bröckeligkeit in den Bronchien, was gottlob niemals manieriert wirkt. Und der bittersüßen Melancholie von so anrührenden Songs wie "Links und ... «Tagesspiegel, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Bröckeligkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brockeligkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z