アプリをダウンロードする
educalingo
Captain

"Captain"辞典でのドイツ語の意味

辞典

CAPTAINの語源

englisch captain.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCAPTAINの発音

[ˈkɛptn̩]


CAPTAINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCAPTAINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのCaptainの定義

チームキャプテン、スポークスマンキャプテンの英語用語。


CAPTAINと韻を踏むドイツ語の単語

Bahrain · Betain · Chamberlain · Domain · Drain · Frankfurt am Main · Grain · Hain · Kain · Main · Napolitain · Pain · Rain · Refrain · Subdomain · Sustain · Terrain · Train · Twain · Zain

CAPTAINのように始まるドイツ語の単語

Capote · Cappuccino · Caprese · Capresin · capresisch · Capri · Capriccio · capriccioso · Caprice · Caprihose · Caps. · Capsicum · Capsien · Captatio Benevolentiae · Captcha · Capua · Capuchon · Caput · Caput Medusae · Caput mortuum

CAPTAINのように終わるドイツ語の単語

Berlin-Friedrichshain · Braindrain · Cocain · Coup de Main · Eichenhain · Elain · Gosain · Kokain · Krain · Legerdemain · Marocain · Nain · Novocain · Offenbach am Main · Olivenhain · Papain · Peneplain · Port of Spain · Quatrain · Souterrain

ドイツ語の同義語辞典にあるCaptainの類義語と反意語

同義語

«Captain»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAPTAINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Captainを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCaptainの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Captain»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

队长
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

capitán
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Captain
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कप्तान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نقيب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

капитан
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

capitão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অধিনায়ক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

capitaine
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Captain
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Captain
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キャプテン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선장
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kapten
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuyền trưởng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேப்டன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कर्णधार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaptan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

capitano
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kapitan
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

капітан
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

căpitan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καπετάνιος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kaptein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kapten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kaptein
5百万人のスピーカー

Captainの使用傾向

傾向

用語«CAPTAIN»の使用傾向

Captainの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Captain»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Captainに関するニュースでの使用例

例え

«CAPTAIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCaptainの使いかたを見つけましょう。Captainに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Captain Future: Single Songbook
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano, Vocal & Guitar. The Musical genre is: Children's Song.
‎1980
2
Captain Starlight: as performed by Frank Zander, Single Somgbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Cis-Moll für Klavier & Gesang.
Frank Zander, 1978
3
Unendliche Weiten: Lösungsorientiert denken mit Captain ...
Der Weltraum: unendliche Weiten .
Simone Stölzel, 2012
4
Lassiter - Folge 2098: Lassiter und der Killer-Captain
Der Atem des großen Morganhengstes war schon mehr ein Röcheln.
Jack Slade, 2012
5
Die wissenschaftliche Kontroverse um den Tod des Captain ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 2,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur Ethnologie), Veranstaltung: PS: Kulturen in Ozeanien: Hawaii, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...
Dominque Buchmann, 2007
6
Captain Wirz.: Eine Chronik. Ein dokumentarischer Roman
Der tragische Lebensweg des gebürtigen Zürichers, der als Kommandant eines Gefangenenlagers im amerikan. Bürgerkrieg ohnmächtiger Ausführungsgehilfe einer gnadenlosen Kriegsmaschinerie wurde.
Jürg Weibel, 1991
7
Captain Jacobsens Reise an Der Nordwestkuste Amerikas 1881-83
Sorgfaltig bearbeiteter Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1884.
A. Woldt, 2013
8
Die Heldenfigur Captain James T. Kirk in der Fernsehserie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 2, Ruhr-Universitat Bochum (Medienwissenschaften), Veranstaltung: Helden, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Hausarbeit ...
Anna Zafiris, 2010
9
Captain Kittys Abenteuer: vom Baltikpoet aus Rostock
Kater Kitty möchte unbedingt als Captain Kitty Abenteuer auf dem Meer erleben und beginnt sein Leben auf See auf der Blackcat.
Manfred Basedow, 2014
10
Tim und das Geheimnis von Captain Crow
Tim (9) und seine Familie verbringen die Ferien in ihrem Wohnwagen an der Küste, wo der legendäre Captain Crow angeblich seit Hunderten von Jahren sein Unwesen treibt. Eines Nachts kommt es zu einer unheimlichen Begegnung ... Ab 8.
Eoin Colfer, 2006

用語«CAPTAIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCaptainという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Albanien-Captain Lorik Cana: «Die Schweiz hat vielen Albanern ...
Albaniens Nationaltrainer Gianni de Biasi und sein Captain Lorik Cana hoffen vor dem Auftakt gegen die Schweiz auf den Leicester-Effekt. An der EM will der ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
2
Captain Marvel: Brie Larson als heiße Kandidatin
Hat Marvel seine Carol Danvers gefunden? Angeblich gibt es zumindest eine Favoritin für die Rolle der Captain Marvel, berichtet Variety. Wie das Magazin von ... «IGN Deutschland, 6月 16»
3
"Captain America": Neuer Comic spielt auf Donald Trump an
War der nicht im Comic-Ruhestand? Nein! Marvel lässt Superheld Captain America in einer politischen Heftreihe zurückkehren - inklusive Anspielungen auf ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
4
Lichtsteiner übernimmt Captain-Amt von Inler
Stephan Lichtsteiner führt die Schweizer Nationalmannschaft als Captain an die EM-Endrunde nach Frankreich. Er wird Nachfolger des nicht aufgebotenen ... «bluewin.ch, 5月 16»
5
"Captain America" bleibt an Spitze der US-Kinocharts
Die Comic-Helden des Marvel-Verlags sind vorerst nicht zu schlagen: Der dritte Captain-America-Film, "The First Avenger: Civil War", hielt sich ersten ... «DiePresse.com, 5月 16»
6
So bereitete Marvel einen Schlüsselmoment aus "Captain America 3 ...
Dass man bei Marvel weit im Voraus plant, sollte kein Geheimnis mehr sein. Auch bei „Captain America 3“ zeigt sich einmal mehr, dass der Comic-Gigant ... «filmstarts, 5月 16»
7
'The First Avenger - Civil War': Warum kämpfen Captain America ...
"Er ist mein Freund", versucht Steve Rogers alias Captain America (Chris Evans) im Trailer zu erklären, warum er dem augenscheinlich bösen Charakter Winter ... «VIP.de, Star News, 4月 16»
8
Marvels "The First Avenger": Captain America schrottet Leipzig
In "The First Avenger: Civil War" hetzt Daniel Brühl Marvels gesammelte Superhelden gegeneinander auf. Leiden müssen aber bloß der Flughafen Leipzig ... «DIE WELT, 4月 16»
9
„Es endet immer im Kampf“: WIRED hat den neuen Captain-America ...
Ein Film, nach dem die Superhelden-Welt eine andere sein wird: „Captain America: Civil War“ bringt Erzählbögen aus dem Marvel-Universum zu Ende, die vor ... «WIRED, 4月 16»
10
Ant-Man trifft Captain America im neuen Civil War-Clip
In der neuen Ausgabe von Jimmy Kimmel Live war wie angekündigt das Team Cap aus Captain America: Civil War zu Gast. Für die Fans der Comic-Verfilmung ... «IGN Deutschland, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Captain [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/captain>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA