アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Brummkreisel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRUMMKREISELの発音

Brummkreisel  [Brụmmkreisel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUMMKREISELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRUMMKREISELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Brummkreisel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Brummkreisel

Brummkreisel

Brummkreisel

Brummkreiselはノスタルジックな金属のおもちゃです。 1880年に創設されたZirndorfのLorenz Bolzは、1913年にDrillstangeの特許を取得しました。 本発明では、古典的な線ジャイロが取り外された。 ネジのような渦巻き状の溝が周りにある木製のハンドルを備えた金属ロッドがロータに押し込まれる。 グリッパは、ロータヘッドの凹部に係合する。 スレッドはジャイロを回転させ、フリーホイールが形成されると、再びスピンドルが持ち上げられると回転を続けます。 再ポンピングすることで、ジャイロは加速され、回転が速ければ速いほど、大きな音が「歌います」。 これは、ジャイロスコープの板金本体が最も大きい場所にある小さな切込みによって可能になります。 回転子が回転するとすぐに、空気は遠心力によってその内部から放出される。 同時に、回転子に形成された負圧を均等にするために円形脚の下の開口部を通って空気が流れる。 これらの穴に取り付けられた小さな金属の舌は、空気の流れを通って振動し、巨大な騒音を聞かせます。 Der Brummkreisel ist ein nostalgisches Blechspielzeug. Die seit 1880 bestehende Firma Lorenz Bolz in Zirndorf patentierte 1913 die Drillstange. Mit dieser Erfindung wurde der klassische Schnurkreisel abgelöst. Ein Metallstab mit Holzgriff, um den sich wie bei einer Schraube wendelförmig Rillen winden, wird in den Kreisel gedrückt. Dabei greift der Greifer in die Aussparungen im Kreiselkopf. Das Gewinde dreht den Kreisel, der sich auch dann weiter dreht, wenn man die Schraubenspindel wieder anhebt, da sich dabei ein Freilauf bildet. Durch erneutes Pumpen wird der Kreisel beschleunigt, und je schneller er sich dreht, desto lauter "singt" er. Dies wird durch kleine Einschnitte ermöglicht, die dort, wo der Blechkörper des Kreisels am größten ist, angebracht sind. Sobald der Kreisel rotiert, wird die Luft aus seinem Inneren durch die Fliehkraft herausgeschleudert. Gleichzeitig strömt durch Öffnungen unterhalb des Kreiselfußes Luft nach, um den im Kreisel gebildeten Unterdruck auszugleichen. Die an diesen Löchern angebrachten kleinen Metallzungen vibrieren durch den Luftstrom und lassen den Kreisel summen.

ドイツ語辞典でのBrummkreiselの定義

円錐形の中空体で、通常は板金でできており、回転運動するとハミング音が発生します。©Sven Kamin - Fotolia.com©Sven Kamin - Fotolia.com kegelförmiger Hohlkörper meist aus Blech, der, in eine Drehbewegung versetzt, einen brummenden Ton hervorbringt© Sven Kamin - Fotolia.com© Sven Kamin - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Brummkreisel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRUMMKREISELと韻を踏むドイツ語の単語


Beisel
Be̲i̲sel 
Bergisel
Bergi̲sel
Geisel
Ge̲i̲sel 
Kreisel
Kre̲i̲sel
Meisel
Me̲i̲sel
Misel
Mi̲sel
Ribisel
Ri̲bisel
Schiffskreisel
Schịffskreisel
Verkehrskreisel
Verke̲hrskreisel
Weisel
We̲i̲sel

BRUMMKREISELのように始まるドイツ語の単語

Brumaire
Brummbär
Brummbart
Brummbass
brummelig
brummeln
brummen
Brummer
Brummi
brummig
Brummigkeit
Brummochse
Brummschädel
Brummstimme
Brunch
brunchen
Brunei
Brunei Darussalam
Bruneier
Bruneierin

BRUMMKREISELのように終わるドイツ語の単語

Basel
Biodiesel
Brüssel
Diesel
Esel
Hansel
Ijssel
Insel
Kassel
Kessel
Kreuzworträtsel
Mosel
Pinsel
Rätsel
Schlüssel
Sessel
Tapetenwechsel
Tassel
Wechsel
Wesel

ドイツ語の同義語辞典にあるBrummkreiselの類義語と反意語

同義語

«Brummkreisel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUMMKREISELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brummkreiselを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrummkreiselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brummkreisel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Brummkreisel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Brummkreisel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Brummkreisel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Brummkreisel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Brummkreisel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Brummkreisel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Brummkreisel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Brummkreisel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Brummkreisel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Brummkreisel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Brummkreisel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Brummkreisel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Brummkreisel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Brummkreisel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Brummkreisel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Brummkreisel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Brummkreisel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Brummkreisel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Brummkreisel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Brummkreisel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Brummkreisel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Brummkreisel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Brummkreisel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Brummkreisel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Brummkreisel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Brummkreisel
5百万人のスピーカー

Brummkreiselの使用傾向

傾向

用語«BRUMMKREISEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Brummkreisel»の使用頻度を示しています。
Brummkreiselの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brummkreisel»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRUMMKREISEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Brummkreisel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Brummkreisel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Brummkreiselに関するニュースでの使用例

例え

«BRUMMKREISEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrummkreiselの使いかたを見つけましょう。Brummkreiselに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sternenlieder: Gedichte
Gaga. Gaga denk ich Gaga denkst du wir denken Gaga im Nu hörst du mein Ga ich hör dir zu ruf zu dir Ga und antwortest du? Gänsefüßchen Es waren zwei kleine Gänsefüßchen sie sprangen froh zum 103 Brummkreisel Gaga.
Anne Höver, 2012
2
Ein Mann für jede Tonart: Roman
Wünschst dudiretwas?« »Einen Brummkreisel«, sagte ich spontan. Als Kindhatte ichmaleinen zu Weihnachten bekommen, und außer daß ergroßund rundundbunt war, konnte man ihn auch noch ganz ordentlich malträtieren,bevor er begann, ...
Hera Lind, 2012
3
Gesammelte Werke
Abstand; Zwischentitel: Der Brummkreisel / Er war es S. 135: 7 Grundakkords ] Grundakkordes 18 Sommernacht nur ] Sommernacht in seinem Spiegel nur 20/ 21 Bäume in seinem Spiegel malt ] Bäume malt 22 geflickt wird, wenn ] geflickt wird; ...
Peter Gan, Friedhelm Kemp
4
Der Brummkreisel
Rhymes and poems for children, that play with words and meaning.
Friedl Hofbauer, Frizzi Weidner, 1969
5
Kim Roy 1: Ruf über zehntausend Jahre / Zeitkapsel Marcahuasi
Wahrscheinlich wollte Pepe den Brummkreisel für seine Enkelkinder mit nach Hause nehmen. « »Brummkreisel?« »Na ja, so ähnlich sieht das Ding ja aus. Aber ich . . . « Sie schluckte, zögerte. »Ich glaube, es stammt aus der Zeitkapsel«,  ...
Freder van Holk, Helmut K. Schmidt, 2013
6
... und mittags geh ich heim: Die völlig andere Art, ein ...
Das Ganze sieht aus wie ein Brummkreisel. Ich denke mir: Das ist doch viel sinnvoller – eigentlich müsste das doch so viel besser funktionieren. Die Kunden sagen den Mitarbeitern, was sie wollen, und die entscheiden dann, was dringend ist ...
Detlef Lohmann, 2012
7
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
Brummkreisel Ingersh. Ó. [э Kaeis âlo'ejo im Kinnespiel den Bolzen nicht weit genug hinausschlagen _ SCHWEIZ. 2, 4 54. BAYER. I, 945. HEss. Izo. Demin. Geissle, Geiss°l n. junge Ziege. Ich schnatter (zittere vor Frost) wie 'ine jung G. Su .
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
8
111 Motivationstipps für persönliche Höchstleistungen
Die Denkfalle „Ich hab' schon alles erreicht" tellen Sie sich einen 3-Jährigen vor, der gelernt hat, • :„lmit seinen Spielzeugautos zu fahren und seinen Brummkreisel zu bedienen und der nun zu sich sagen würde: Okay, das ist es. Das ist das ...
Alexander Christiani, 2005
9
Theater der Maler in Deutschland und Polen
Nachdem die Schauspieler die Bühne verlassen haben, betritt er die Brandstätte. /.../. In einer Hand hält er einen Brummkreisel, in der anderen eine Glasscheibe. Inmitten vom Schutt legt er die Glasscheibe, stellt darauf den Brummkreisel, ...
Donata Kaman, 2001
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Im genuinen Leben v»n mürrischen Menschen, wofür auch bremmeln und ner- geln gebraucht wird. Uncig. auch von unbelebten Dingen, die in Bewegung gefegt, einen solchen dumpfen Ton von sich geben: der Brummkreisel brummr; die ...
Theodor Heinsius, 1818

用語«BRUMMKREISEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrummkreiselという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Smart Cabrio im Test: So gut ist der Kleinstwagen mit 90 PS
... würden: Wir machen aus dem Smart Cabrio einen Brummkreisel. Das Lenkrad voll eingeschlagen, geben wir Gas. Erst ganz behutsam, dann etwas kräftiger. «DIE WELT, 7月 16»
2
1. Platz für Kita Brummkreisel
Voller Spannung trafen sich Vertreter der Kita Brummkreisel heute Morgen im Toom-Baumarkt am Darrweg. Der Förderverein bewarb sich bei der ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 7月 16»
3
Freising: Vulgäre Schmiereien an Kiga-Bauwagen
Freising - Schmierereien der übelsten Sorte verunzieren bereits zum zweiten Mal die drei Wagen des Waldkindergartens Brummkreisel am Wieswald-Spielplatz ... «Merkur.de, 6月 16»
4
Freisinger Brummkreisel - Wohnanhänger beschmiert
Bislang unbekannte Täter haben im Zeitraum vom 17. bis zum 19. Juni die Wohnanhänger des Brummkreisels beim Spielplatz an der Wiesenthalstraße mit ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
5
Das Konzept ist in den Jahren ausgefeilter geworden - Auf neuen ...
Sichtlich wohl fühlen sich die Kinder des Waldkindergartens Brummkreisel in der Umgebung des Wieswaldes, wo seit einigen Jahren ihre Bauwagen stehen. «Süddeutsche.de, 6月 16»
6
Ein Brummkreisel in der Ostsee
Die Kraft der Meereswellen bleibt bislang weitgehend ungenutzt. Die Anlagen gelten als störanfällig. Der Anlagenbauer HAB Wusterhusen hat ein System ... «neues deutschland, 5月 16»
7
Ein Brummkreisel in der Ostsee – Energieboje nutzt Wellenkraft
Bei der Energieboje wird die Bewegungsenergie, die aus dem Höhenunterschied zwischen Wellenberg und Wellental der Meereswelle resultiert, in elektrische ... «Heise Newsticker, 5月 16»
8
Gildefest: Boning hat Weichen für Zukunft gestellt
Dazu gehörte nach dem Kino-Spaß der Kneipengang, der im Landhaus Thurm-Meyer endete, wo Heini Boning die Brummkreisel-Gesellschaft zum Essen auf ... «Nordwest-Zeitung, 4月 16»
9
Willkommen in der Flüchtlingsstadt
Fluechtlingskinder spielen im evangelischen Kindergarten "Brummkreisel" im westfaelischen Espelkamp. Die Kita betreut 64 Maedchen und Jungen aus mehr ... «domradio.de, 3月 16»
10
Foto: Wolken ähneln Raumschiffen
Bei dieser Aufnahme aus Alicante in Südspanien könnte man meinen, es schweben riesige tellerförmige Raumschiffe oder Brummkreisel über den Bergen. «WetterOnline, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Brummkreisel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brummkreisel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z