アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bundesminister"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUNDESMINISTERの発音

Bundesminister  [Bụndesminister ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUNDESMINISTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUNDESMINISTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bundesminister»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBundesministerの定義

ドイツ連邦共和国とオーストリアの連邦省長。 Leiter eines Bundesministeriums in der Bundesrepublik Deutschland und in Österreich.

ドイツ語辞典で«Bundesminister»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUNDESMINISTERと韻を踏むドイツ語の単語


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

BUNDESMINISTERのように始まるドイツ語の単語

Bundesliga
Bundesligaklub
Bundesligamannschaft
Bundesligasaison
Bundesligaspiel
Bundesligaspieler
Bundesligaspielerin
Bundesligatabelle
Bundesligist
Bundesmarine
Bundesministerin
Bundesministerium
Bundesmittel
Bundesnachrichtendienst
Bundesnetzagentur
Bundesobligation
Bundespartei
Bundesparteitag
Bundespatentgericht
Bundespolitik

BUNDESMINISTERのように終わるドイツ語の単語

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

ドイツ語の同義語辞典にあるBundesministerの類義語と反意語

同義語

«Bundesminister»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUNDESMINISTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bundesministerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBundesministerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bundesminister»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

联邦部长
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ministro Federal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Federal Minister
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संघीय मंत्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الوزير الاتحادي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Федеральный министр
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ministro Federal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফেডারেল মন্ত্রী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ministre fédéral
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Menteri Persekutuan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bundesminister
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

連邦大臣
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연방 장관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mentri Federal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bộ trưởng liên bang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மத்திய அமைச்சர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फेडरल मंत्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Federal Bakan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ministro federale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Federalny minister
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Федеральний міністр
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ministrul federal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ομοσπονδιακός Υπουργός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

federale Minister
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Förbundsminister minister~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Federal Minister
5百万人のスピーカー

Bundesministerの使用傾向

傾向

用語«BUNDESMINISTER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Bundesminister»の使用頻度を示しています。
Bundesministerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bundesminister»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUNDESMINISTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bundesminister»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bundesminister»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bundesministerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BUNDESMINISTER»の引用

Bundesministerという言葉で有名な引用文や文章
1
Antal Festetics
Universitäten haben Lehrstühle für Kunstgeschichte. Aber wie oft gehen Sie ins Museum, und wie oft essen Sie? Jeder weiß: Essen ist eine Kunst. Folgt ganz klar, die philosophische Fakultät muss einen Lehrstuhl für Kochkunst einrichten. Und warum, bitte schön, haben wir einen Bundesminister für Sport und keinen für Speisen?
2
Ludwig Erhard
Ich habe als Bundesminister 80 Prozent meiner Kraft dazu verwendet, gegen Unfug anzukämpfen.
3
Wolfgang Mocker
Denken Sie an die Leute im Osten! pflegten unsere Bundesminister zu sagen. Das kostet nichts.

«BUNDESMINISTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBundesministerの使いかたを見つけましょう。Bundesministerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1956-1957
... BMS BMSchatz BMV BMVt BMVtg beschränkt konvertierbar Belgien, Niederlande, Luxemburg betreffend Bundesgesetzblatt Block der Heimatvertriebenen und Entrechteten Bundeskanzleramt Bundesminister / Bundesministerium für Arbeit, ...
Ralf Behrendt, 2001
2
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung
Der Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten wird beauftragt, mit den Ländern und Spitzenorganisationen der Land-, Forst- und Ernährungswirtschaft sowie des Außenhandels Verhandlungen über die Errichtung einer land-, ...
Michael Hollmann, 2011
3
1975
... BM Bundesminister/ium BMA Bundesminister/ium für Arbeit und Sozialordnung BMB Bundesminister/ium für innerdeutsche Beziehungen BMBau Bundesminister/ium für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau BMELF Bundesminister/ium ...
Horst Moller, Klaus Hildebrand, Gregor Schollgen, 2006
4
Abkürzungsverzeichnis der Rechtssprache
Finanzen Bundesminister d. Innern Bundesminister d. Iustiz Bundesminister d. Verteidigung Bundesminister f. Angelegenheiten d. Bundesrates u. d. Länder Bundesminister f. Arbeit u. Sozialordnung Bundesminister f. Atomenergie u.
‎2008
5
Abkürzungen für Juristen: alphabetisches Verzeichnis der ...
BMG BMGcs BMI BMietG BMinG BMJ BMJFG BML BMonA BMonV BMPT BMS BMT BMU BMV BMV BMV-Ä BMVg BMVt Bundesminister f. Arbeit u. Sozialordnung Bewertungsmaßstab f. kassenärztl. Leistungen v. 21.3. 1978 Bundesminister f.
Hildebert Kirchner, 1993
6
Der Weg Nach Ganz Oben: Karriereverläufe Deutscher ...
... beim Bundesminister der Finanzen Staatsminister beim Bundesminister des Auswärtigen Staatsminister beim Bundesminister des Auswärtigen Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung ...
Andreas K. Gruber, 2008
7
50-127a:
302 (9) Bundesminister der Justiz . . 316 (10) Bundesminister der Finanzen 326 ( 11) Bundesminister für Wirtschaft 332 (12) Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten 334 (13) Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung 340 ...
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 1994
8
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung
... internationalen Zahlungsausgleich Bundeskanzleramt Blatt Bundesminister / Bundesministerium Bundesminister / Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung Bundesminister / Bundesministerium für wirtschaftlichen Besitz des Bundes ...
Christine Fabian, Uta Rössel, 2009
9
Finanzwissenschaft
Bundeskanzleramt 996156 18635 1,9 05 Auswärtiges Amt 3532311 408309 11,6 06 Bundesminister des Inneren 8700691 1487586 17,1 07 Bundesminister der Justiz 691250 104860 15,2 08 Bundesminister der Finanzen 7888655 833630 ...
Norbert Andel, 1998
10
Die Ära Josef Klaus: Dokumente
Klaus II (i 966-1 970) Bundeskanzleramt Bundeskanzler: Dr. Josef Klaus Vizekanzler: Dr. Fritz Bock (bis 19. 1. 1968) Vizekanzler: Dr. Hermann Withalm ( seit 19. 1. 1968) Bundesminister (ohne Portefeuille): Dr. V1nzenz Kotzina (bis 6. 6.
‎1998

用語«BUNDESMINISTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBundesministerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bundesminister Thomas Drozda: Kreativstandort Vorarlberg setzt ...
Feldkirch/Bregenz (OTS) - „Es ist eine große Auszeichnung für Bernhard und Stefan Marte, als einziges österreichisches Architekturbüro in der zentralen ... «APA OTS, 7月 16»
2
Bundesminister Rupprechter: 35 Millionen Euro Soforthilfe zum ...
Bei einem Lokalaugenschein gestern in St. Lorenzen konnte sich Bundesminister Rupprechter von der Wirkung der Schutzbauten persönlich überzeugen. «APA OTS, 7月 16»
3
REWE Group Stellungnahme zur PK von Bundesminister Gabriel
Die Aussage von Bundesminister Gabriel, REWE sei durch Akteneinsicht über die Gespräche des Bundesministers mit dem Vorstandsvorsitzenden der EDEKA ... «Finanzen.net, 7月 16»
4
Bundesminister Rupprechter: 170 Millionen für heimische ...
Wien (OTS) - Auf Vorschlag von Bundesminister Rupprechter wurde im heutigen Ministerrat ein Entlastungspaket im Ausmaß von rund 170 Millionen Euro für ... «APA OTS, 7月 16»
5
Bundesminister übergibt Förderbescheid
Einen triftigen Grund hatte Bürgermeister Herbert Vilsmaier (2.v.r.), um die jüngste Gemeinderatssitzung zu "schwänzen". Gemeinsam mit ... «Passauer Neue Presse, 7月 16»
6
Bundesminister Rupprechter: Deregulierungspaket bringt weniger ...
Wien (OTS) - „Eine moderne und effiziente Verwaltung ist die Voraussetzung für eine positive Entwicklung in allen Bereichen. Hier gilt das Prinzip: Weniger ist ... «APA OTS, 7月 16»
7
Offizieller Besuch von Bundesminister Hans Peter Doskozil
Bern, 30.06.2016 - Am 30. Juni empfängt Bundesrat Guy Parmelin seinen österreichischen Amtskollegen Hans Peter Doskozil, Bundesminister für ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, 6月 16»
8
Bundesminister Rupprechter: Neues Zentrum für Österreichs ...
Das neue Zentrum folgt einer klaren Zukunfts-Strategie: Wir setzen auf die noch stärkere Verbindung von Forschung, Lehre und Praxis“, betont Bundesminister ... «APA OTS, 6月 16»
9
Bundesminister fordert strengere Regeln für die Tattoo-Branche
Bundesminister Christian Schmidt will sich für bessere Regelungen in der Tattoo-Branche einsetzen und damit den Verbraucherschutz stärken. «Berliner Zeitung, 6月 16»
10
Bundesminister zeigt sich spendabel
Bundesminister zeigt sich spendabel. Es gibt Geld für die Planung von Bauvorhaben für schnelles Internet. Der Abgeordnete Klaus Brähmig übt trotzdem Kritik. «sz-online, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bundesminister [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bundesminister>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z