"Cyberspace"辞典でのドイツ語の意味

CYBERSPACEの語源

englisch cyberspace, zusammengezogen aus: cybernetics = Kybernetik und space = Raum.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCYBERSPACEの発音

Cyberspace  […speɪs] 

ドイツ語でCYBERSPACEはどんな意味ですか？

サイバースペース

Cyberspace

サイバースペースとは、狭義には、具体的な仮想世界や現実、拡張された意味では、コンピュータで生成され、空間的に魅力的な、または設計された操作、作業、コミュニケーション、経験環境全体を指します。 データ空間の一般的な意味において、サイバースペースはインターネット全体を含む。 社会科学は、サイバースペースを「コンピュータによって生成された感覚の地平線」として、またサイバー社会の一部として理解している。

Cyberspace bezeichnet im engeren Sinne eine konkrete virtuelle Welt oder Realität, im erweiterten Sinne die Gesamtheit mittels Computern erzeugter räumlich anmutender oder ausgestalteter Bedienungs-, Arbeits-, Kommunikations- und Erlebnisumgebungen. In der verallgemeinernden Bedeutung als Datenraum umfasst der Cyberspace das ganze Internet. Die Sozialwissenschaften verstehen den Cyberspace weitergehend als „computermedial erzeugten Sinnhorizont“ und als Teil der Cybergesellschaft.

ドイツ語辞典でのCyberspaceの定義

コンピュータが作成した仮想幻想的な世界は、空間的な深さと現実的な動作シーケンスのほぼ完全な錯覚を与えます。

von Computern erzeugte virtuelle Scheinwelt, die eine fast perfekte Illusion räumlicher Tiefe und realitätsnaher Bewegungsabläufe vermittelt.

CYBERSPACEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のCyberspaceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCyberspaceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Cyberspace»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 网络空间
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: ciberespacio
• ドイツ語翻訳家 - 英語: cyberspace
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: साइबरस्पेस
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الفضاء الإلكتروني
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: киберпространство
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: ciberespaço
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সাইবারস্পেসকে
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: cyberespace
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: ruang siber
• ドイツ語: Cyberspace
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: サイバースペース
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 사이버 공간
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: maya
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: không gian mạng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மின்வெளி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: cyberspace
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: siber
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: cyberspazio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: cyberprzestrzeni
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: кіберпростір
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: spațiul cibernetic
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κυβερνοχώρο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: kuberruimte
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: cyberspace
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: cyberspace

ドイツ語での«CYBERSPACE»の引用

Cyberspaceという言葉で有名な引用文や文章

1

David Chaum

Im Cyberspace haben wir jetzt die Wahl zwischen buchhalterischer Organisation oder einer demokratischen.

2

Walter Ludin

Sisyphus im Cyberspace: E-Mail-User

«CYBERSPACE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCyberspaceの使いかたを見つけましょう。Cyberspaceに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Internationale Beziehungen Im Cyberspace: Macht, ...

Der Cyberspace gilt als Domäne der Gesellschaftswelt.

Th Jäger, 2013

Lost in Cyberspace?:

Um verstehen zu k nnen, warum immer mehr Menschen stundenlang vor dem Bildschirm sitzen und sich in den virtuellen Welten der Online-Rollenspiele aufhalten, werden diese zu Beginn dieses Buches ausf hrlich beschrieben und auf deren ...

Benjamin Grünbichler, 2009

Internet und richtiges Handeln - Über die ethischen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Philosophie - Sonstiges, Note: Sehr gut, Universitat Salzburg (Fachbereich Philosophie), Veranstaltung: Einfuhrung in das Wissenschaftliche Arbeiten, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...

Gertraud Proßegger, 2009

Selbstinszenierung im Cyberspace: Potentiale digitalisierter ...

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Medien, Kunst, Musik, Note: -, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Neuphilologische Fakultat), Veranstaltung: Seminar Identitat und Anerkennung, 29 Quellen im ...

Jan Thomas Otte, 2008

Hermetik: Literarische Figurationen zwischen Babylon und ...

This is undertaken here with reference notably to texts from the 18th century and (following what is ostensibly an entirely different hermetic paradigm) the 20th century.

Nicola Kaminski, Heinz J. Drügh, Michael Herrmann, 2002

Demokratie im Cyberspace: Die demokratischen Potentiale des ...

Das Internet verbreitet sich mit atemberaubender Geschwindigkeit.

Petra Flaischlen, 2007

Posthumanes Menschsein?: künstliche Intelligenz, Cyberspace, ...

In den USA ist die anthropologische, ethnographische und philosophische Diskussion ueber posthumanes Menschsein in vollem Gange, in Deutschland eher verhalten.

Bernhard Irrgang, 2005

In welcher Form existiert der Körper im Cyberspace?

Um den Körper ist es stürmisch geworden.

Jana Hochberg, 2002

Reflektionen über das Internet und Cyberspace und deren ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Amerikanistik - Kultur und Landeskunde, Note: 2,0, Technische Universit t Dresden (Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften), 65 Eintragungen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...

Markus Nowatzki, 2007

Digital Gold Rush - Unternehmen Im Cyberspace Von Second Life

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medienokonomie, -management, Note: 1,0, Mediadesign Hochschule fur Design und Informatik GmbH Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Internet gewinnt immer mehr an ...

Isabella Fischer, 2010

用語«CYBERSPACE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCyberspaceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Was macht die Allianz im Cyberspace erfolgreich?

die Cyberkriminalität zieht immer weitere Kreise. Der Statistik zufolge ist es in den Jahren von 2013 bis 2015 zu einem 50-prozentigen Anstieg der Straftaten ... «be24, 7月 16»

Verbrechensbekämpfung im Cyberspace: Hacker-Spezialeinheit ...

24.06.2016 15:38 Uhr. Verbrechensbekämpfung im Cyberspace : Hacker-Spezialeinheit soll Sicherheitsbehörden helfen. IT-Experten unterstützen Polizei und ... «Tagesspiegel, 6月 16»

NATO: Cyberspace wird Einsatzgebiet

Ungemach droht längst nicht mehr nur durch Panzer und Flugzeuge: Die NATO hat jetzt den Cyberspace zum eigenständigen Operationsgebiet erklärt. «heute.de, 6月 16»

Neuer Uni-Lehrgang: Fit werden gegen Attacken aus dem Cyberspace

Angriffe aus dem Cyberspace sind ein Thema, das heuer in Österreich besonders präsent ist. Dafür sorgen zwei recht spektakuläre Fälle: Die etwa sechs Tage ... «Industriemagazin, 6月 16»

Menschenrechte im Cyberspace zwischen Panoptikum und ...

Bereits 1996 machte sich Internetpionier John Perry Barlow mit seiner Unabhängigkeitserklärung des Cyberspace Luft und stellte das Internet den traditionellen ... «politik-digital.de, 5月 16»

Weltrekord: Youtuber verbringt 25 Stunden im Cyberspace

25 Stunden und zwei Minuten hat Derek Westerman mit der Virtual-Reality-Brille HTC Vive im Cyberspace verbracht – ein neuer Weltrekord. «20 Minuten, 5月 16»

Cyberspace - neues Gefechtsfeld der Bundeswehr?

Neben Heer, Luftwaffe und Marine wird die Bundeswehr mit dem Cyber-Kommando praktisch eine neue Teilstreitkraft aufbauen. Mit 13.500 Dienstposten wird ... «NDR.de, 5月 16»

"Virtuelle Isolation": US-Armee attackiert IS massiv im Cyberspace

Eine Spezialeinheit der US-Army soll mit massiven Cyberattacken dem Islamischen Staat die Internetverbindung abschneiden. Sie hofft, damit die interne ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»

«Minecraft VR»

Ab sofort können Fans auch im Cyberspace ihrer Kreativität freien Lauf lassen: Das Kötzchenspiel «Minecraft» gibts jetzt auch als Virtual-Reality-Version. «20 Minuten, 4月 16»

CS Lewis-Preis für Cyberspace-Roman

Jugendbuch „X-World“ des evangelischen Pastors Arndt thematisiert Schöpfung, Sündenfall und Erlösung einer Computer-Welt und trifft damit den Nerv der ... «Kath.Net, 4月 16»