アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dammböschung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDAMMBÖSCHUNGの発音

Dammböschung  [Dạmmböschung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAMMBÖSCHUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDAMMBÖSCHUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dammböschung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDammböschungの定義

ダムの堤防。 Böschung eines Dammes.

ドイツ語辞典で«Dammböschung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DAMMBÖSCHUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

DAMMBÖSCHUNGのように始まるドイツ語の単語

Damenzimmer
Damespiel
Damestein
Damhirsch
Damian
damisch
damit
Dämlack
Damleder
damledern
dämlich
Dämlichkeit
Damm
Dammar
Dammarafichte
Dammaralack
Dammarharz
Dammbalken
Dammbau
Dammbruch

DAMMBÖSCHUNGのように終わるドイツ語の単語

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

ドイツ語の同義語辞典にあるDammböschungの類義語と反意語

同義語

«Dammböschung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DAMMBÖSCHUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dammböschungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDammböschungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dammböschung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

路基边坡
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

talud del terraplén
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

embankment slope
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तटबंध ढलान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منحدر الساتر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

насыпь склон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inclinação aterro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাঁধ ঢাল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

talus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cerun tambak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dammböschung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

堤防斜面
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제방 경사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

slope embankment
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dốc kè
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏரிக்கரையிலிருந்து சாய்வு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बंधारा उतार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dolgu şev
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pendenza terrapieno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zbocze nasypu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

насип схил
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pantă terasament
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανάχωμα κλίση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wal helling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vallen lutning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

voll helling
5百万人のスピーカー

Dammböschungの使用傾向

傾向

用語«DAMMBÖSCHUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Dammböschung»の使用頻度を示しています。
Dammböschungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dammböschung»で最も広く使用されている表現です。

用語«DAMMBÖSCHUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dammböschung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dammböschung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dammböschungに関するニュースでの使用例

例え

«DAMMBÖSCHUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDammböschungの使いかたを見つけましょう。Dammböschungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bautechnik für Bauzeichner: Zeichnen - Rechnen - Fachwissen ...
Randstreifen Einschnitts-Profilierung (Absteckung + Achsangabe) Ausrundung f — Entwässerungsmulde (Rasen) È 2,00n Sickerleitung Längsentwässerung Ausrundung Dammkrone / Dammschulter /Dammböschung Anschniftspunkt ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
2
Sammlung Grossherzoglich Hessischer Gesetze und Verordnungen
Zum Auffinden schon förmlich gebildeter Röhren kann oft, wenn die äussere Dammböschung recht rein und eben ist, ein gewöhnliches Wagen - oder Erndtetuch dienen, an welclies oben einige Stricke und unten so viel Steine befestigt ...
3
Archiv der großherzoglich-hessischen Gesetze und Verordnungen
Zum Auffinden schon förmlich gebildeter Röhren kann oft, wenn die äussere Dammböschung recht rein und eben ist, ein gewöhnliches Wagen, oder Erndtetuch dienen, an welches oben einige Stricke und unten so viel Steine befestigt ...
4
Grundsätze der Straßen-, Brücken-, Kanal- und ...
Wenn man eine Flügelmauer anlegt, so muss die oherste Schichte dieser Mauer in der Neignngs- Ebene der Dammböschung liegen; in diesem Falle findet aber auch die Erde an den Flügeln weniger Unterstützung, weil die durch irgend ...
Joseph M. Sganzin, H. F. Lehritter, G. H. Straus, 1832
5
Archiv der gesetze und verordnungen
Zum Auffinden schon förmlich gebildeter Röhren kann oft, wenn die äussere Dammböschung recht rein und eben . ist, ei» gewöhnliches Wagen- oder Erndtetuch dienen, an welches oben einige Stricke und unten so viel Steine befestigt ...
Hesse (Germany), 1836
6
Das Eisenbahnbauwesen von Nord-Amerika, England und andern ...
... dem Unterspülen der Pfeiler vorbeugen , und den Stoß des Wassers gegen die Dammböschung und die Pfeiler verhüten , im Gegentheile die etwanigen Hochwässer nach und nach einengen , und ruhig durch die Brücken-Oeffnung leiten.
Charles Franz Zimpel, 1840
7
Grossherzoglich hessisches Regierungsblatt
Sollte der Einfluß auf der Stromseite nicht gefunden, und beim Untersuchen mit einer Stange noch kein Angriff und keine Beschädigung der äusseren Dammböschung bemery werden können , so muß doch wenigstens bei einer solchen ...
Hesse-Darmstadt (Grand duchy), 1825
8
Hochwasserrückhaltebecken: Planung, Bau und Betrieb
Durch systematische Testrechnungen für Hochwasserrückhaltebecken mit der Windgeschwindigkeit v = 30 m/s, wobei die Größe des Rückhalteraumes und dessen Form sowie die Neigung der wasserseitigen Dammböschung variiert wurden, ...
Wilfried Muth, 2001
9
Wasserbau-Praxis: Mit Berechnungsbeispielen ...
Weitere Potentiallinien und die Stromlinien werden so konstruiert, dass − alle Stromlinien senkrecht auf allen Potentiallinien stehen, − alle Stromlinien senkrecht zur wasserseitigen Dammböschung beginnen und − alle Stromlinien mit den ...
Eberhard Lattermann, 2010
10
Kommentar zum Handbuch Eurocode 7 - Geotechnische Bemessung
(A 12.2A(3)) Bild B 12.1 Gesamtstandsicherheit: a) Dammböschung und b) Damm und Baugrund Der Nachweis der Gesamtstandsicherheit mit zylindrischen Gleitflächen, die den Damm und den Baugrund erfassen, wird dann sinnentstellt,  ...
Anton Weißenbach, Bernd Schuppener, 2012

用語«DAMMBÖSCHUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDammböschungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Revierkampf mit dem Biber
Jetzt seien technische Lösungen gefragt – etwa Baustahlgitter an der Dammböschung. Nach dem Vorbild des Marchfeldkanals in Niederösterreich könnte man ... «nachrichten.at, 6月 16»
2
Alfsee als Naturschutzgebiet ausgewiesen
... Möglichkeit zu geben, ohne Leine zu laufen, wurde unterhalb des Cafés Seeterrasse an der landseitigen Dammböschung ein Hundefreilaufplatz eingerichtet. «Landkreis Osnabrück, 5月 16»
3
Nach tödlichem Unglück: Behörden sehen an der Aare keinen ...
Nur zwei Wochen später rettete ein 19-jähriger Fussgänger einen Velofahrer, der das Gleichgewicht verlor und die Dammböschung hinunter in den Fluss fiel. «az Aargauer Zeitung, 4月 16»
4
Roggentalstraße soll weiter saniert werden
... beim Bau der Straße auf eine Entwässerung verzichtet wurde, sickert Hangwasser unter der Straße durch und weicht die Dammböschung an der Talseite auf. «Südwest Presse, 3月 16»
5
Damm des Leipziger Silbersees wird erneuert
Während der bis Mitte März dauernden Arbeiten soll Gehölz entfernt und die westliche Dammböschung gerodet und wiederhergstellt werden. Außerdem ist ein ... «Leipziger Volkszeitung, 2月 16»
6
Klagen aus Oggenhausen wegen Baumfällungen
Konkret hat man die südlich von Oggenhausen verlaufenden großen Dammböschungen im Blick, einen 400 Meter langen, von der Überführung der Kreisstraße ... «Südwest Presse, 2月 16»
7
Spundwand soll Ufer des Mühlenteichs schützen
KG eine etwa 330 Meter lange, acht Meter tiefe Spundwand entlang des Wanderweges und der Dammböschung am Kupfermühlenweg einbauen. Denn der ... «Bergedorfer Zeitung, 2月 16»
8
Die Kaiserbrücke sollen nach den Vorstellungen des ...
Die Idee laute, auf Mainzer Seite die Dammböschung der Brücke zu verlängern, um eine komfortable Auffahrt für Velo-Fahrer zu bekommen. Andere ... «Allgemeine Zeitung Mainz, 11月 15»
9
B16: Ab 2. November ab Alkofen gesperrt
Der Steinschlagzaun soll vier Meter hoch in den Hang gebaut werden. Unten auf die Dammböschung wird ein Geröllschutzzaun mit 1,50 Meter Höhe kommen. «Mittelbayerische, 10月 15»
10
OTZ-Serie „In fremder Haut“ (12): Reporter Jens Voigt als Hilfs ...
Dann ist der erste Tragekorb voll, reichlich ein Zentner zuckende Last müssen von zwei Leuten durch den Schlamm, die Dammböschung hinauf und am Ende ... «Ostthüringer Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dammböschung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dammboschung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z