アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dammbau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDAMMBAUの発音

Dammbau  [Dạmmbau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAMMBAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDAMMBAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dammbau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Dammbau

ダム(壁)

Damm (Wall)

ダムは、人工的に建てられた窮屈な土または岩床の壁で、典型的には非常に長く、巨大な建物で、上方に向かって先細りし、しばしば景観形成の効果があります。 Ein Damm ist ein künstlich errichteter Wall aus einer geböschten Erd- oder Felsschüttung, typologisch ein sehr langgestreckter, massiver Baukörper mit sich nach oben verjüngendem Querschnitt und oft landschaftsgestaltender Wirkung.

ドイツ語辞典でのDammbauの定義

ダムダムを建てる。 複数の建物がないダムグラマティックを建てる。 das Bauen eines Dammes Damm. das Bauen eines DammesGrammatikohne Plural.
ドイツ語辞典で«Dammbau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DAMMBAUと韻を踏むドイツ語の単語


Abbau
Ạbbau 
Ackerbau
Ạckerbau [ˈakɐba͜u]
Anbau
Ạnbau [ˈanba͜u]
Anlagenbau
Ạnlagenbau [ˈanlaːɡn̩ba͜u]
Apparatebau
Appara̲tebau
Aufbau
A̲u̲fbau 
Ausbau
A̲u̲sbau 
Einbau
E̲i̲nbau
Gartenbau
Gạrtenbau [ˈɡartn̩ba͜u]
Hausbau
Ha̲u̲sbau
Lehmbau
Le̲hmbau
Maschinenbau
Maschi̲nenbau
Modellbau
Modẹllbau
Neubau
Ne̲u̲bau 
Straßenbau
Stra̲ßenbau [ˈʃtraːsn̩ba͜u]
Tiefbau
Ti̲e̲fbau
Turmbau
Tụrmbau
Umbau
Ụmbau 
Unterbau
Ụnterbau
Vorbau
Vo̲rbau

DAMMBAUのように始まるドイツ語の単語

Damenzimmer
Damespiel
Damestein
Damhirsch
Damian
damisch
damit
Dämlack
Damleder
damledern
dämlich
Dämlichkeit
Damm
Dammar
Dammarafichte
Dammaralack
Dammarharz
Dammbalken
Dammböschung
Dammbruch

DAMMBAUのように終わるドイツ語の単語

Altbau
Bergbau
Eigenbau
Fahrzeugbau
Fertigbau
Gewerbebau
Hochbau
Holzbau
Industriebau
Innenausbau
Körperbau
Neuaufbau
Obstbau
Saalbau
Stahlbau
Steinkohlenbergbau
Stellenabbau
Tagebau
Tunnelbau
Weinbau

ドイツ語の同義語辞典にあるDammbauの類義語と反意語

同義語

«Dammbau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DAMMBAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dammbauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDammbauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dammbau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

大坝施工
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la construcción de presas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dam construction
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बांध निर्माण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بناء السدود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

строительство плотин
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

construção de barragens
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাঁধ নির্মাণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la construction de barrages
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembinaan empangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dammbau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダム建設
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

댐 건설
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

construction dam
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng đập
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அணை கட்டுமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धरण बांधकाम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

baraj inşaatı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la costruzione di dighe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

budowa tamy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

будівництво гребель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

construcție baraj
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατασκευή του φράγματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

damkonstruksie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dammbyggen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dam
5百万人のスピーカー

Dammbauの使用傾向

傾向

用語«DAMMBAU»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Dammbau»の使用頻度を示しています。
Dammbauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dammbau»で最も広く使用されている表現です。

用語«DAMMBAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dammbau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dammbau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dammbauに関するニュースでの使用例

例え

«DAMMBAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDammbauの使いかたを見つけましょう。Dammbauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einführung in den Grund-, Erd- und Dammbau: Konstruktion, ...
Das vorliegende Lehrbuch behandelt die Grundlagen für die Planung, Berechnung und Ausführung von Baugruben, Gründungen und speziellen Konstruktionen des Erd-, Grund- und Dammbaus.
Jens Engel, Said Al-Akel, 2012
2
Aus Katastrophen lernen: Sachsen im Kampf gegen die Fluten ...
5458: Acta, Den Elb-Ufer- und Dammbau s.w.d.a. betr. 1812. S. 1Oa-11a, 20a, 58a, b. 548 Siehe hierzu: HStAD: Loc. 5458: Acta, Den Elb-Ufer- und Dammbau. S. 59a, b. 549 HStAD: Loc. 5458: Acta, Den Elb-Ufer- und Dammbau. S. 61a, b ...
Guido N. Poliwoda, 2007
3
Intelligenzblatt des Rheinkreises
2272 — 2. Dammbau- Reserve- Fond. « . . 2lXX> — Summe für den Dammbau . Ä272 — Der allerhöchst genehmigte Gesammtbetrag für die Straßen-, Wasser- und Dammbauten mit Einschluß eines Kreis- Bau- Reserve -FondeS von 1112 fl.
Bayerischer Rheinkreis, 1828
4
Königlich Bayerisches Intelligenz-Blatt für Oberfranken: Auf ...
Königlich Ä>MlMÄ Bayerisches Inhalt: Druckschrift des K. Bezirks -Ingenieurs Rattinger zu Würzburg über den Dammbau als wesentliches Förderung« - Mittel der Landwirthschaft. — Einführung der Binnen- Controle, resp. die Bildung der ...
Oberfranken (Regierungsbezirk), 1839
5
Geschäfts-Lexikon für die deutschen Landstände, Staats- und ...
Dammbau D. Äammbau, ist ein Theil der Wasserbaukunst, und beschäftiget sich mit der Anlegung und Unterhaltung guter und tüchtiger Damme. Der Zweck eines Dammes, d. h. einer in die Länge sich erstreckenden Erhöhung von Erde, ...
Theodor Hartleben, 1824
6
Sicherung von Altlasten mit vertikalen mineralischen ...
Seit Mitte der 50er- Jahre wurde die Schlitzwandtechnik immer häufiger, vorwiegend für Baugrubenabschlüsse und auch im Dammbau, eingesetzt. Übersichten über die Entwicklungen der Schlitzwandtechnologie und der Geräte zur ...
Rita Hermanns, 1993
7
Commentar zum allgemeinen Landrecht für die preußischen Staaten
dammbau > den der Bauer am. Neißfluß zur Erhaltung seines Grundstücks führen mußte, mit gewissen Fuh- ren und Materialien zü konkurriren. Er starb sodann, es fand sich aber spate rhin,das sehr alte unverdächtige Pri- vatatteft des ...
Johann Christoph Merckel, 1812
8
Theoretisch-praktische Strassenbaukunde
Erster. Abschnitt. Von der Geschäftsbehandlune beym Straßenbauwesen. §. '. ^n sofern der Straßenbau mit dem Bau der Brü. cken, mit dem Fluß . und Dammbau in der genauesten Verbindung steht, so kann die Verwaltungsart desselben ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1808
9
Intelligenz-blatt d.Königl.Bayerischen Rheinkreises
Seine Königliche Majestät haben den Straßen - , Wasser- und Dammbau-Etat des Rhein- kreises mit nachstehenden Beträgen festzusetzen geruht: i. Für den Straßenbau. H.. Unterhaltung. «. l». 6536 - 57 von Speyer nach Lauterburg 3858  ...
10
Wasser: Chemie, Mikrobiologie und nachhaltige Nutzung
Zusåtzlich sind im Kodex Hammurabi auch Regelungen zu Bewåsserung und Dammbau enthalten. Grund dafçr ist die Tatsache, dass bei einer Niederschlagshæhe von nur 200 mm/a kçnstliche Bewåsserung und Dammbau Grundlage des ...
‎2011

用語«DAMMBAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDammbauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feuerwehren, Reservisten und THW probten Sandsackbefüllung ...
Feuerwehren, Reservisten und THW probten Sandsackbefüllung und Dammbau. Rund 30 Helferinnen und Helfer von Feuerwehren, Reservisten und THW ... «Wochenblatt.de, 7月 16»
2
Hochwasserschutz im Remstal: Der Dammbau beginnt im Frühling
Die Planung des Rückhalteraums zwischen Urbach und Plüderhausen ist fast abgeschlossen. Der neue Bau wird gebraucht, wie die Rückschau auf die Flut ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 16»
3
Otzdorfer Damm: Schützt er mehr, als er kostet?
Rechtfertigen die zu schützenden Werte entlang des Fließgewässers die hohen Kosten, die ein Dammbau mit sich bringt? Diese Frage soll geklärt werden. «Leipziger Volkszeitung, 5月 16»
4
Der Dammbau geht gut voran
Der Bau der Hochwasserrückhaltung ist in Burglauer in vollem Gange. Seit November wird das Regenrückhaltebecken oberhalb des Ortes gebaut. Der Damm ... «Main-Post, 4月 16»
5
Damm als „Dreiklang für Alle“
Kurz vor der Vollendung stehen die Dammbau-Arbeiten für den Abschnitt drei des Hochwasserschutzes an der Mangfall. Dort wurde der nördliche ... «Oberbayerisches Volksblatt, 3月 16»
6
Frankreich-Wahl: Darauf hoffen Marine Le Pen, Francois Hollande ...
Als "Dammbau" gegen den Front National: Abgewatscht im ersten Wahlgang und landesweit an dritter Stelle hinter Front National und Republikanern, hat die ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
7
So arbeitet die Biber-Managerin im Hochschwarzwald
Auf einen Hektar schätzt Uli Straub die Fläche, die sie durch Dammbau unter Wasser gesetzt oder eingenässt haben. Das ist hier kein Problem, denn ein Teil ... «Badische Zeitung, 11月 15»
8
Vor dem Dammbau fallen Erlen
Die Erlen am Wandrand nahe der Gaartzer Brücke müssen weichen: Der Damm wird nach der Sanierung an dieser Stelle deutlich breiter sein. Foto: Werner ... «svz.de, 11月 15»
9
Hochwasserschutz - Damm bei Listerfehrda wächst stetig
Langanhaltender Regen oder gar andauernde Fröste würden jedoch das Aus für den Dammbau bedeuten. Das Verbauen von Erdmassen sei dann ebenso ... «Mitteldeutsche Zeitung, 10月 15»
10
Dornhan: Retentionsfilterbecken jetzt im Bau
Der Dammbau wird nach Auskunft von Ulmschröder in den nächsten zwei bis drei Wochen beginnen. Spielt das Wetter weiterhin mit, könnte der Damm im ... «Schwarzwälder Bote, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dammbau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dammbau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z